Оглавление —> Все суффиксы глаголов
Должно быть, понятно каждому: для того, чтобы овладеть иностранным языком — необходимо иметь достаточный словарный запас. И тут не обойтись без прочных знаний законов словообразования. С первых дней обучения надо осваивать науку о суффиксах, префиксах и основах слов. Простое заучивание слов не приведет к желаемому результату. Наиболее многочисленные группы суффиксов — это суффиксы прилагательных и существительных, о которых я уже рассказала в предыдущих сообщениях. Стоит запоминать суффиксы и префиксы с помощью закладок при чтении английского текста, и само собой разумеется, приветствуется чтение в оригинале.
Продолжаем изучать суффиксы и на сей раз давайте рассмотрим суффиксы глаголов.
Суффикс “(I) FY” — непродуктивный, происхождением с латыни. Его смысл — “создавать что-либо или приводить в определенное состояние”. Все глаголы с суффиксом “(I) FY” — правильные. У таких глаголов есть основа, которая “говорит сама за себя”, то есть можно самому определиться с значением глагола, не прибегая к помощи словаря. Как правило, этой основой является прилагательное , которое знакомо многим со школьной скамьи или которое вообще не требует перевода, так смысл понятен и без словаря.
Если мы говорим о прилагательных, то следует понимать, что зачастую значения многих прилагательных ( как и глаголов) имеют два или три смысла: буквальный и переносный, поэтому надо всегда вникать в перевод каждого прилагательного. Затраченное время окупается с лихвой, так как из прилагательных образуются существительные , глаголы и наречия и хорошо понимая их значения вы упрощаете себе задачу и одним махом запоминаете множество слов, не прилагая особых усилий. Понятно, что для этого надо знать суффиксы существительных, прилагательных и наречий.
Для примера напишу основы слов, от которых образовались глаголы с суффиксом “(I) FY”, а также однокоренные слова, входящие в “семью” данного глагола.
1. ugly (adj) = безобразный, гадкий, отталкивающий — Y + IFY = to uglIFY = уродовать, обезображивать;
ugliness = уродство;
2. simple (adj) = простой, несложный, элементарный — E + IFY = to simplIFY = упрощать;
simpleton (n) = простак;
simplicity (n) = простота, простодушие, наивность;
simplification (n) = упрощение;
simply (adv) = просто, легко;
3. note (n) = заметка, запись; — E + IFY = to notIFY = извещать, уведомлять; объявлять, доводить до всеобщего сведения;
notification (n) = извещение, уведомление, предупреждение;
notice (n) = извещение, уведомление;
to notice = замечать, обращать внимание; отмечать, упоминать, предупреждать;
noticeable (adj) = достойный внимания, заметный, приметный;
noticeably (adv)= заметно, значительно;
4. glory(n) = слава, триумф; нимб, ореол, сияние; — Y + IFY = to glorIFY = прославлять, восхвалять; окружать ореолом;
to glory = гордиться, торжествовать;
glorification (n) = прославление, восхваление;
gloriole (n) = нимб, ореол, сияние;
glorious (adj) = славный, знаменитый, великолепный;
5. horrid (adj) = ужасный, страшный, отталкивающий; — D + FY = to horrIFY = ужасать, страшить, шокировать;
horror (n) = ужас; отвращение;
horrific (adj) = ужасающий;
horrible ( adj) = страшный, ужасный;
6. terror (n) = страх, ужас, террор; — OR + IFY = to terrIFY = ужасать, вселять ужас;
terrific (adj) = ужасающий; огромный;
terrible (adj) = внушающий страх, ужас;
terrorism (n) = терроризм;
terrorist (n) = террорист;
to terrorize = терроризировать; вселять страх;
7. false (adj) = ложный, ошибочный; –E + IFY = to falsIFY = фальсифицировать, подделывать; Семью слов, куда входит глагол to falsify я уже писала в предыдущих сообщениях;
8. satis (adv) = достаточно ( латынь) + FY = to satisFY = удовлетворять, соответствовать, отвечать требованиям;
satisfaction (n) = удовлетворение;
satisfactory (adj) = удовлетворительный; достаточный;
C основой слова “SAT” есть еще много слов с подобным значением:
to sate = насыщать, пресыщать;
sateless (adj) = ненасытный;
satiate (adj) = пресыщенный;
to satiate = to sate = насыщать, пресыщать;
satiety (n) = насыщение, пресыщение;
to saturate = насыщать, пропитывать;
saturation (n) = насыщение, насыщенность;
9. intense (adj) = сильный, интенсивный, напряженный; — E + IFY = to intensIFY = усиливать(ся);
intensification (n) = усиление, интенсификация;
intension (n) = напряжение, усилие, напряженность;
intensity (n) = интенсивность, сила; напряженность, энергия;
intensive ( adj) = интенсивный, напряженный;
10. pure(adj) = чистый, беспримесный; чистокровный; непорочный, целомудренный; ( происходение от латинского слова — PURUS = чистый); — E + IFY = to puriFY = очищать(ся); совершать обряд очищения ( церковь);
purebred (adj) = чистокровный, породистый;
purely (adv)= исключительно, совершенно; целиком, чисто;
pure-minded (adj) = чистый сердцем;
purification (n) = очищение, очистка;
purificatory (adj) = очистительный;
purifier (n) = очиститель; ( химический, технический);
purity (n) = чистота, непорочность;
Основа слова «PUR» вошла во многие слова , связанные с религиозно –политическим движением. Напишу несколько слов:
Puritan (n) = 1. пуританин, святоша;
2. пуританский;
Puritanism (n) = пуританство, строгие правила;
purism (n) = пуризм;
purist (n) = пурист;
puristic (adj) = склонный к пуризму, пуристический;
puritanic(al) (adj) = пуританский;
Основа слова «PUR» вошла во многие слова, так или иначе связанные с чисткой или очищением. Напишу несколько слов:
purge (n) = очищение, очистка; политическая чистка; слабительное;
to purge = очищать, прочищать, счищать;
purgation (n) = очищение;
purgative (adj) = 1. слабительный, очистительный; 2. слабительное ( лекарство);
purgatorial (adj) = очистительный, искупительный;
purgatory ( n) = чистилище;
purgatory (adj) = очистительный;
11. just = справедливый, беспристрастный, обоснованный; + IFY = to justIFY = оправдывать, находить оправдание; объяснять , подтверждать;
justice (n) = справедливость, правосудие, юстиция; судья;
justly (adv) = справедливо; законно;
justification (n) = оправдание, оправдывающие обстоятельства; извинение;
justificative (adj) = оправдательный, подтверждающий;
12. electric (adj) = электрический; –C + FY = to electrIFY = электрифицировать, электризовать;
electricity (n) = электричество;
electrification (n) = электрификация;
electrician (n) = электрик;
13. person (n) = человек, личность, особа, субъект; ( происхождение от латинского слова — PERSONA = особа, личность) + IFY = to personIFY = олицетворять, воплощать;
С основой слова “PERSON” есть множество английских слов , напишу несколько из них:
personable (adj) = красивый, с привлекательной внешностью, представительный;
personage (n) = выдающаяся личность, важная персона; персонаж, действующее лицо;
personal (adj) = личный;
personality (n) = личность, индивидуальность;
to personalize = олицетворять;
personally (adv) = лично, собственной персоной, сам;
personalty (n) = движимое имущество ( юрисдикция);
to personate = играть роль, выдавать себя за кого-то;
personation (n) = воплощение;
personification (n) = олицетворение, воплощение;
personnel (n) = персонал, личный состав;
14. ratification (n) = утверждение, ратификация; происходит от латинского слова — RATIFICATIO, которое является сложным словом и состоит из слов: ratus = решенный, утвержденный и facere = делать; и соответственно глагол — to ratIFY = утверждать, ратифицировать, скреплять печатью или подписью;
15. modification (n) = изменение, видоизменение; модификация; происходит от латинского слова MODIFICATIO = видоизменение, преобразование; и соответственно глагол — to modIFY = видоизменять. смягчать;
modifiable (adj) = могущий быть измененным;
modificatory (adj) = видоизменяющий, меняющий;
16. magnification (n) = увеличение, усиление; происходит от латинского слова MAGNIFICATIO = увеличение, усиление; и соответственно глагол — to magnIFY = увеличивать, преувеличивать;
magnificence (n) = великолепие;
magnificent (adj) = великолепный, величественный; изумительный, прекрасный;
magnifier(n) = увеличительное стекло, лупа; усилитель ( радио);
magnitude (n) = величина, размеры; важность, значительность;
17. rectum = прямой ( латыть) ; отсюда появилась основа слова RECT, с которой образовано много английских слов, среди которых и глагол — to rectIFY = исправлять, выверять, выпрямлять. Группа слов с корневой основой “RECT” уже написана в разделе “Словообразование.”.
18. ample (adj) = достаточный, обильный, просторный, обширный; пространный; — E + IFY = to amplIFY = расширять(ся); распространять(ся);
amplification (n) = увеличение, расширение;
amplifier (n) = усилитель ( радио, электричество);
amplitude (n) = амплитуда, полнота, обилие, широта;
amply (adv) = обильно, полно, достаточно, пространно;
19. unitas = единство; + FY = to unIFY = объединять, унифицировать;
Слово “UNI” = в сложных словах обозначает — ОДНО, ЕДИНО ; произошло от латинского слова — UNUS (UNI) = один; Напишу несколько слов;
unicolour (adj) = одноцветный;
unicameral (adj) = однопалатный;
unicorn (n) = единорог;
unicellular (adj) = одноклеточный;
uniform ( adj) = единообразный, однообразный; однородный; форменный ( об одежде);
uniform (n) = форменная одежда, форма;
uniformity (n) = единообразие;
unilateral (adj) = односторонний;
unisexual (adj) = однополый;
Напишу еще несколько слов с значением единства и объединения;
unification (n) = объединение, унификация;
union (n) = объединение, соединение, союз;
unison (n) = унисон, согласие; ( музыка);
unit (n) = единица, одно целое;
to unite = соединяться, объединяться;
united (adj) = соединенный, объединенный, совместный;
unity (n) = единство, сплоченность, единение;
От латинского слова UNICUS = единственный в своем роде, исключительный; произошли всем знакомые слова:
unique (adj) = единственный в своем роде, уникальный;
unique (n) = уникум;
От латинского слова UNIVERSITAS = совокупность, общность; произошли всем знакомые слова:
universal (adj) = всеобщий, всемирный, универсальный;
universe (n) = мир, вселенная, космос;
university (n) = университет;
20. gratis (adv) = даром, бесплатно ( латынь); соответственно глагол — to gratIFY = доставлять удовольствие, удовлетворять, радовать (глаз), потворствовать;
gratification (n) = удовлетворение, удовольствие; вознаграждение;
grateful (adj) = благодарный, благодарственный;
gratefully (adv) = с благодарностью, приятно;
gratefulness (n) = благодарность, приятность;
gratitude (n) = благодарность;
gratuitous (adj) = даровой;
gratuity (n) = денежный подарок, чаевые;
gratulatory (adj) = поздравительный;
21. forte (n) = сильная сторона ( в человеке); to fortIFY — укреплять; поддерживать ( морально и физически);
fortification (n) = фортификация, укрепления;
fortitude (n) = сила духа, стойкость;
22. stupor (n) = оцепенение, остолбенение, ступор ( латынь) + FY = to stupeFY = изумлять поражать, притуплять ( ум, чувства);
stupefaction (n) = оцепенение, остолбенение;
stupid (adj) = глупый, тупой, бестолковый, дурацкий;
stupidity (n) = глупость, тупость;
stupe (n) = дурак;
23. dignity (n) = достоинство, чувство собственного достоинства; соответственно глагол с подобным значением — to dignIFY = придавать достоинство, облагораживать;
dignitary (n) = сановник, лицо, занимающее высокий пост;
dignitied (adj) = обладающий чувством собственного достоинства; величественный, величавый; достойный ( о человеке);
24. mystic (adj) = мистический, тайный, таинственный; соответственно глагол с подобным значением — to mystIFY = окружать таинственностью, мистифицировать;
mystification (n) = мистификация;
mysticism (n) = мистицизм;
mystique (n) = особый дар, особое свойство; тайны мастерства, известные лишь немногим;
mystery (n) = тайна;