Образование единственного и множественного числа. Исключения.

Заглавная —> Число.Number

Весь словарный состав английского языка разделен на группы, которые называются частями речи. Каждая часть речи имеет свои   свойства и функции. Это можно назвать по-другому: «права и обязанности». Под словом «права» подразумеваются свойства или признаки частей речи, которые могут быть присущи только им. «Обязанности» — это функции, которые части речи выполняют в предложении. Например, имя существительное имеет такие свойства, как род, число, падеж. Помимо этого английское существительное имеет еще определители и предопределители.

Существительные могут быть единственными, то есть обозначать только один предмет, или множественными, то есть, обозначать два предмета или более. Такое свойство существительных называется  «ЧИСЛОМ».

Форма множественного числа большинства английских существительных образуется с помощью добавления буквы  “S” к форме единственного числа.

Единственное число                  Множественное число

book = книга                                 books = книги

car = машина                                 cars = машины

girl = девочка                                girls = девочки

day = день                                     days = дни

friend = друг                                  friends = друзья

Но в некоторых случаях форма множественного числа образуется по-другому. Как известно: “The exception proves the rule” – “Нет правил без исключений”. Есть несколько случаев, которые мы сейчас и рассмотрим.

1.Меняется  гласная (или гласные) в слове и образуется множественное число.

Единственное число                         Множественное число

man = мужчина                                  men = мужчины

Составные существительные со словом “man” образуют множественное число таким же способом.

airman = лётчик                                  airmen = лётчики

gentleman = джентельмен                    gentlemen = джентльмены

postman = почтальон                           postmen = почтальоны

workman = работник                            workmen = работники

woman = женщина                              women = женщины

tooth  = зуб                                        teeth = зубы

foot   = нога                                       feet = ноги

goose = гусь                                       geese = гуси

2) Меняется всё слово.

child = дитя, ребёнок                              children = дети

person = человек, персона                      people = люди

mouse = мышь                                        mice = мыши

louse = вошь                                          lice = вши

3) Чередование букв “f-v”

loaf = буханка (хлеба)                              loaves = буханки

life  = жизнь                                            lives = жизни

calf = телёнок                                          calves = телята

half  = половина                                       halves = половинки

leaf  = лист                                              leaves = листья

shelf  = полка                                           shelves = полки

wharf = пристань                                       wharves = пристани

elf  = эльф                                                elves = эльфы

hoof = копыто                                            hooves = копыта

scarf = шарф                                             scarves = шарфы

sheaf = сноп, вязанка                            sheaves = снопы, вязанки

thief = вор                                                 thieves = воры

wolf  = волк                                                wolves = волки

knife  = нож                                                 knives = ножи

wife  = жена                                                wives = жены

Но не все существительные, имеющие окончания меняют его на букву в множественном числе.

roof = крыша                                                roofs = крыши

chief = глава, вождь                                     chiefs = главы

belief = мнение, убеждение                           beliefs = мнения

proof = доказательство                            proofs = доказательства

Несколько существительных: hoof = копыто; scarf =шарф; wharf = пристань; могут образовывать множественное число обычным способом, как и все остальные существительные, заканчивающиеся на букву ”f”, то есть, имеют  два способа образования множественного числа.

4. У некоторых существительных формы единственного и множественного числа совпадают.

а) Это названия некоторых животных, рыб и птиц.

Единственное число          Множественное число

deer  = олень                   deer = олени

sheep = овца                   sheep = овцы

grouse =  куропатка         grouse =  куропатки

mackerel = скумбрия        mackerel =  скумбрии

plaice = камбала             plaice = (много) камбалы

salmon = лосось, семга    salmon = лососи, семги

trout = форель                 trout = форели

b)  Только когда речь идет о воздушном или морском судне, тогда множественное число совпадает с единственным.

craft = судно                     craft = морские суда

aircraft = самолет;              aircraft = самолеты

c) Если речь идет о человеке или людях, чья национальность заканчивается на звуки [z] и [s].

Например:

a hundred  Vietnamese  = сотня вьетнамцев, сто человек вьтнамской национальности;

three Chinese = три китайца;

ten Japanese = десять японцев;

five Portuguese = пять португальцев;

fifty Swiss = пятьдесят швейцарцев;

d) Существительные, которые обозначают меры измерения и числа имеют одну и ту же форму в единственном и множественном числе.

Например:

hundred = сотня —> a hundred books = сотня книг, сто книг; three hundred dollars = три сотни долларов, триста долларов;

thousand = тысяча —> two thousand words = две тысячи слов;

million = миллион —> five million years = пять миллионов лет;

dozen = дюжина —> a dozen shirts = дюжина рубашек;

score = два десятка —> The normal span of a man’s life is three score and ten = Нормальная продолжительность жизни человека — семьдесят лет.

gross = 12 дюжин —> I have bought  a gross eggs. = Я купила двенадцать дюжин яиц.

stone = стоун ( мера веса, равная 14 английским фунтам = 6,34 кг) —> My friend is too fat: he weighed twenty stone. = Мой друг слишком полный, он весит двадцать стоунов ( примерно 127 килограммов).

head = голова ( о крупном рогатом скоте) —> The farmer owned a hundred head of cattle. = Этот фермер владеет сотней голов крупного рогатого скота.

5. Существительные, которые английский язык позаимствовал или адаптировал из других языков, образуют формы множественного числа самыми разнообразными способами. В основном это слова, заимствованные из Латыни, Греческого, Немецкого и Французского языков и они, как правило, употребляются в научных текстах и текстах, относящихся к какой-либо специальности. Однако, многим значения этих существительных знакомы без перевода. Можно сразу заметить «чужеродные» существительные в английском тексте по необычным окончаниям. Я напишу несколько таких заимствованных существительных.

а) Существительные, имеющие окончание в единственном числе — «- us «, во множественном числе имеют окончание — «i».

Например:

radius = радиус —> radii = радиусы;

stimulus = стимул, влияние —> stimuli = стимулы, влияния;

bacillus = бацилла  —> bacilli = бациллы;

cactus = кактус —> cacti = кактусы;

fungus = гриб, плесень —> fungi = грибы, плесени;

nucleus = центр, ядро, зародыш —> nuclei = ядра, зародыши;

terminus = конечная станция, вокзал —> termini = конечные станции, вокзалы;

genius = гений, дух —> genii = гении, духи;

Существительные, имеющие окончание в единственном числе — «us»,  во множественном числе имеют окончания —  «era» или «ora».

Например:

genus = род (биология), сорт, вид  —> genera = сорта, виды;

corpus = свод (законов), кодекс —> corpora = своды ( законов), кодексы;

в) Существительные, имеющие окончание  в единственном числе — «a» , во множественном числе имеют окончание — «ae».

Например:

amoeba = амеба —> amoebae = амебы;

antenna = щупальце, усик, антенна —> antennae = щупальца, усики, антенны;

formula = формула, формулировка —> formulae = формулы, формулировки;

nebula = туманность —> nebulae = туманности;

с) Существительные, имеющие окончание в единственном числе — «um», во множественном числе имеют окончание — «a».

Например:

curriculum = курс обучения, учебный план —> curricula = курсы обучения, учебные планы;

bacterium = бактерия —> bacteria = бактерии;

desideratum = что-то недостающее, желаемое; пробел, который желательно восполнить —> desiderata = дезидераты, пожелания;

erratum = опечатка, описка  —> errata = опечатки, описки;

medium = середина, промежуточная ступень, средство, способ  —> media = способы, средства, промежуточные ступени;

memorandum = памятная записка, меморандум, дипломатическая нота  —> memoranda = памятные записки, меморандумы, дипломатические ноты;

stratum = пласт, слой  —> strata = пласты, слои;

symposium = философская или какая-либо другая беседа —> symposia = беседы;

Два существительных: «data» и «agenda» являются исключением.

agendum = повестка дня ( на собрании) —> agenda = повестки дня;

datum = данная величина, характеристика  —> data = данные факты, сведения;

Существительное «agenda» имеет статус множественного числа, но чаще употребляется в единственном числе.

Например:

The agenda is completed = Повестка дня исчерпана.

Is there agenda for the meeting? = Есть повестка дня для собрания?

Существительное «data» имеет статус множественного числа, но может употребляться, как неисчисляемое существительное.

Например:

The rusults of the experiment are still uncertain: there is /are enough data yet. = Результаты эксперимента еще не определены: нет достаточных данных.

d) Существительные, имеющие окончание в единственном числе — «is», во множественном числе имеют окончание — «es».

Например:

analysis = анализ —> analyses = анализы;

axis =ось —> axes = оси;

basis = основание, базис —> bases = основания, базисы;

crisis = кризис —> crises = кризисы;

diagnosis = диагноз —> diagnoses = диагнозы;

hypothesyis = гипотеза, предположение —> hypotheses = гипотезы, предположения;

neurosis =невроз  —> neuroses = неврозы;

oasis = оазис —> oases = оазисы;

parenthesis = интермедия, эпизод, интервал, вводное слово или предложение —> parentheses = интермедии, эпизоды, интервалы, вводные слова или предложения;

Например:

synopsis = конспект, краткий обзор, синопсис  —> synopses = конспекты, краткие обзоры;

thesis = тезис, диссертация, школьное сочинение —> theses = тезисы, диссертации, школьные сочинения;

e) Существительные, имеющие в единственном числе окончание — «on», во множественном числе имеют окончание — «a».

Например:

criterion = критерий, мерило —>  criteria = критерии, мерила;

phenomenon = явление, феномен —>  phenomena = явления, феномены;

f) Существительные, имеющие  в единственном числе окончания — «ex» или  «ix», во множественном числе имеют окончание — «ices».

Например:

appendix = добавление, приложение, придаток —> appendices = добавления, приложения, придатки;

index = индекс, указатель  —> indeces = индексы, указатели;

matrix = матрица, форма —> matrices = матрицы, формы;

g) Существительные, имеющие в единственном числе окончание — «eau», во множественном числе имеют окончание — «eaux».

Например:

bureau = бюро, отдел, управление —> bureaux = отделы, управления;

plateau = плато, плоскогорье  —> plateaux = плоскогорья;

portmanteau = чемодан —> portmanteaux = чемоданы;

tableau = живописная картина, яркое изображение —> tableaux = живописные картины, яркие изображения;

trousseau = приданое (невесты) —> trousseaux = приданые (невест);

 

 

 

 

 

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *