Учим грамматические времена с трёх точек. Present Indefinite Tense. Первая точка: смысл.

Заглавная —> Глагол

Если вы хотите хорошо разбираться с английских временах, то, во-первых, по каждому грамматическому времени надо пройти три пункта или три точки, и, во-вторых, на последнем этапе надо сравнить данное изучаемое время с родным языком, и с другими грамматическими временами. Давайте на примере “Present Indefinite Tense” посмотрим, как это делается. Те, кто учил английский язык, знают это время, как “Настоящее Неопределенное  Время”, так как его из года в год обычно мусолят в школах. Сейчас мы его рассмотрим немного под другим углом, а точнее с трёх точек. Кратко три точки можно обозначить следующим образом: СМЫСЛ/ЗАКОН/МАЯЧКИ. Теперь пройдемся по каждой точке подробнее.

1) Смысл. Речь идет о предназначении, о смысле этого времени; Когда на нем говорят и пишут? Почему у него такое название?  Это самый длинный раздел и его обязательно надо обдумать , осмыслить и хорошо осознать. В самом названии любого грамматического времени уже понятно с чем мы имеем дело. Если это “Настоящее Неопределенное Время”, то понятно , что это настоящее время, но что значит “неопределённое”, и как это понять?

Тем, кто не учил никогда английский язык, вряд ли когда-нибудь приходило в голову, что русские “ читаю”, “говорю”,”работаю” в настоящем времени используются в абсолютно диаметрально противоположных случаях жизни:

1) Когда мы это действительно делаем, то есть читаем, говорим и работаем.

2) Когда мы просто говорим об этих действиях, что они вообще происходят в нашей жизни, но сами их не делаем.

Например:

1) Не мешай! Разве ты не видишь, что я читаю!
2) Я обычно читаю по вечерам.

1) Я сейчас говорю по телефону.
2) Я часто с ним говорю по телефону.

1) Извини, я занят сейчас. Я работаю.
2) Я работаю с понедельника по пятницу.

Становится ясно, что в этих русских предложениях при  кажущейся одинаковости глагола-сказуемого в первых и вторых предложениях, смысл абсолютно разный. Итак, обычность, повторяемость, регулярность и постоянство – это основная черта, свойственная настоящему времени Present Indefinite. Когда речь идёт о человеке или о животном, тогда действие регулярно повторяется изо дня в день из года в год и т.д.; оно повторяется часто или редко, обычно или иногда, всегда или никогда, то есть это напоминает некий круговорот событий в жизни человека. Но все повторяющиеся явления природы, эти ритмы Вселенной, ритмы окружающего мира тоже описывает время Present Indefinite. Не забудем и о постоянных явлениях, которыми занимаются естественные науки, которые формулируют законы природы, научные выводы, бесспорные факты и наблюдения. В афоризмах, обобщенных высказываниях, пословицах , поговорках и т.д. в подтексте всегда присутствует оттенок обычности и постоянства, а значит это время – Present Indefinite.

Что касается названия “Present Indefinite Tense” = “Настоящее Неопределённое время”, то слово “неопределённое” легко объясняется тем, что действие происходит вообще и всегда, постоянно и т.д., то есть конкретности никакой нет, значит оно и есть “неопределенное”. А ещё Present Indefinite Tense совпадает с НЕОПРЕДЕЛЁННОЙ формой любого глагола без частицы “to”, то есть инфинитивом.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *