Тренировочные упражнения с глаголом “to be”. Продвинутый уровень. ( Advanced).

При изучении любого иностранного языка мы всегда руководствуемся законами и правилами этого языка. Эти правила и есть грамматика. Правила бывают легкими для понимания и сложными, но каждый новый раздел грамматики надо отработать  по упражнениям. Начинать надо с простых упражнений, и всегда заканчивать переводами с родного языка на тот язык, который вы изучаете. Если такие переводы не вызывают трудностей и вы уже можете в хорошем темпе и правильно переводить, тогда задача выполнена. Пользуйтесь алгоритмом перевода, тогда вы можете быть уверены в правильности перевода. Упражнения по начальному и среднему уровню я написала в предыдущих сообщениях, теперь осталось потренироваться в переводах, а это уже высокий уровень. Я напишу предложения , которые надо перевести, а рядом английский перевод, чтобы вы могли себя проверить. Здесь надо четко понимать и переводить глаголы. Напоминаю, что пока вы познакомились глаголами-“пешками” и глаголом-“генералом” “to be”, который может быть в своем истинном значении, и кроме того создавать так называемые “искусственные” глаголы, в которых он уже является глаголом- связкой.

1. Я не готова отвечать на ваши вопросы.= I’m not ready to answer your questions.

2. Я не знаю ответы на ваши вопросы.      = I don’t know answers to your questions.

3. Я не бываю на работе по воскресеньям. = I’m not at work on sundays.

4. Вы обычно заняты по вечерам?               = Are you usually busy in the evening?

5. Вы обычно звоните ему вечерами?      = Do you usually ring him up in the evening?

6. Вы обычно дома вечерами?               = Are you at home in the evening?

7. Мы рады видеть вас здесь снова.      = We are glad to see you again.

8. Мы надеемся видеть вас здесь снова. = We hope to see you again.

9. Мы снова здесь.                               = We are here again.

10. Мой брат работает в школе.             = My brother works at school.

11. Он – преподаватель английского языка. = He is an English teacher.

12. Его ученики часто дежурят в классе. = His pupils are often on duty in the classroom.

13. Ты уверен, что она не хочет ехать туда? = Are you sure that she doesn’t want to go there?

14. Ты знаешь, что она не хочет ехать туда?  = Do you know that she doesn’t want to go there?

15. Ты дома?                                              = Are you at home?

16. Я уверена, что он сожалеет об этом.        = I am sure that he is sorry about it.

17. Я надеюсь, что он всегда говорит правду. = I hope that he always tells the truth.

18. Я сейчас на уроке.                                 = I am at a lesson now.

19. Моя бабушка часто болеет.                     = My granny is often ill.

20. Моя бабушка часто вяжет по вечерам.     = My granny often knits in the evening.

21. Моя бабушка мудрая и добрая.                = My granny is wise and kind.

22. Вы замужем?  — Нет, я не замужем.           = Are you married? – No, I am single.

23. Вы хотите выйти замуж?                          = Do you want to get married?

24. Почему вы находитесь здесь?                  = Why are you here?

25. Почему вы часто опаздываете?               = Why are you often late?

26. Почему вы часто говорите неправду?      = Why do you often tell a lie?

27. Ему всегда везет.                                 = He is always lucky.

28. Ему всегда нравятся высокие девушки.   = He always like tall girls.

29. Его нет сейчас на работе.                      = He isn’t at work now.

30. Чьи дети часто приходят сюда поиграть? = Whose children often come here to play?

31. Чьи это дети?                                       = Whose children are these?

32. Это интересная книга?                          = Is the book interesting?

33. Где твой брат?                                     = Where is your brother?

34. Где твой брат работает?                       = Where does your brother work?

35. Кто твой брат? – Он учитель.            = What is your brother? – He is a teacher.

36. Кто сегодня дежурит?                              = Who is on duty today?

36. Кто хорошо знает английский в вашем классе? = Who knows English well in your class?

37. Вы боитесь собак?                         = Are you afraid of dogs?

38. Вы говорите по английски?             = Do you speak English?

39. Вы знаете, что ваши дети часто опаздывают на уроки? = Do you know that your children are often late for their lessons?

40. Кто эта девушка? – Она моя сестра. = What is this girl? – She is my sister.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *