Tag Archive for Блоки

Грамматика? Это легко и увлекательно!

Для того, чтобы овладеть английским языком, одного знания слов будет, конечно, недостаточно. Надо разобраться, как слова соединяются, образуя логическую цепочку, которая называется предложением. Правила, по которым строятся предложения, называются СИНТАКСИСОМ. Это один из разделов грамматики. Пропустим на время третий блок и займемся грамматикой, т. е.  четвертым блоком.

Наука грамматика обладает очень любопытным свойством: каждый человек говорит, пишет и читает на своем родном языке, совершенно не думая о грамматике, а ведь он пользуется грамматикой родного языка, говорит на нем, строит предложения и т. д.

Но попытки разобраться в грамматике своего родного языка, и, тем более, понять и выучить грамматику английского языка, всегда вызывает определенные трудности. Полагаю, что можно легко справиться с этими трудностями, если не полагаться на правила в школьных или иных других учебниках, а начать мыслить самостоятельно, думать, обдумывать законы иностранного языка, который вы намерены освоить, постоянно сравнивая эти законы со своим языком, и задавая себе вопросы на каждой ступени обучения, например: А почему в английском языке есть артикли, а у нас их нет?  Таких “почему” будет много, и если вы сами не можете ответить на какое-то “почему”, то для этого и существует репетитор. Любой язык имеет свою структуру, свои законы, алгоритмы и правила, которые надо понять, а не бездумно зазубрить.

Возьмите любую книгу на любом языке, откройте ее и вы увидите текст, и в каждой строчке слова, слова, слова…  Они могут быть очень короткими, и очень длинными, но все они делятся на части речи по своему значению. В русском и английском языках это деление совпадает, за исключением артиклей. У нас, в русском языке, артиклей нет. Итак, все слова делятся на такие группы.

1. THE NOUN (N) —  Имя существительное.    Это самые первые слова, которые появлялись в языках.

2. THE VERB  (V) — Глагол.     Основы грамматики, как и многих прочих наук были заложены древними греками. Платон впервые ввел понятия глагола и существительного. Аристотель также различал их; все остальные слова он называл союзами.

3. THE ADJECTIVE (A),(ADJ) —  Прилагательное.

4. THE АDVERB ( ADV)   —    Наречие.

Эта четверка: существительное, глагол, прилагательное и наречие – называется основными или главными частями речи. Каждое из них разберем позже. Все остальные части речи – служебные слова.

5. THE PRONOUN (PRON)  — Местоимение.

6. THE PREPOSITION (PREP) – Предлог.

7. THE NUMERAL (NUM)       — Числительное.

8. THE ARTICLE  —  Артикль.

9. THE CONJUNCTION (CON)  — Союз.

Начнем с основных частей речи – существительного и глагола.

Во-первых, надо выяснить, что это за слова, которые мы называем существительными. За свою многолетнюю практику преподавания английского языка я пока еще не встречала ученика, который бы внятно объяснил, что означает это слово. Обычно, все начинают с правила: это часть речи, которая отвечает на вопрос: Кто? и Что?  Совершенно верно, но не очень понятно. Давайте объясним своими словами, без правил, так, чтобы было понятно и малому ребенку. Посмотрите сейчас вокруг себя: все, что вы видите, вы можете назвать: книга, телефон, календарь, кружка, стена, обои, шкаф и так можно продолжать еще очень долго; а на улице вы видите небо, облака, солнце, цветы, деревья, людей, магазины и т. д. Есть ли что-нибудь, что вы не могли бы назвать? Нет, конечно, вы назовете все, что видите, не задумываясь, т.е. все существующее на Земле, где мы живем имеет название. Эти названия и есть существительные. Но англичане видят то же самое вокруг себя, только назвали все по-другому, и нам придется их названия выучить, найти тайный смысл в их названиях, понять логику создания слов – словообразование.

ВЫВОД: СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ – ЭТО НАЗВАНИЯ ВСЕГО СУЩЕГО, ТОГО, ЧТО СУЩЕСТВУЕТ.

В следующем сообщении продолжим разбираться с существительными.

Начинаем со слов для установления контакта

Напоминаю, что для начального уровня обучения словарный минимум  должен составлять не менее 3000 слов. Итак, прорабатывая второй блок, с первого дня мы ежедневно увеличиваем словарный запас на 10-15 единиц, если мы рассчитываем учиться полгода; или на 20-30 слов, если предусматривается интенсивный темп обучения.

На мой взгляд, для новичков надо начинать со слов, облегчающих установление контакта: слова приветствия, благодарности, извинения, просьбы, прощания и т.д.

1.How do you do?          Здравствуйте, как поживаете?

Так здороваются, если вас представили кому – то, с кем вы не были знакомы или вы здороваетесь со старшими по возрасту, к примеру, с учителями, а также с деловыми партнерами и т.д. Пусть вас не смущает знак вопроса, т.к. никто не будет отвечать на вопрос, на это приветствие вам ответят так же: How do you do? Это официальный стиль приветствия.

2. Glad to meet you!       Здравствуйте, рад знакомству.

Это менее официальный стиль приветствия, если вас с кем-то знакомят.

3. Hello!                       Привет! Здравствуй!

Это приветствие для друга, давнего знакомого, родственника и т.д. Это неформальный стиль приветствия.

4. Good morning!           Доброе утро!

Good afternoon!         Добрый день!

Good evening!           Добрый вечер!

Это еще другой способ приветствия для знакомых. Но никогда не говорите “Good day”, так можно говорить в русском, немецком и французком языках, но в английском – нет.

5. How are you?           Здравствуйте, как у вас дела? Как поживаете? Как здоровье? Как вы себя чувствуюте? Как вы живете? – вот возможные варианты перевода этого приветствия.

Это действительно вопрос и на него можно ответить:

6. Very well, thank you.  Очень хорошо, спасибо.

Fine, thank you.        Хорошо, спасибо.

Not bad.                    Неплохо.

Not too well.               Не очень хорошо. (Так себе.)

So-so.                       Ничего.

7. Good night.                Спокойной ночи.

Пожелание спокойной ночи, перед тем, как идти спать.

8. Good-bye!                 До свидания!

Это слова прощания независимо, в какое время дня или ночи вы прощаетесь.

9. See you later.            Еще увидимся. ( Я не прощаюсь. )

See you soon.            До скорой встречи.

See you tomorrow.       До завтра.

Другие варианты слов прощания, когда расставание будет недолгим.

10. So long.                    Пока. ( До скорого.)

Bye-bye.                   Пока, до свидания.

Cheerio.                     Чао. Пока.

Это фамильярный стиль прощания для друзей и знакомых.

Итак, на первый день мы выучим слова приветствия и прощания. Теперь и всегда стараемся не забывать подменять эти слова английскими при разговоре утром, днем, вечером и ночью. Если возможно, произносите их вслух, если нет, то про себя.

Способы запоминания слов. Способ вслушивания со словарем.

Заглавная —> Все способы и алгоритмы

Мы знаем уже несколько способов запоминания слов, и один из них основывается на зрительной памяти. Теперь поговорим о слуховой памяти, которая поможет запомнить слова методом вслушивания в слово. Иногда бывает, что при прочтении незнакомого на первый взгляд слова, есть ощущение некой знакомости, т. е. это слово ассоциируется с каким – то известным вам словом в родном языке. Проговорите его, вслушайтесь в его звучание, и возможно вы догадаетесь сами, как его перевести. Проверьте свою догадку по словарю. Очень часто она бывает верной. Те слова, значения которых вы определяете самостоятепьно, напрягая мозговые извилины, не забываются никогда, и это проверено практикой. Дело в том , что ни один язык не бывает “чистым”, без “примесей”, т. е. без заимствованных слов из других языков. То же самое и с русским языком, английские слова просто витают вокруг нас, надо  просто научиться слушать и вслушиваться. В случае, если надо перевести английский текст, то знакомые слова, стоящие рядом с незнакомым словом, иногда помогают догадаться о его значении. Не спешите сразу же нырять в словарь, вначале поразмыслите, вслушайтесь в слово, возможно вы и сами знаете его значение.

Например: Читаю текст и встречаю незнакомое слово – BRACKET. Проговариваю его, вслушиваюсь и вдруг меня осеняет, так ведь моя подруга носит брэкеты, исправляет неправильный прикус, а ведь это скобки. Значит, значение этого слова – скобка. И смысл подходит по тексту, но надо проверить себя и смотрю в словаре – точно. Заодно смотрю другие значения этого слова – “кронштейн”, “консоль”, “бра”, и конечно глаголы – “заключать в скобки” и т. д. Разберем еще парочку слов: Например, в предложении THIS TRAIN CONVEYS BOTH PASSENGERS AND GOODS. я знаю все слова, кроме CONVEY, мне понятно , что это глагол, проговариваю его , вслушиваюсь в звучание и оно напоминает русское слово КОНВОЙ, т. к. это глагол, то возможен перевод – КОНВОИРОВАТЬ, вновь читаю английское предложение и нахожу другой смысл слова КОНВОИРОВАТЬ – СОПРОВОЖДАТЬ, ПЕРЕВОЗИТЬ, ДОСТАВЛЯТЬ. Для этого английского предложения подходит значение – ПЕРЕВОЗИТЬ. Другого значения тут просто не может быть. Проверяю себя по словарю – в точку.

Если у вас есть машина, то слова БАМПЕР, ПРОТЕКТОР, ИНДИКАТОР, СТАРТЕР, АККУМУЛЯТОР, РУЛЬ, РАДИАТОР и т. д. понятны без перевода, но увидя английские слова PROTECT, PROTECTOR, PROTECTION, PROTECTIVE, RULE, BUMP, INDICATE, INDICATOR, INDICATIVE, ACCUMULATE и т. п. не надо лезть в словарь, т. к. смысл этих слов уже понятен, надо только раскрыть многообразие их значений. Все знают слова МИКСЕР, БОЙЛЕР, БЛЕНДЕР, ДИРЕКТОР, МЕНЕДЖЕР, ДАЙВЕР, ЛИДЕР, СПИКЕР и т.д. Но увидев или услышав слова BOIL или MIX, думаю, легко догадаться, что смысл первого слова – НАГРЕВАТЬ(СЯ), КИПЯТИТЬ(СЯ), ВСКИПЯТИТЬ, ВАРИТЬ(СЯ), БУРЛИТЬ; ну а второе слово – СМЕШИВАТЬ(СЯ), ПЕРЕМЕШИВАТЬ(СЯ), МЕШАТЬ, ПРИМЕШИВАТЬ, СОЕДИНЯТЬ. Невозможно забыть или перепутать значения этих слов.

ВЫВОД: Держите уши и глаза открытыми и почаще напрягайте мозговые извилины. тренируйте языковую догадку , используйте свою смекалку.

Недельный учебный план для продвинутого уровня

Составим план на неделю для тех, кто продолжает совершенствовать свой английский. Учебную программу , запланированную на месяц, разобьем на четыре части. Прорабатываем все блоки в течении недели и определяем день проверки. В этот день просматриваем весь отработанный материал, отмечая все “неровности и шероховатости”. Необходимо доработать все проблемные зоны и довести до полного понимания недельную учебную программу. Если есть много недоработок, то придется вводить дополнительное время. Нельзя двигаться дальше, оставляя за собой хвосты. Тогда надо будет подкорректировать график занятий: либо ускорить темп учебы на последующую неделю, либо сдвинуть конечную дату в  общем плане. Минимальный словарный запас этого уровня составляет 10 000 единиц. Соответственно, необходимо выучить 190-200 слов за неделю, если период обучения составляет год, и 380-400 слов, если период обучения составляет шесть месяцев. Продвинутый уровень знания предполагает свободное владение английским языком. Тем, кто хочет учиться или работать по специальности в англоговорящих странах необходимо сдать тесты TOEFL.

Недельный учебный план для среднего уровня

Необходимо составить график учебы на ближайшие дни. Это и есть учебный план на неделю. При составлении такого плана, весь объем учебного материала, запланированного на месяц делится на четыре части. Отрабатываем все блоки в течении недели и вводим день проверки усвоенного материала через каждые 6-7 дней. Всегда есть вероятность недопонимания, неясностей, недоработок и затруднений. Надо остановиться и проработать все проблемные зоны в грамматике, отполировать речевые образцы. Запрещено переходить на следующую неделю занятий с нетвердыми знаниями по пройденному материалу. Чтобы не отстать по графику занятий необходимо ускорить учебный процесс или сдвинуть конечную дату общего плана. Если небрежно относиться к занятиям, то придется без конца повторять одно и то же и топтаться на одном месте. Если делать перерывы в занятиях хотя бы на один день, то период обучения растянется на неопределенный срок и, вероятнее всего, результат потраченных усилий разочарует.

Общий словарный запас этого уровня составляет 5000 единиц. Если период обучения составляет год, то в неделю надо выучить 55-60 слов. В случае, если период обучения составляет 6 месяцев, то соответвтвенно необходимо выучить 100-120 слов.

Средний уровень знания английского языка часто предполагает сдачу экзаменов или тестов. Поэтому, готовясь сдавать любые экзамены, определитесь, какие из блоков необходимо отработать более тщательно.

Недельный учебный план для начального уровня

Недельный план составляется из данных месячного плана данного уровня. Весь объем учебного материала, запланированный на месяц делим на четыре части. Теперь мы ясно видим, что предстоит освоить за неделю. В конце каждой учебной недели обязательно должен быть контрольный день. Например, вы занимаетесь 6 дней подряд, а седьмой день будет проверочным. При отработке всех  блоков есть вероятность недопонимания каких-либо тем. В этом случае  вводим дополнительное время и вновь повторяем все проблемные разделы грамматики до полного понимания. Запланированные разговорные темы должны быть отшлифованы до автоматизма. Запрещено продолжение занятий, если есть нетвердые знания на данном этапе. Только при основательной проработке материала первой недели можно запускать программу второй недели и т. д. При малейших неясностях, неточностях, путанице и затруднениях надо остановиться и отрабатывать проблемные разделы до тех пор, пока не наступит полное понимание. Если приходится вводить дополнительное время на проработку уже выученного материала, необходима корректировка графика занятий: либо вы ускоряете темп обучения, либо придется сдвинуть конечную дату  общего плана. Минимальный словарный запас на месяц составлял 1000 слов при интенсивном обучении и 500 слов при среднем темпе, соответственно, в неделю предстоит освоить либо 160-180 единиц, либо 80-90.

Месячный учебный план для продвинутого уровня

Составим месячный учебный план для продвинутого уровня, исходя из данных соответствующего общего плана. Весь объем учебного материала делим на количество месяцев. В конце каждого месяца определяем контрольную дату – это день проверки усвоенных знаний. Если какой – либо блок недостаточно отработан и есть трудности по некоторым темам, необходимо остановиться и ввести дополнительное время на повторные занятия. Чтобы не выходить из графика учебы, придется ускорить дальнейший темп занятий. Запрещено продолжение обучения при слабом понимании запланированного учебного материала. Только при абсолютном ясном понимании теории и разговорной речи, доведенной до автоматизма на данном этапе , можно двигаться дальше.

Минимальный словарный запас для этого уровня составляет 10 000 единиц. Если основной период обучения составляет год, то в течении месяца необходимо выучить 800 -850 слов, словосочетаний и фразеологизмов.

Целью обучения этого уровня является свободное владение английским языком. Для успешного продвижения по карьерной лестнице, работе или обучении в учебных заведениях в англоязычных странах необходимо сдать тесты TOEFL и получить соответствующий сертификат.

Месячный учебный план для среднего уровня

При составлении месячного учебного плана для среднего уровня, мы делим весь запланированный учебный материал на количество месяцев, входящих в период обучения общего плана. Весь период обучения  может быть разным в зависимости от темпа обучения, уровня начальной подготовки и т. п. Оптимальный период – это год, т. е. время, за которое можно добиться очень хороших результатов при среднем темпе обучения. Итак, весь учебный объем делится на 12 или на 6, если планируется заниматься полгода. В конце каждого учебного месяца проставим контрольную дату – день полной проверки  знаний по  блокам. Если какой – либо из блоков  плохо усвоен , необходимо дополнительное время для проработки  и, как следствие, ускорение темпа обучения, если мы не хотим выйти из графика. Запрещается отработка учебного материала последующего месяца без всеобъемлющего понимания и усвоения всех блоков текущего месяца. Особое внимание уделяется блокам, по которым предстоит сдавать экзамены. Необходимо ясно и четко понимать, по каким пунктам будут проверяться  ваши знания английского языка. Минимальный словарный запас этого уровня – 5000 единиц. В итоге, месячная норма выученных слов будет составлять 400-450 единиц при годовом периоде обучения и 800-850 единиц при сроке обучения 6 месяцев. Средний уровень знаний – это базовый, и при правильном подходе , можно легко перейти к продвинутому уровню.

Месячный учебный план для начального уровня

Составляя месячный учебный план начального уровня, мы исходим из данных общего плана. Распределяем весь учебный материал по количеству месяцев. В результате получим 3 раздела, если запланировано интенсивное обучение и 6 разделов, если обучение будет проходить по гибкому графику. Вводим контрольные даты в конце каждого месяца и тщательно проверяем усвоенный материал по всем блокам. Блоки плохо усвоенного учебного материала необходимо отработать еще несколько раз. Необходимо помнить, что отступление от графика занятий неизбежно влечет удлинение вашего периода обучения. Нельзя переходить на второй раздел, если вы плохо отработали первый раздел обучения. Нельзя пропускать занятия и делать перерывы. Пропуская всего один день занятий, вы смело можете прибавлять 3 дня к конечной дате общего плана. Приступая к занятиям по плану надо ясно понимать, что каждая минута, час,  день ценятся на вес золота, и  нет ни единой уважительной причины, по которой можно прерывать учебу. Если вы часто пропускаете занятия и делаете перерывы, то ваше окончание учебы отодвигается в туманное будущее, накопленные знания тускнеют, приходится восстанавливать в памяти забытые слова и правила, снова и снова повторять одно и то же. На это уходит много драгоценного времени.

Минимальный словарный запас делится на три части, если вы работаете по жесткому графику и в итоге получаем 1000 слов, которые надо выучить в течении месяца. Если вы собираетесь учиться в среднем темпе, то соответственно предстоит учить 500 слов ежемесячно.

Данный учебный план составляется для тех, кто хочет научиться говорить на легкие бытовые темы, поэтому особое внимание уделяется разговорной речи: умению отвечать на вопросы, задавать вопросы, поддерживать беседу на несложные темы, одним словом, ориентироваться в англоязычной среде.

Общий учебный план для продвинутого уровня

Составим план для тех, кто уже неплохо знает английский язык, но тем не менее их уровень  недостаточен для того, чтобы  учиться или работать за границей. Чтобы ясно понимать в каком направлении двигаться дальше, необходима мотивация. На мой взгляд, оптимальный вариант —  готовиться к сдаче экзамена TOEFL. Предлагаемый уровень знаний отвечает требованиям, предъявляемым к поступающим в учебные заведения США и других англоговорящих стран, помогает освоить английский для выезжающих за границу, для специалистов, работающих в иностранных фирмах. После сдачи экзамена вы получаете сертификат TOEFL, который существенно поднимет ваш рейтинг, а при успешной сдаче возможен вариант бесплатного обучения в высших учебных заведениях США и других стран. Исходя из условий составления общего плана, определим период обучения. Для тех, чьи знания на достаточно высоком уровне, необходимо 3 месяца при интенсивном темпе обучения, и 6 месяцев, если предполагается средний темп обучения.

Что касается объема учебного материала, все блоки необходимо отработать по десяти этапам. Словарный минимум составляет 10 000 слов, фразеологических единиц и словосочетаний.

Целью изучения иностранного языка является свободное владение этим языком. Что мы подразумеваем, когда говорим о свободном владении? Человек всегда хорошо владеет своим родным языком: он может говорить так, что его понимают, понимает, что ему говорят, может писать и читать. Но при этом все эти умения предполагают знания грамматики, которые используются неосознанно.

Свободно владеть английским языком — это уметь читать, писать, говорить и понимать. Однако все эти умения опираются на хорошие знания грамматики и совершенно осознанно. По этим пунктам и проходит тестирование TOEFL, включая еще глубокую проверку всех разделов грамматики.

Для новичков, которые вообще никогда не учили английский язык или тех, кто  знает его очень поверхностно, вполне реально сдать экзамены TOEFL, но только при правильном обучении. Период обучения составляет один год и через 365 дней вы будете иметь прекрасный уровень английского языка плюс сертификат.