Существительное + “много” или “мало”. Исчисляемые существительные. Эквиваленты слова “много”.

Существительные делятся на две группы: исчисляемые и неисчисляемые. Поэтому, слова “много” или “мало” могут определять существительные первой группы: это — исчисляемые существительные; тогда “много” или “мало” переводятся, как “many” и “few”. Вторая группа – это неисчисляемые существительные, и “много” или “мало” соответственно переводятся — “much” и  “little”.

1). Many = много, few =  мало. Неопределенные местоимения ”many” и “few” отвечают на вопрос “Сколько?” и ставятся перед существительным.

Many books, many people, many words, many children, many ideas, many cars соответственно переводится , как — много книг, много людей, много слов, много детей, много идей, много машин.

Few countries, few rooms, few boys, few women, few houses, few pages соответственно переводится, как- мало стран, мало комнат, мало мальчиков, мало женщин, мало домов, мало страниц.

В утвердительных предложениях “many” и “few” употребляются с наречиеми степени: SO= ТАК, VERY = ОЧЕНЬ, TOO = СЛИШКОМ.

Very many books = очень много книг;

So many words = так много слов;

Too many cars = слишком много машин;

Very few days = очень мало дней;

So few trees = так мало деревьев;

Too few toys = слишком мало игрушек.

В утвердительных предложениях обычно лучше всего использовать эквиваленты слова “много”, а это:

A LOT OF = много;

a lot of people = много наролу;

a lot of children = много детей;

a lot of pens = много ручек.

LOTS OF = много;

lots of cars = много машин;

lots of ideas = много идей;

lots of friends = много друзей.

PLENTY OF = много (больше, чем достаточно, то есть полным-полно).

plenty of books = много книг ( полным-полно книг);

plenty of trees = много деревьев ( полным-полно деревьев);

plenty of flowers = много цветов( полным-полно цветов).

В утвердительных предложениях слово “MANY”= “много” может быть определением и употребляется в трех случаях:

1) Как определение к подлежащему.

Many children like ice-cream.        = Мороженое любят многие дети.

Many people know that.              = Это знают многие люди.

Many boys likes to play football.   = Многие мальчики любят играть в футбол.

2) Как определение к существительному в предложных оборотах.

About many books    = о многих книгах.

With many pupils      = Со многими людьми.

On many tables        = на многих столах.

3) Как определение к существительному, которое обозначает время.

Many days  = много дней.

Many weeks = много недель.

Many months = много месяцев.

Many years    = много лет.

В отрицательных и вопросительных предложениях используется обычно просто слово “MANY” = много или “FEW” = мало.

We don’t write many words in the copy-books. = Мы не пишем много слов в тетрадях.

Do you write many sentences on the blackboard? = Вы пишете много предложений на доске?

Слова “MANY”  и “FEW”– антонимы, то есть имеют противоположные значения, поэтому для передачи значения “МАЛО” очень часто используется его антоним “МНОГО” в отрицательном предложении.

He doesn’t usually ask me many questions. = Он обычно задает мне мало вопросов.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *