Tag Archive for Степени сравнения прилагательных

Превосходная степень сравнения прилагательных.

В английском языке прилагательное изменяется только по степеням сравнения и имеет, как и в русском языке, три степени сравнения: положительную. сравнительную и превосходную.

Положительная степень сравнения (Positive Degree) – это основная форма прилагательного. Как это понимать – “основная форма” прилагательного? Все очень просто, если знать, что вообще представляет собой слово. Слово – это буквосочетание, которое имеет смысл, несет, так сказать в себе информацию. А  основная форма слова – это НАЗВАНИЕ или ИМЯ чего-либо или кого-либо.

Если даются названия всему , что существует вокруг нас – это имя существительное ( то есть имя “существующего” вокруг нас).

Если даются названия действиям или состояниям, это глаголы, это и есть инфинитив.

Если даются названия признакам – цвету, форме, размеру и т.д., то это  – имя прилагательное ( “прилагательное”, так как оно прилагается к существительному).

Основные формы слов находятся в словаре, именно эти слова мы выписываем и учим. Но помимо основных форм в словаре могут быть и слова, которые изменили свою основную форму по каким-либо грамматическим законам.

Положительная степень (Positive Degree) прилагательного может выполнять различные функции в предложении и входит в сравнительную конструкцию AS…AS.

Сравнительная степень (Comparative Degree) прилагательного образуется тремя способами в зависимости от его формы. Сравнительная степень прилагательного входит в сравнительные конструкции c союзом: THAN и конструкцию с определенным артиклем: THE ….THE… .

Давайте подробнее рассмотрим превосходную степень (Superlative Degree) прилагательных и почувствуем разницу между сравнительной и превосходной степенями..

Когда сравниваются ДВА отдельных объекта по одному и тому же признаку, то употребляется сравнительная степень. Это как бы весы с двумя чашами, но на этих весах мы сравниваем не вес , а признак, и если одна чаша опускается, то можно говорить: выше, сильнее, умнее, дальше ( из ДВУХ сравниваемых). Можно представить себе две ступеньки, на более высокой ступени ставится объект с более “насыщенным” признаком. Объект может быть и “коллективным”.

Когда сравниваются ТРИ  или БОЛЬШЕ объектов, то речь идет о превосходной степени. Тогда ступеней будет ровно столько же, сколько и сравниваемых объектов, и тот объект, который стоит на самой верхней ступени и имеет превосходную степень, так как его уже не с кем и не с чем сравнивать и среди всех он САМЫЙ-САМЫЙ.

Значит происходит ВЫБОР из чего-либо или кого-либо. Запомните ключевые слова: ВЫБОР СРЕДИ МНОЖЕСТВА. Рассмотрим такие варианты.

1) После превосходной степени прилагательных ставится предлог “IN”, если выбор происходит в каком –то определенном месте (комната, дом, школа, отель, музей, деревня, здание, город, страна, континент, мир, вселенная);

Если определяется САМЫЙ ЛУЧШИЙ = THE BEST, самый худший = THE WORST и т.д.  из  какой-то группы людей ( семья, группа, команда, класс, компания, правительство и т.д.)

Может быть вариант, когда самых лучших – несколько, тогда употребляется словосочетание с предлогом  “OF”.

Например:

one of the best hotels = один из лучших отелей;

one of the cheapest restaurants = один из самых дешевых ресторанов;

one of the cleverest pupils = один из самых умных учеников;

Напишу несколько предложений в превосходной степенью прилагательного и предлогом “IN”.

This is the highest building in London. = Это самое высокое здание в Лондоне.

The river Nyle is the longest river in the world. = Нил самая длинная река в мире.

I am the youngest in my family. = Я самый молодой в семье.

Your accent is the worst in the class. = Твой акцент хуже всех в классе.

Mont Blanc is the highest peak in Alps. = Монблан является самой высокой вершиной в Альпах.

He’s a very good player. He is one of the best players in the team. = Он очень хороший игрок. Он является одним из лучших игроков в команде.

It’s an expensive restaurant. It’s one of the most expensive restaurant in the town. = Это дорогой ресторан. Это один из самых дорогих ресторанов в городе.

We had one of the biggest rooms in the hotel. = У нас была одна из самых больших комнат в отеле.

2) После превосходной степени прилагательных ставится предлог “OF” , если выбор падает на какой-либо отрезок времени ( неделя, месяц, год, жизнь), если стоит местоимение или множественное число существительных.

It was very hot yesterday. I think it was the hottest day of the year.  = Вчера было очень жарко. Я думаю, это был самый жаркий день года.

My mother is the proudest of women. = Моя мама – самая гордая из женщин.

She is the most stupid of our girls. = Она – самая глупая из наших девочек.

He is the most famous of our writers. = Он — самый знаменитый из наших писателей.

This is the most interesting books of all. = Это – самая интересная книга из всех.

He is the best friend of mine. = Он самый мой лучший друг.

They are the dearest friends of my parents. = Они самые дорогие друзья для моих родителей.

She was the most active of us. = Она была самой активной из нас.

3) После превосходной степени прилагательных часто используется Present Perfect с наречием “EVER”.

This is the most interesting book I have ever read. = Это самая интересная книга из тех, которые я когда-либо читал.

It’s the biggest house I have ever seen. = Это самое высокое здание, которое я когда-либо видел.

This is the most difficult decision he has ever made. = Это самое трудное решение, которое он когда-либо принимал.

4) После превосходной степени прилагательных может ничего не стоять, если из контекста понятно о чем идет речь.

All the students answered well, but her answer was the best. =  Все студенты ответили хорошо, но ее ответ был лучшим.

There are a lot of sweet apples in this basket and this apple is the sweetest. = В этой крзине много сладких яблок, а это яблоко – самое сладкое.

My bag is the heaviest. I can’t lift it. = Моя сумка- самая тяжелая. Я не могу ее поднять.

ВНИМАНИЕ!

Превосходная степень прилагательного иногда употребляется, когда нет никакого сравнения с другими объектами , а просто указывается на высшую степень качества (ОЧЕНЬ) . В таких случаях может и не быть определенного артикля.

Например:

I shall do it with the greatest pleasure. = Я сделаю это с превеликим ( очень большим) удовольствием.

Сравнительная конструкция THE … THE … .

У прилагательных и наречий существует три сравнительных конструкции.

Первая сравнительная конструкция с союзом AS..AS.

Вторая сравнительная конструкция с союзом THAN.

Третья сравнительная конструкция очень отличается от предыдущих двух.

Во-первых, сравнивается НАРАСТАНИЕ или УБЫВАНИЕ качеств, признаков и т.д.(прилагательных и наречий). То есть , прилагательные находятся как бы “в процессе”.

Во-вторых, могут сравниваться ДВА РАЗНЫХ качества ( то есть два разных прилагательных или два разных наречия.).

В- третьих, прилагательные СОЗАВИСИМЫ, то есть одно прилагательное усиливается, потому, что на него влияет усиление другого прилагательного. Это похоже на условные придаточные предложения.

Рассмотрим эту сравнительную конструкцию на русском языке.

Возьмем два существительных “ВЕТЕР” и “ВОЛНЫ”. Опишем существительные РАЗНЫМИ прилагательными и сравним их. Например:

СИЛЬНЫЙ ветер. +  ВЫСОКИЕ волны. Если усиливается ветер, то есть  ветер становится сильнее, то волны становятся выше. И такое сравнительное предложение звучит так.

ЧЕМ СИЛЬНЕЕ ветер, ТЕМ ВЫШЕ волны.

Рассмотрим наречия. Можно взять одно и тоже наречие “МНОГО”  или “МАЛО”

Я работаю МНОГО + Я зарабатываю МНОГО. или Я работаю МАЛО. + Я зарабатываю МАЛО.

ЧЕМ БОЛЬШЕ я работаю, ТЕМ БОЛЬШЕ я зарабатываю.

ЧЕМ МЕНЬШЕ я работаю, ТЕМ МЕНЬШЕ я зарабатываю.

В английском языке третья сравнительная конструкция образуется так:

THE + прилагательное (наречие) в сравнительной степени … THE + прилагательное ( наречие) в сравнительной степени … .

Напишу несколько предложений, куда входят НАРЕЧИЯ.

THE MORE he read , THE LESS he understood. = Чем больше он читает, тем меньше он понимает.

THE SOONER you start , THE SOONER you finish. = Чем скорее вы начнете, тем скорее вызакончите.

THE LONGER he stayed there, THE LESS he liked these people. = Чем дольше он оставался там , тем меньше ему нравились эти люди.

THE LONGER we stayed there, THE MORE we liked the place. = Чем дольше мы оставались ( жили) там, тем больше нам нравилось это место.

Вот шуточный стишок с третьей сравнительной степенью.

THE MORE we study, THE MORE we know. = Чем больше мы учим, тем больше мы знаем.

THE MORE we KNOW, THE MORE we forget. = Чем больше мы знаем, тем больше забываем.

THE MORE we forget, THE LESS we know. = Чем больше мы забываем, тем меньше знаем.

THE LESS we know, THE LESS we forget. = Чем меньше мы знаем, тем меньше забываем.

THE LESS we forget, THE MORE we know,  = Чем меньше мы забываем, тем больше знаем,

Why study? = Зачем учить?

Напишу несколько предложений, куда входят прилагательные.

THE MORE learned a man is, THE MORE modest he usually is. = Чем образованней человек, тем он скромнее.

THE SHORTER is the the night, THE LONGER is the day. = Чем короче ночи, тем длиннее дни.

THE STRONGER is the wind, THE HIGHER are the waves. = Чем сильнее ветер, тем выше волны.

THE OLDER I get, THE HAPPIER I am. = Чем я становлюсь старше, тем я становлюсь счастливее.

THE MORE people you know, THE LESS time you have to see them. = Чем больше людей ты знаешь, тем меньше времени у тебя есть, чтобы с ними видеться.

Есть вариант, когда в одном предложении прилагательное в сравнительной степени, а в другом – наречие.

The MORE DANGEROUS it is, THE MORE I like it. = Чем это опаснее, тем больше мне нравится.

ВНИМАНИЕ!

1. Глагол связка “to be” часто опускается. Запомните конструкцию с “BETTER”.

THE + прилагательное (наречие) в сравнительной степени THE BETTER.

Например:

The more expensive the hotel, the better the service. = ЧЕМ дороже отель, тем лучше обслуживание.

Which box do you want? = The bigger the better. = Какую ты хочешь коробку? – Чем больше, тем лучше.

The more you walk, the better. = Чем больше ты ходишь, тем лучше.

2. Если предложение с данной сравнительной конструкцией относится к БУДУЩЕМУ, то как и в УСЛОВНЫХ придаточных предложениях, в придаточном предложении всегда употребляется НАСТОЯЩЕЕ время.

Например:

The more you read, the more you will know.= Чем больше ты будешь читать, тем больше ты будешь знать.

The more you speak English, the better you will speak. = Чем больше ты будешь говорить по-английски, тем лучше ты будешь разговаривать.

The earlier you get up, the more you will do. = Чем раньше ты встанешь, тем больше ты сделаешь.

Усиление сравнительной степени прилагательных.

Прилагательные делятся на две группы: качественные прилагательные (gradable words) и относительные прилагательные ( non-gradable words). Качественные прилагательные меняются по степеням сравнения (Degrees of Comparison): положительную (Positive Degree), которая является основной формой прилагательного; сравнительную (Comparative Degree) и превосходную (Superlative Degree).

Положительная и сравнительная степени прилагательных могут усиливаться наречиями меры и степени.

Наречия меры и степени такие , как SO, VERY, TOO, FAIRLY, QUITE, RATHER, PRETTY, ENOUGH, ESPECIALLY, etc. усиливают положительную степень прилагательных.

Сравнительная степень прилагательных усиливается наречиями:

A BIT = немного, чуть-чуть;

A LITTLE = немного;

MUCH  = гораздо, значительно, намного;

A LOT = LOTS = гораздо, значительно, намного;

RATHER =

FAR = гораздо, значительно, намного;

A GREAT DEAL =  гораздо, значительно, намного;

STILL = еще;

Напишу несколько  предложений, в которые входит сравнительная конструкция с союзом “than”.

1. She is OLDER than her sister. = Она старше своей сестры.

She is MUCH OLDER than her sister. = Она ЗНАЧИТЕЛЬНО старше своей сестры.

2. You are MORE tolerant than I. = Ты терпимее, чем я.

You are FAR MORE tolerant than I. = Ты НАМНОГО терпимее меня.

3. This way is LONGER than that one. = Эта дорога длиннее, чем та.

This way is A BIT LONGER than that one. = Эта дорога ЧУТЬ-ЧУТЬ длиннее, тем та.

4. His ilness was MORE serious than we at first thought. = Его болезнь оказалась  серьезнее, чем мы  думали вначале.

His illness was A GREAT DEAL MORE serious  than we at first thought. = Его болезнь оказалась ГОРАЗДО серьезнее, чем мы думали вначале.

5. The examination was MORE difficult than we expected. = Экзамен был труднее, чем мы ожидали.

The examination was A LITTLE MORE difficult than we expected. = Экзамен был НЕМНОГО труднее, чем мы ожидали.

6. Let’s go by car. It’s CHEAPER. = Давай поедем машиной. Это дешевле.

Let’s go by car. It’s FAR cheaper. = Давай поедем машиной. Это НАМНОГО дешевле.

5. The book is MORE interesting than the film. = Книга интереснее, чем фильм.

The book MUCH MORE interesting than the film.  = Книга НАМНОГО интереснее, чем фильм.

7. His health is WORSE than I thought. = Его здоровье хуже, чем я предполагал.

His health is STILL WORSE than I thought. = Его здоровье ЕЩЕ хуже, чем я предполагал.

8. My flat is MORE comfortable than his. = Моя квартира удобнее его квартиры.

My flat is RATHER MORE comfortable than his. = Моя квартира, ПОЖАЛУЙ, более удобная, чем его.

9. Her garden is MORE beautiful than her neighbour’s.= Ее сад красивее, чем у соседки.

Her garden is A LOT MORE beautiful than her neighbour’s.  = Ее сад НАМНОГО красивее, чем у соседки.

10. Their family is LARGER than ours. = Их семья больше, чем наша.

Their family FAR LARGER than ours. = Их семья НАМНОГО больше, чем наша.

Напишу несколько предложений с наречиями.

1. He works HARDER than most of his friends. Он работает упорнее, чем большинство из его друзей.

He works A LOT HARDER than most of his friends. = Он работает НАМНОГО упорнее, чем большинство из его друзей.

2. She walked MORE slowly than yesterday. Она шла медленнее, чем вчера.

She walked A LITTLE MORE slowly than yesterday. = Она шла НЕМНОГО медленнее , чем вчера.

3. He speaks English BETTER than his brother. = Он говорит по-английски лучше, чем его брат.

He speaks English A GREAT DEAL BETTER than his brother. = Он говорит по-английски ГОРАЗДО лучше, чем его брат.

Напишу важное примечание.

Слова БОЛЬШЕ и МЕНЬШЕ могут иметь два смысла: качество и количество.

Напишу примеры усиления сравнительной степени, когда речь идет о количестве.

1. He has MORE books than you have. У него больше книг, чем у тебя.

He has MANY MORE books than you have. = У него НАМНОГО больше книг, чем у тебя.

2. He has MORE money than you have. = У него больше денег, чем у тебя.

He has MUCH MORE money than you have. = У него ГОРАЗДО больше денег, чем у тебя.

3. He has LESS time than usual. = У него меньше времени, чем обычно.

He has MUCH LESS time than usual. = У него НАМНОГО меньше времени, чем обычно.

4. He has FEWER mistakes than usual. = У него меньше ошибок, чем обычно.

He has FAR FEWER mistakes than usual. = У него ГОРАЗДО меньше ошибок, чем обычно.

Понятия БОЛЬШЕ и МЕНЬШЕ. Количество или качество.

Есть три степени сравнения прилагательных – положительная, сравнительная и превосходная. В зависимости от формы прилагательных существует три способа образования степеней сравнения. Первый способ называется синтетическим, где степени образуются путем прибавления суффиксов “-ER” и “EST” к односложным и некоторым двусложным прилагательным.  Второй способ – аналитический. Впереди двусложных и многосложных прилагательных ставятся слова “MORE” и “MOST”. Третий способ – степени сравнения образуются от разных корней. По третьему способу степени сравнения всего образуют четыре прилагательных: плохой- хороший. много (многие) – мало ( маленький).

Иногда возникает путаница в переводах сравнительной степени нескольких прилагательных, сравнительные степени которых совпадают по форме, но не по смыслу. Как мы видим, перевод слов “больше” и “меньше” на английский язык зависит от их смыслового значения.

Положительная              Сравнительная                 Превосходная

степень                        степень                            степень

large = большой              larger = больше           the largest = самый большой

small = маленький           smaller = меньше          the smallest = самый маленький

many/much = много         more = больше            the most = больше всего

little = мало                    less = меньше             the least = меньше всего

Из таблички становится понятным, что в словах “больше” и “меньше” есть двоякий смысл.

1. КАЧЕСТВО. ( какой? ( по размеру))

БОЛЬШЕ – по размеру или по качеству, то есть сравнительная степень от прилагательных с значением – “большой”.

large = большой;

big = большой;

great = большой;

The suit- case is  BIG. The suit-case is BIGGER than the hand-bag. = Чемодан – большой. Чемодан БОЛЬШЕ, чем сумочка.

This house is BIG. This house is BIGGER than that one. = Это дом- большой. Этот дом БОЛЬШЕ, чем тот.

My room is LARGE. My room is LARGER than yours. = Моя комната – большая. Моя комната БОЛЬШЕ, чем ваша.

His success was GREAT. His success is GREATER than his father’s. = У него большой успех. У него успех БОЛЬШЕ, чем у его отца.

МЕНЬШЕ – по размеру или качеству, то есть сравнительная степень от прилагательных с значением – “маленький”.

small = маленький;

The hand-bag is SMALL. The hand-bag is SMALLER than the suit case. = Сумочка – маленькая. Сумочка МЕНЬШЕ, чем чемодан.

This ball is SMALL. This ball is SMALLER than that one. = Этот мячик – маленький. Этот мячик МЕНЬШЕ, чем тот.

Her hands are SMALL. Her hands are SMALLER than his. = Ее руки – маленькие. Ее руки МЕНЬШЕ, чем у него.

Our flat is SMALL. Our flat is SMALLER than our parents’.  = Наша квартира- маленькая. У нас квартира МЕНЬШЕ, чем у родителей.

1. КОЛИЧЕСТВО. ( Сколько?)

БОЛЬШЕ / МЕНЬШЕ – по количеству, то есть сравнительная степень от прилагательных ( или наречий):

many / much = многие / много.

few / little = мало / маленький.

Если это прилагательные, то:

Слова “MANY” и  “FEW” стоят перед исчисляемыми существительными

Слова “MUCH” и “LITTLE” стоят перед неисчисляемыми существительными.

many books = много книг; MORE books = БОЛЬШЕ книг;

few words = мало слов; FEWER words = МЕНЬШЕ слов;

much honey = много меду; MORE honey = БОЛЬШЕ меда;

little time = мало времени; LESS time = МЕНЬШЕ времени;

Напишу несколько сравнительных предложений.

My brother has MORE free time than I. = У моего брата БОЛЬШЕ свободного времени, чем у меня.

He has LESS work to do than I. = У него МЕНЬШЕ работы, чем у меня.

There are MORE English books on the top shelf than on this one. = На верхней полке БОЛЬШЕ английских книг, чем на этой полке.

There are FEWER English books on this shelf  than on the top one. = На этой полке МЕНЬШЕ английских книг, чем на верхней полке.

Напоминаю, что наречиями могут быть MUCH и LITTLE.

I work MORE than he does. = Я работаю БОЛЬШЕ, чем он.

He works LESS than I. = Он работает МЕНЬШЕ, чем я.

old, far, near, late. Двойные сравнительные и превосходные степени.

Первый способ образования степеней сравнения английских прилагательных – это прибавление суффиксов “ER ”и “EST” к односложным и некоторым двусложным прилагательным. Второй способ – за счет употребления слов “MORE” и “MOST”  перед основной формой.  Третий способ – это образование степеней сравнения от разных корней.

Существует четыре прилагательных OLD, FAR, NEAR, LATE, которые образуют степени сравнения по первому способу, однако имеют по  две формы в сравнительной и превосходной степенях. Ну, а если есть две формы, значит есть различия между ними и есть выбор.

У прилагательных old, far, near, late есть кое-что общее: каждое из них имеет  связь с временем: только вдумайтесь в их значения —   “далекий = far” и  “близкий = near”, “старый = old”  и “поздний =  late”. Но время всегда связано с пространством, значит эти прилагательные имеют двойной смысл, отсюда и две сравнительных и превосходных степени.

Итак, рассмотрим эти прилагательные подробнее.

1. Значение прилагательного “OLD” = “старый”  связано с ВРЕМЕНЕМ.

Если мы говорим о человеке, то сочетание:  “OLD MAN” = “старый человек, старик” говорит о прожитых годах, о возрасте. В этом случае антонимом слова “OLD” = “старый” является слово “YOUNG” = “молодой”.

Если речь идет о вещах, то сочетание: “OLD BOOK ” = “старая книга” говорит о “возрасте” книги. Словосочетания “старый дом”, “старое дерево”, “старая книга”  и т.д. как бы несут “отпечаток времени”. Антонимом к слову “OLD” = “старый” является слово “NEW” = “новый”.

Рассмотрим прилагательное “old” по степеням сравнения.

Положительная               Сравнительная          Превосходная

     степень                       степень                    степень

old = старый               oldER = старше, старее     the oldEST = самый старый

eldER  = старший              the eldEST = самый старший

Если сравниваются  предметы, состояния, явления и т.д., то могут употребляться только обычные степени:    OLDER и OLDEST.

This house is older than that one. = Этот дом старее, чем тот.

This tree is oldest in my garden. = Это дерево самое старое в моем саду.

Если сравниваются люди, то OLDER и OLDEST определяют ПРОСТО ВОЗРАСТ.

I am older than my brother. = Я старше своего брата.

My brother younger than I. = Мой брат моложе меня.

Формы ELDER и ELDEST означают СТАРШИНСТВО между членами одной семьи, одного рода, одного клана и НИКОГДА не используются в сравнительных конструкциях.

My elder brother is in London.  = Мой старший брат сейчас в Лондоне.

His eldest sister has two children. = У его самой старшей сестры двое детей.

2. Значение прилагательного “FAR” = “далекий, дальний” связано с ВРЕМЕНЕМ и РАССТОЯНИЕМ.

Положительная             Сравнительная               Превосходная

степень                       степень                         степень

far = далекий               farthER = дальше           the  farthEST = самый дальний

furthER = дальше           the furthEST = самый дальний

Если речь идет о расстоянии, то в британском английском (British English) подходят обе формы сравнительной (farther/ further). В американском английском (American English) в этом смысле используется только одна форма – “farther”.

This mountain is farther (further) away than that one. = Эта гора находится отсюда дальше, чем та.

Если речь идет о времени, то говорится о ДАЛЬНЕЙШИХ , то есть “будущих”, событиях, указаниях, действиях, решениях, периодах времени и т.д. Тогда форма “further” предпочтительнее, чем форма “farther”. Здесь нет сравнительных конструкции.

We’ll have to wait a further  two weeks to know the results. = Нам придется подождать дальнейшие ( еще) две недели, чтобы узнать о результатах.

The Museum will be closed until further notice. Музей закроется до дальнейшего уведомления.

Please send the books without further delay. = Пожалуйста отошлите книги без дальнейшей задержки.

Напишу несколько словосочетаний.

further experience = дальнейший опыт;

further improvement = дальнейшее улучшение;

further education = дальнейшее обучение;

further  stay = дальнейшее пребывание;

Форма “further”  имеет еще одно значение – “дополнительный”;

For furtrher  information see page 100. = Дополнительную информацию смотрите на странице 100.

For further information call 77701. =  Для (получения) дополнительной информации звоните: 77701.

Напишу несколько словосочетаний.

further studies = дополнительные занятия;

further difficulties = дополнительные трудности;

further proof = дополнительное доказательство;

3. Значение прилагательного “NEAR” = “близкий” связано с ВРЕМЕНЕМ и РАССТОЯНИЕМ.

Прилагательное “near” имеет две превосходные степен: nearest и  next.

Положительная       Сравнительная                 Превосходная

   степень                степень                           степень

near = близкий        nearER = ближе      the nearEST = ближайший

nearER = ближе      the  nEXT = следующий (по порядку)

Если речь идет о расстоянии, то употребляется превосходная форма “nearest”.

Could you tell me the nearest way to the station? = Не могли бы вы сказать ближайщую дорогу на станцию?

Go and pick apples from the nearest tree. = Иди и собери яблоки с ближайшего дерева.

Where is the nearest post-office? = Где находится ближайшая почта?

Если речь идет о времени , то употребляется превосходная степень без артикля -“next”.

I am going to do it next week. = Я сделаю это на следующей неделе.

Если речь идет о порядке ( перечисления) или о соседстве, то употребляется превосходная степень с определенным артиклем — “the next” = следующий (по порядку), соседний;.

We live in the next house to theirs. =  Мы живем с ними по соседству ( в соседнем доме с ними).

We’ll have to stop at the next petrol station. = Нам придется остановиться на следующей заправочной станции.

I am looking forward to his next visit. = Я с нетерпением жду его следующего визита.

Однако есть несколько выражений, где “next” имеет близкое значение к “nearest”.

next to nothing = почти ничего, близко к нулю.

next  to none = почти ничего, близко к нулю.

next–door = ближайший соседний;

next of kin = ближайший родственник (к кому отходит наследство при отсутствии завещания).

4. Значение прилагательного “LATE” = “поздний” связано с ВРЕМЕНЕМ.

Прилагательное “late” имеет по две формы сравнительной и превосходной формы.

Положительная                Сравнительная                  Превосходная

степень                           степень                          степень

late = поздний                 latER = позже                 the latEST = самый поздний

  lattER  = последний        the last = самый последний

Если речь идет о времени, то употребляются формы: later и  the latest.

Have you heard the latest news? = Ты слышал самые последние новости?

Форма “latter” означает: ПОСЛЕДНИЙ из двух вышеназванных, ВТОРОЙ из упомянутых. Антонимом к слову “latter” является слово – “former” — первый из двух вышеназванных.

John and Tom came together. The latter had a coat on. = Джон и Том пришли вместе . Последний был в пальто.

Форма “the last” означает: ПОСЛЕДНИЙ по порядку ( так же, как и “next” = следующий по порядку)

the last letter = последнее письмо;

the last exam = последний экзамен;

the last page of the book = последняя страница книги;

Форма “last”  = прошлый по времени;

I saw him last week. = Я видел его на прошлой неделе.

Третий способ образования степеней сравнения прилагательных. Значения слова “most”.

Первый и второй способы образования степеней сравнения английских прилагательных я уже написала. Перейдем теперь к третьему способу.

ТРЕТИЙ СПОСОБ ОБРАЗОВАНИЯ СТЕПЕНЕЙ СРАВНЕНИЯ.

Этот способ можно назвать исключением, так как всего несколько прилагательных образуют степени сравнения путем путем их образования от разных корней. Запомнить надо  всего четыре слова:

GOOD (хороший) – BAD (плохой)

MANY/MUCH ( многие, много) – LITTLE (маленький, мало)

Положительная             Сравнительная              Превосходная

     степень                         степень                     степень

good = хороший            better  = лучше     the best = самый лучший

bad = плохой                worse = хуже         the worst = самый худший

many/much = много      more = больше    the most = наибольшее (количество)

little = мало                   less = меньше      the least = наименьшее (количество)

Формы превосходной степени:  best, worst, most, least часто используются в устойчивых сочетаниях с “OF ALL” и переводятся следующим образом:

best of all = лучше всего (всех);

worst of all = хуже всего (всех);

most of all = больше всего(всех);

least pf all = меньше всего( всех);

Формы превосходной степени: bedt, worst, most, least часто используются в устойчивых сочетаниях с предлогом “AT” и переводятся следующим образом:

at best = в лучшем случае;

at worst = на худой конец, в худшем случае;

at most = самое большее, не больше, чем;

at least = по крайней мере

Слово “most” всегда вызывает путаницу, и как следствие  искаженные переводы и ошибки.  Давайте разбираться.

Я уже рассказывала, что есть слова, которые перебегают из одной части речи в другую, не меняя своей формы. Слово “most” как раз именно таковым и является, то есть  может быть существительным, наречием, прилагательным и еще превосходной степенью от прилагательных и наречия

При переводе с английского языка всегда надо обращать внимание на такие “мелочи”, как артикли или другие определители, так как они порой кардинально меняют смысл высказывания.

Итак, запомните простое правило.

1) Определенный артикль “the” перед “most” всегда указывает на превосходную степень от наречия “much” или прилагательных “much/many”.

This is the most interesting film I have ever read. = Это САМАЯ интересная книга, которую я когда-либо читала.

She is the most intelligent student in the school. = Она САМАЯ умная студентка в школе.

It is the most valuable painting in the gallery. = Это САМАЯ ценная картина в галерее.

2) Неопределенный артикль “a” перед “most” указывает на наречие меры и степени и переводится – ВЕСЬМА, КРАЙНЕ, ЧРЕЗВЫЧАЙНО, ОЧЕНЬ;

This is  a most interesting book. = Это весьма интересная книга.

She is  a most intelligent student. = Она чрезвычайно умная студентка.

It is a most valuable painting. = Это очень ценная картина.

These are most interesting books. = Это весьма интересные книги.

They are most intelligent students. = Они чрезвычайно умные студенты.

They are most valuable paintings. = Это крайне ценные картины.

3) Отсутствие артикля указывает на то, что “most” может быть прилагательным или существительным.

а) most = прилагательное с значением БОЛЬШИНСТВО ( БОЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО). За прилагательным “most” всегда стоит существительное во множественном числе, если оно исчисляемое.  Аналогия с прилагательными “many/much. Смысл высказывания = ВООБЩЕ. Давайте посмотрим на примерах.

Most children like sweets. = Большинство ( почти все дети, большое количество) детей любят сладкое.

Many children like sweets. = Многие дети любят сладкое.

Most people take their holidays in summer. = Большинство людей берут отпуск летом.

Many people take their holidays in summer. = Многие люди берут отпуск летом.

Most people fear pain. = Большинство людей боятся боли.

Many people fear pain. = Многие люди боятся боли.

в) most = существительное с значением БОЛЬШИНСТВО ( Б’ОЛЬШАЯ ЧАСТЬ от количества или от чего-либо) Тогда существительное  “MOST” сочетается с предлогом “OF”. Смысл высказывания = КОНКРЕТНОСТЬ. Напишу несколько примеров.

Most of your story is really excellent. = Б’ольшая часть твоей истории действительно хороша.

He spends  most of his time travelling. = Он проводит б’ольшую часть своего времени в путешествиях.

Most of my friends live in London. = Б’ольшая часть моих друзей живет в Лондоне.

Второй способ образования степеней сравнения прилагательных.

Простые односложные прилагательные и некоторые двусложные прилагательные образуют степени сравнения по первому способу, то есть путем прибавления суффиксов: “ER”и “EST”. Перейдем ко второму способу образования степеней сравнения.

ВТОРОЙ СПОСОБ ОБРАЗОВАНИЯ СТЕПЕНЕЙ СРАВНЕНИЯ.

Большинство двусложных прилагательных, а также прилагательные , состоящие из трех и более слогов ( производные прилагательные), образуют сравнительную степень при помощи слова “MORE” = “БОЛЕЕ”, а превосходную при помощи слова “MOST” = “НАИБОЛЕЕ”. Эти слова ставятся перед прилагательными в форме положительной степени, или основной формой прилагательных.

Например:

Положительная                Сравнительная                 Превосходная

    степень                           степень                         степень

intelligent = умный     more intelligent = умнее      the most intelligent = самый

умный, умнейший

delicious = вкусный    more delicious = вкуснее     the most delicious = самый

вкусный, вкуснейший

pleasant = приятный    more pleasant = приятнее    the most pleasant = самый

приятный, приятнейший

ВНИМАНИЕ!

Есть всего восемь прилагательных, которые образуют степени сравнения по второму способу, но слова “MORE” и “MOST” присоединяются к концу слова, как суффиксы.

а) Прилагательные, образованные от четырех существительных, обозначающих стороны света: восток, запад, север, юг.

East (n) = восток  + ERN = eastERN = восточный;

West (n) = запад + ERN = westERN = западный;

North (n) = север + ERN = northERN = северный;

South (n) = юг + ERN = southERN = южный;

Положительная                 Сравнительная                Превосходная

  степень                              степень                         степень

eastern = восточный   easternmore = восточнее    the easternmost = самый

восточный

western = западный     westernmore = западнее     the westernmost = самый

западный

northern = северный     norternmore = севернее     the norternmost = самый

северный

southern = южный       southernmore = южнее       the southernmost = самый

южный

Возможен и обычный вариант:

eastern = восточный      more eastern = восточнее    the most eastern = самый

восточный

western = западный       more western = западнее    the most western = самый

западный

northern = северный      more northern  = севернее  the most northern = самый

северный

southern  = южный        more southern = южнее     the  most southern = самый

южный

в) Прилагательные, образованные от наречий, указывающих положение в пространстве: снаружи, внутри, вверху, низко.

OUT (adv) = снаружи, извне, наружу + ER = outER = внешний, наружный;

IN (adv) + ER = внутри = innER = внутренний, глубоко лежащий;

UP (adv) = вверху + ER = uppER = верхний, высший;

LOW (adv) = низко + ER = lowER  = нижний, низший;

Положительная                 Сравнительная                Превосходная

     степень                            степень                         степень

outer = внешний             outermore = более           the outermost = самый

отдаленный от центра;        отдаленный от центра;

inner = внутренний         innermore = глубже,          the innermost = лежащий

более внутренний           глубоко внутри, глубочайший

upper = верхний       uppernore = более верхний  the uppermost = самый верхний

ближе к поверхности

lower = нижний       lowermore = более нижний   the lowermost = самый нижний

ближе к низу

Первый способ образования степеней сравнения прилагательных. Правила орфографии.

В английском языке, как и в русском, качественные прилагательные имеют три степени сравнения: положительную сравнительную и превосходную. Но по  способу образования есть некоторые различия, которые иногда сбивают с толку.

В русском языке КАЖДОЕ прилагательное , как правило, может иметь простую и сложную форму в сравнительной и превосходной степени. Например:

важный сравнительная степень = важнее (простая форма); или  более важный (сложная форма);

важный превосходная форма = важнейший, наиважнейший ( простая форма); или самый важный (сложная форма);

умный сравнительная степеньумнее (простая форма); или более умный (сложная форма);

умныйпревосходная степеньумнейший, наиумнейший (простая форма); или самый умный (сложная форма);

В английском языке способ образования степеней сравнения зависит от формы прилагательного, которое , как известно может быть простым, производным и составным. Существует три способа образования степеней сравнения английских прилагательных:

1. При помощи прибавления суффиксов “-ER” и “- EST” к основной форме, который называется СИНТЕТИЧЕСКИМ.

2. При помощи слов “MORE” и “MOST” перед основной формой. Этот способ называется АНАЛИТИЧЕСКИМ.

3. Путем образования степеней сравнения от разных корней, это можно назвать исключением, так как всего несколько прилагательных образует таким способом степени сравнения.

ПЕРВЫЙ СПОСОБ ОБРАЗОВАНИЯ СТЕПЕНЕЙ СРАВНЕНИЯ.

Простые прилагательные могут быть односложными и двусложными. Все односложные прилагательные образуют степени сравнения первым способом.

Положительная степень   Сравнительная степень   Превосходная степень

long = длинный                longER = длиннее          the longEST = самый длинный

hard = тяжелый               hardER = тяжелее          the hardEST = самый тяжелый

warm = теплый                warmER = теплее            the warmEST = самый теплый

Двусложные прилагательные могут образовывать степени первым и вторым способами, но прилагательные

а) имеющие ударения на втором слоге po’lite = вежливый; re’mote = удаленный;

в) имеющие окончания: “ER”; “Y”;“OW”; “LE”;

образуют степени сравнения тем же способом, то есть путем прибавления суффиксов

Положительная степень Сравнительная степень  Превосходная степень

polite = вежливый            politER = вежливее       the politEST= самый вежливый

remote = удаленный         remotER = удаленнее   the remotEST = самый удаленный

narrow = узкий                narrowER = уже           the narrowEST = самый узкий

clever  = умный                cleverER = умнее           the cleverEST = самый умный

easy = легкий                  easiER = легче             the easiEST = самый легкий

simple = простой               simplER  = проще           the simplEST = самый простой

ПРАВИЛА ОРФОГРАФИИ присоединения суффиксов “-ER” и “-EST”.

1. Если прилагательное заканчивается на немую букву “E” , то при прибавлении “-ER” и “-EST” немое “E” опускается:

largE = большой + ER = largER = больше;

largE = большой + EST = largEST= самый большой;

ripE = спелый + ER = ripER = спелее;

ripE = спелый + EST = ripEST = самый спелый4

bravE = храбрый + ER = bravER = храбрее;

bravE = храбрый + EST = bravEST = самый храбрый;

2. Если прилагательное заканчивается на одну согласную с предшествующим кратким гласным (закрытый тип чтения), то в сравнительной и превосходной степени конечная согласная удваивается.

fat = жирный + ER = fattER = жирнее;

fat = жирный + EST = fattEST = самый жирный;

big = большой + ER =  biggER = больше;

big = большой + EST = biggEST = самый большой;

hot = горячий + ER = hottER = горячее;

hot = горячий + EST = hottEST = самый горячий;

3. Если прилагательное заканчивается на букву “Y” с предшествующей согласной, то в сравнительной и превосходной степени “Y” переходит в “I”.

dry = сухой + ER = dri + ER = driER = суше;

dry = сухой + EST = dri + EST = driEST = самый сухой;

sly = хитрый + ER = sli + ER = sliER = хитрее;

sly = хитрый + EST = sli +EST = sliEST = самый хитрый;

heavy = тяжелый + ER = heavi + ER = heaviER = тяжелее;

heavy тяжелый + EST = heavi + EST = heaviEST = самый тяжелый;

4. Если прилагательное заканчивается на букву “Y” с предшествующей гласной, то “Y” остается без изменения.

grey = серый, седой  + ER = greyER = более серый; более седой;

grey = серый + EST = greyEST = самый серый; самый седой;

gay = веселый + ER = gayER = веселее;

gay = веселый + EST = gayEST = самый веселый;

Степени сравнения прилагательных. Degrees of Comparison. Общие сведения.

Словарный состав английского (как и любого другого)  языка имеет большое количество слов. Тем, кто хочет овладеть английским приходится  учить  и запоминать большое количество слов. Запомнить слово вовсе не означает, что при надобности его быстро  “выудишь ” из памяти  при разговоре.

Чтобы хорошо ориентироваться в словах, то есть, пользоваться ими, надо  классифицировать. Ведь любая наука начинается с классификации.

Первая простая классификация слов, известная многим – это разделение слов на группы, которые называются ЧАСТЯМИ РЕЧИ.  Части речи делятся на главные ( или самостоятельные) и служебные.

Не менее важна классификация внутри самой части речи. Невозможно работать со словами, если они свалены в одну кучу.

Сортируются глаголы, существительные, предлоги, местоимения и т.д. Многие грамматические правила начинаются со слов о классификации. Чем больше слов входит в часть речи, тем больше приходится ее классифицировать. Прилагательные – это очень большая группа слов, значит, основательной сортировки не избежать. Я уже рассказала, как прилагательные сортируются по форме, то есть по структуре и что прилагательные делятся на две группы: объективные и субъективные.

а) объективные прилагательные выражают признак существительного, который является неоспоримым ФАКТОМ. Такие прилагательные так и называют  — “fact-adjectives”

в) субъективные прилагательные выражают чье-то мнение. Их называют – “opinion –adjectives”.

Отличить субъективные прилагательные от объективных  очень легко, если представить следующую ситуацию.

Например, за столом сидят несколько человек и обсуждают девушку Марию, вернее, уровень ее знаний. Один говорит: “У Марии ПРЕКРАСНЫЕ знания” . Другой говорит: “Нет, это не так. Я считаю, у Марии НЕ ОЧЕНЬ ТВЕРДЫЕ ЗНАНИЯ”. Третий говорит: “Я думаю, у нее ГЛУБОКИЕ знания”, а четвертый говорит: “Да, вообще-то у нее СЛАБЫЕ знания по сравнению с моими”. И так можно еще продолжать и продолжать.Так какие же знания у Марии? Мнения не сходятся, не так ли? Opinion –adjectives.

Теперь другой вариант. Та же компания. Один говорит: “На улице 40 градусов выше нуля. Сегодня СОЛНЕЧНЫЙ день и очень ЖАРКАЯ погода”. Никто не может возразить и, к примеру, сказать: “облачный, дождливый или прохладный день”. Остается только подтвердить: да, это так. Неоспоримый факт. Fact-adjectives.

Разделение прилагательных на объективные и субъективные необходимо знать, когда надо выстроить несколько прилагательных в правильном порядке.

Если внимательно рассматривать части речи по из предназначению, то становится понятно, что прилагательные и наречия очень близки к друг другу, их многое объединяет: это как родные сестры с разными характерами, но с общими чертами.  Прилагательные , как и наречия являются  “словесными” красками, они дают признаки, характеристики другим словам. Прилагательные “обслуживают” существительные, давая ему признаки, а наречие “служит” глаголу.

Прилагательные и наречия называют “gradable words” , что означает, что эти слова могут меняться по степени интенсивности признаков, которые они выражают. Это похоже на оттенки у цвета. Есть темно –красный, светло зеленый и т.д..

Теперь, чтобы разобраться со СТЕПЕНЯМИ СРАВНЕНИЯ, надо разделить прилагательные на две группы: качественные прилагательные и относительные прилагательные.

1. КАЧЕСТВЕННЫЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ

Качественные прилагательные обозначают такие признаки ( качества), которые ОТЛИЧАЮТ один предмет (или человека, состояние, явление ) от другого. Это может быть:

РАЗМЕР:  large = большой; small = маленький;

ЦВЕТ: green = зеленый; red = красный;

СВОЙСТВО: solid = твердый; soft = мягкий;

ВКУС: sweet = сладкий; sour = кислый;

ВЕС: heavy= тяжелый; light = легкий;

ТЕМПЕРАТУРА: hot = горячий; cold= холодный;

ХАРАКТЕР, ПОСТУПКИ: calm = спокойный; nervous = нервный; noble = благородный; mean = подлый;

УМСТВЕННЫЕ СПОСОБНОСТИ: clever = умный; stupid = тупой, глупый; и т.д.

Именно эти качества могут быть присущи предмету( человеку, состоянию, явлению )  в большей или в меньшей степени.  Поэтому, перед качественными прилагательными можно поставить НАРЕЧИЯ МЕРЫ и СТЕПЕНИ и качественные прилагательные имеют ФОРМЫ СТЕПЕНЕЙ СРАВНЕНИЯ.

2. ОТНОСИТЕЛЬНЫЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ

Относительные прилагательные выражают такие признаки, которые не не могут быть в предмете ( или человеке) в большей или в меньшей степени. Это может быть:

МАТЕРИАЛ, из которого сделан предмет: wooden = деревянный; brick = кирпичный;

ФОРМА:  round = круглый; square = квадратный;

МЕСТО ДЕЙСТВИЯ, СТРАНА, СРЕДА: rural = сельский, деревенский; air = воздушный;  English = английский;

ОБЛАСТЬ ЗНАНИЙ:  mathematical = математический; economical = экономический;

AБСТРАКТНЫЕ ПРИЗНАКИ: empty = пустой; foreign = иностранный;

ЭПОХА, ПРОМЫШЛЕННОСТЬ:  medieval = средневековый; textile = текстильный; и т.д.

Соответственно, относительные прилагательные не имеют НАРЕЧИЙ МЕРЫ и СТЕПЕНИ не имеют СТЕПЕНЕЙ СРАВНЕНИЯ. Нельзя сказать: более деревянный или очень деревянный.

В английском языке прилагательное меняется ТОЛЬКО п о степеням сравнения и имеет, как и в русском языке три степени сравнения.

Положительная степень (Positive Degree) – основная форма прилагательного.

Сравнительная степень (Comparative Degree)

Превосходная степень (Superlative Degree)

Например:

The Dnieper is a LONG river. (positive degree) = Днепр — длинная река.

The Volga is LONGER than the Dnieper. (comparative degree) = Волга длиннее Днепра.

The Volga is the LONGEST river in Europe.( superlative degree)  = Волга – самая длинная река в Европе.