Если вы уже выучили и знаете, значения слов “много” или “мало”, то надо теперь отработать их в предложениях. Поэтому я напишу вам несколько предложений, которые надо перевести. Если вы затрудняетесь перевести все предложение , можно переводить выборочно только “много” и “мало”. Используйте значения слов “много” и “мало” и эквиваленты слова “много”: much, many, little, few, a lot, a lot of, lots of, plenty of.
1. Мой сын много работает. = My son works a lot.
2. Он очень занят; него много работы. = He is very busy; he has a lot of work to do.
3. Она слишком много ест. = She eats too much.
4. Поторопись! У нас мало времени. = Hurry up! We haven’t got much time.
4. Он пьет много молока— один литр в день. = He drinks a lot of milk — one litre a day.
5. Моя подруга очень тихий человек. Она немного (мало) говорит. = My friend is a very quiet person. She doesn’t say much.
6. Я положила много соли в суп. Возможно, слишком много. = I put a lot of salt in the soup. Perhaps too much.
7. У него так много денег, он не знает, что с ними делать. = He has got so much money, he doesn’t know what to do with it.
8. На улице было очень мало народу. = There were very few people in the street.
9. Много лет он провел в этой стране. = He has spent in this country many years.
10. Многие мальчики любят играть в футбол. = Many boys like to play football.
11. Я хочу так много тебе рассказать. = I want to tell you so much.
12. Он так мало спит ночами. = He sleeps so little at night.
13. У меня мало друзей в школе. = I’ve got few friends at school.
14. Я говорила со многими родителями. = I’ve spoken to many parents.
15. Нельзя так много смотреть телевизор. = You mustn’t watch TV so much.
16. Я никогда не ем много хлеба. = I never eat much bread.
17. Мы пишем очень мало, но много говорим по-английски. = We write very little but speak English a lot.
18. Мы пишем очень мало слов в тетрадях. = We write very few words in the copy-books.
19. В чайнике мало воды. = There isn’t much water in the kettle.
20. В книге мало картинок. = There aren’t many pictures in the book.
21. Он тратит очень много денег на книги. = He spends very much money on books.
22. Я очень мало знаю об этом писателе. = I know very little about this writer.
23. Ты сделал много ошибок в диктанте. = You have made a lot of mistakes in the dictation.
24. В лесу было много грибов. = There are a lot of mushrooms in the forest.
25. Он очень много работает. = He works very much.
26. Вы провели много времени на пляже? = Did you spend much time on the beach?
27. У него много книг? = Has he got many books?
28. У меня мало бумаги. = I haven’t got much paper.
29. Эта машина стоит много денег. = This car costs a lot of money.
30. Они задавали тебе много вопросов? = Did they ask you many questions?