Тема “Я и моя семья”. Произвольный порядок.

Возьмем тему Я И МОЯ СЕМЬЯ и разберем по трем пунктам, как её рассказать. Мы уже говорили о вводящих, связочных и завершающих словах и словосочетаниях. Такие конструкции называются домашними заготовками и они должны быть всегда под рукой; и это первый пункт. Второй пункт неотделим от третьего и мы проработаем их вместе. Мы используем тот же метод, что и в пересказах, когда надо знать героев, предметы и действия. Объединяет их то, что вы не зубрите наизусть тему или пересказ, а пытаетесь рассказать своими словами, запомнив всего 5-6 опорных слов, чтобы передать содержание высказывания. И пересказ , и тему можно перевести в режим вопросов и ответов, т.е. диалога. Только при пересказе вы берете “данные” из рассказа, а в темах вы “рулите” сами, и поэтому в них вы можете менять порядок высказываний. Вы можете несколько тем объединить в одну, или. наоборот разбить одну тему на более мелкие.  Высказывания, так называемые кубики, из чего строится ваша тема, могут быть очень подробные, а в некоторых вы слегка упоминаете о чём-то. Всё зависит от того, что вы хотите сказать.

Итак, вернемся к теме. Проработаем первое высказывание — расскажем о себе. Условно назовем этот кубик — “анкета”. Создаем картотеку из нужных слов, помня о ТРЕХ МОМЕНТАХ. Можно и на родном для вас языке:

А) герой – “Я”.

В) предметы-понятия – “имя/фамилия”, “возраст”, “род занятий” ( ученик. студент, врач и т.д.)

С) действия (глаголы) – жить, учиться, работать, родиться.

Начинаю рассказывать первый кубик: Вначале любую вводящую фразу, а потом  ориентируюсь по опорным словам.

First of all I’d like to tell you about myself.- это вводящая фраза, затем идёт имя. My name is… Здесь можно поподробнее: My family name is… Далее – возраст, и тут можно просто сказать: I am 20 years old. или — I was born in 1993. Далее идет глагол ”жить”, и тогда – I live in … Потом надо о работе или учебе и кто я такой( мой род занятий) – I am a worker. I work at a factory. Всё, мы коротко рассказали о себе. Делаем мостик ко второму высказыванию, так назывемое связующее выражение: Now I’m going to tell you about my family. И делаем тоже самое, составляем картотеку из ключевых слов.

Закончим эту тему в следующем сообщении.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.