Словообразование. Префикс “BE -”.

Заглавная —> Все префиксы

Очень трудно учить слова, просто бездумно выписывая их из словаря, не понимая законов словообразования. Совсем другое дело , если эти законы знаешь! Можно в разы облегчить себе жизнь. О суффиксах ( окончаниях) речь уже шла, и я написала суффиксы существительных и  прилагательных, теперь дошла очередь и до приставок – префиксов. Если вы видите незнакомое двухсложное, (трехсложное или многосложное) английское слово , которое начинается на какую-нибудь букву, возможно это первая буква определенного префикса и за ним может стоять очень даже вам знакомое слово, только надо открыть глаза пошире и его разглядеть. Само собой разумеется, надо знать все префиксы, что называется,   » в лицо».   Откройте англо-русский словарь, всем известно, что слова располагаются в нем по алфавиту.  Если мы видим перед собой  многосложное слово, то вполне возможно, что оно начинается на префикс.  Поэтому и префиксы можно расположить по алфавиту.

ЗАПОМНИТЕ: При изучении префиксов всегда надо выяснять три момента.

1. Смысл префикса.

2. Основу слова, к которому присоединяется префикс.

3. Значение образованного слова.

Давайте рассмотрим  префикс “BE”.

1. СМЫСЛ. Префикс “BE”  имеет три значения:

a) кругом,  вокруг, везде, повсеместно.

b)  полностью, целиком.

c) обработать, подвергнуть действию.

2. К КАКИМ СЛОВАМ ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ префикс “BE”.

Префикс “BE” присоединяется к переходным глаголам, передавая глаголу дополнительный смысл, заложенный в префиксе. “Смешивая” эти два смысла мы получаем новое значение и новый глагол.

BE + to set ( устанавливать, ставить)  =  to beset —  осаждать, окружать город, крепость; осаждать вопросами и т.д..

BE + to smear ( пачкать) = to besmear — запачкать, замарать, засалить ( полностью).

BE + to scorch (подпаливать, выжигать) =  to bescorch — обжигать, опалять ( кругом, везде).

BE + to come ( приходить)  = to become – становиться, делаться.

BE + to lie (лгать) = to belie – оболгать, оклеветать.

Если префикс  “BE” присоединяется к прилагательному или существительному и получаем переходной глагол .

BE + little ( маленький) = to belittle – умалять, преуменьшать, принижать.

BE + long ( долгий, длинный) = to belong to – принадлежать (кому-либо).

BE + dim ( тусклый) = to bedim – затемнять, затуманивать.

BE + friend ( друг) = to befriend – подружиться.

BE + cloud ( туча) = to becloud – заволакивать, покрывать тучами.

BE + spangle ( блестка)   = to bespangle – осыпать блестками.

BE + guile ( обман, хитрость, коварство) = to beguile – обмануть.

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.