Побудительное предложение. The Imperative Sentence.

1. Повелительное наклонение или приказ-просьба. Первый тип.

2. Первый тип. Обращение ко второму лицу.

3. Первый тип. Вежливые вопросы-просьбы и особые случаи.

4. Второй тип. Обращение к третьему лицу.

5. Третий тип. Обращение к первому лицу — приглашение к действию.

6. Грамматические свойства глаголов. Глагол “to let” + to go”, “ to fall”, “to slip”.

Тренировочные упражнения. Грамматическое поле: Повелительное наклонение. Imperative Mood.

Читать дальше »

Придаточные предложения условия и времени в будущем. Дополняем предложения.

Оглавление —> Глагол

Каждое вновь выученное грамматическое правило, будь оно легким или сложным, надо отработать. То есть теория должна перейти в практику. Овладение иностранным языком — это практическое применения полученных знаний. Тренировочные упражнения делятся на три уровня.

Начальный уровень — это предложения только на английском языке в данном грамматическом поле. На данном этапе необходимо выработать автоматизм в образовании утвердительной , отрицательной и вопросительной формы и заучивание нужных, я бы сказала опорных слов. Запоминать нужные слова, а в данном случае это подчинительные союзы ( слова-связки) лучше всего в тексте, то есть в предложениях. На начальном уровне особо не надо “шевелить мозгами”, просто читаем английские предложения, переводим их и уясняем правило, при этом запоминаем союзы. Если надо образовать отрицательную и утвердительные формы, то это совсем просто — необходимо  проговаривать предложения, добиваясь некоторой беглости.

Средний уровень  всегда предполагает несколько “повышенную” умственную деятельность, то есть задания усложняются. Это может быть выборочный перевод, то есть надо перевести только опорные слова, или раскрыть скобки  и поставить глаголы в нужном времени. Также есть упражнения, в которых надо закончить начатые предложения.

Читать дальше »

Структура слова. Основа слова “PRICE”.

Оглавление —> Все основы слов

В нашем языке есть слова , понятные каждому, но мало кто задумывается о том, что это эти слова — заимствованные из других языков. Например слова — “прайс” — цена; или “приз” = приз; заимствованы из английского языка, в котором есть точно такие же слова с подобными значениями. Английское слово — PRICE = цена; ценность; также входит во множество английских слов, на первый взгляд никак не связанных с ценой. Если просмотреть список таких слов, становится ясно , что многие из этих слов нам известы, только мы об этом ранее не догадывались.

Напоминаю, что слова ( глаголы, существительные и прилагательные) могут иметь буквальный (literary) и переносный (figurative) смысл, поэтому они имеют несколько значений. Внимательно рассмотрев основу слова и зная смысл суффиксов и префиксов совсем нетрудно догадаться о значении сложного слова.

Напишу несколько слов с основой “PRICE”. Oбратите внимание, что буква “С” в основе может заменяться на созвучные буквы “S” и “Z”.

to PRICE = назначать цену, оценивать;

PRICE (n) = цена; ценность;

PRICE-BOOM (n) = высокий уровень цен;

PRICE CURRENT (n) = прейскурант;

PRICE-WAVE (n) = колебание цен;

Читать дальше »

Придаточные предложения условия и времени в будущем . Раскрываем скобки.

Оглавление —> Глагол

Продолжаем отрабатывать условные (Conditional Sentences in the Future) и временные предложения ( Adverbial Clauses of time in the Future) в будущем. Всегда начинаем с несложных упражнений, а именно:

Во-первых, надо понять и выучить назубок подчинительные союзы ( слова-связки). Учить по списку — пустая затея; самый беспроигрышный вариант — отслеживать союзы в предложениях. Упражнения с союзами:  if, when, as soon as, unless, until (till);   in case, before, after;   only if, even if, if once;   provided (that), providing(that), as long as, on condition (that);   supposing (that), suppose (that), whether … or not… ; уже написаны. Переводя английские условные и временные предложения необходимо уяснить разницу между  if и when;  if и in case.

Читать дальше »

Тренировочные упражнения. Грамматическое поле: Разделительный вопрос.

1. Начальный уровень. Elementary.

2. Средний уровень. Intermediate.

3. Продвинутый уровень. Advanced. Первая часть.

4. Продвинутый уровень. Advanced. Вторая часть.

Читать дальше »

Структура слова. Основы слов “TRACE”, TRACK”, “TRAIL”.

Оглавление —> Все основы слов

Продолжаем расширять словарный запас и на сей раз рассмотрим еще три основы слов, которые так или иначе связаны со смыслом слова — “СЛЕД”. Но в слово “СЛЕД” можно вкладывать разный смысл, поэтому в английском языке есть три корневых слова: “TRACK”, “TRACE”, “TRAIL” , значения которых отличаются друг от друга.

Французское слово — trace = след, перешло в английский язык, сохраняя свой первоначальный смысл и добавив еще несколько значений. Смысл слова “trace” — это след преступления; но есть еще одно значение — это точное коипирование чертежей или каких либо символов ( буквы, числа и т.д.);

Слово –track — связано с дорогой, или с прокладыванием пути. Тут же есть и попутные слова — это маршрут; буксир ; тропа и т.д.;

Слово –trail = тащить, тралить, оставлять за собой след.

to TRACE = следить(за кем-то) выследить, проследить; чертить, тщательно выписывать, калькировать;

TRACE 1. (n) = след; чертеж на кальке;

TRACE 2. (n) = постромка;

TRACER 1. (n) = агент по розыску утерянных вещей; чертежник-копировщик;

TRACER 2. (n) = пристяжная лошадь;

TRACING (n) = прослеживание; копировка, калькировка;

Читать дальше »

Трудности и путаница. Confusing cases. Оборот “there is/are …” и безличное предложение “It is …”.

1. Оборот “there is/are …” или безличное предложение “It is …”. “LIGHT”, “SNOW”, etc.

2. Оборот «there is/are …» или безличное предложение «It is …». Абстрактное существительное “WAY”.

3. Оборот «there is/are …» или безличное предложение «It is…». Абстрактное существительное “TIME”.

Читать дальше »

Начинаем говорить на английском языке.

1. Как начать говорить. Что говорить и о чем говорить.

2. Как научиться говорить. Ломаем барьеры и стереотипы.

3. Секреты самообучения. Закон ежедневности. Учимся говорить.

Читать дальше »

Структура слова. Основа слова “TRACT”.

Оглавление —> Все основы слов

Пополним свой словарь английских слов и рассмотрим еще одну основу слова “TRACT”. Эта основа может иметь самостоятельное значение и входить во многие сложные английские слова. В родном языке есть созвучные слова с похожими значениями. Всем знакомы такие слова, как — трактор, аттракцион, трактат, контракт, экстракт и т.д. Такие латинские слова , как — contractus = договор; contractio = стягивание; tractatus = обсуждение, рассмотрение; tractus = вытянутый; дали основу — “TRACT”.

Напишу несколько слов с таким корнем:

TRACT 1 (n) = трактат, брошюра;

TRACTATE (n) = трактат;

TRACT 2 (n) = полоса ( земли, воды, леса и т.д.) ;

TRACTABLE (adj) = послушный, сговорчивый; легко поддающийся обработке;

TRACTILE (adj) = вытягивающийся в длину;

TRACTION (n) = тяга, волочение, сила сцепления;

TRACTOR (n) = трактор;

TRACTOR –ENGINE (n) = тягач;

to ATTRACT = привлекать, притягивать; пленять, прельщать;

ATTRACTIVE (adj) = привлекательный, притягательный, заманчивый;

ATTRACTION (n) = притяжение, тяготение; приманка, аттракцион;

Читать дальше »

Придаточные предложения условия с союзами: “SUPPOSING (THAT)” , “SUPPOSE (THAT)”, “WHETHER… OR NOT…”.

Оглавление —> Глагол

Вдумавшись в смысл слова “ЕСЛИ” становится понятно, что условие тесно связано с предположением и допущением, что событие произойдет ( тогда и выполнится условие). Само по себе предположение и допущение основывается на вероятности: возможна “стопроцентная” уверенность, что событие произойдет, а можно полагаться на случай; может выдвигаться условие-требование и.т.д. Все эти вариации на тему предположения и порождают разнообразные подчинительные союзы в условных и временных предложениях, которые мы уже подробно рассмотрели.

Для тех, кто хотел бы перейти на более высокий уровень и собирается сдавать экзамены или тесты TOEFL надо хорошо знать все подчинительные союзы условных и временных предложений и, само собой разумеется, в них ориентироваться.

Читая английские книги можно часто встретить те или иные знакомые слова совсем не на том месте и в “неожиданном” значении. В таком случае  может быть два варианта: смысл слова не до конца осознан и выучен или данное слово выступает в грамматической конструкции, которая не совсем отработана. Но вывод один — недоученное слово  или не до конца отработанное  грамматическое правило всегда “напомнят” о себе, и иногда  совсем в неподходящий момент.

Союзы — “SUPPOSING (THAT)” и  “SUPPOSE (THAT)” это как раз именно тот случай. Давайте рассмотрим их подробнее.

Читать дальше »