Оглавление —> Все о наречиях —> Части речи —> Слова содержательные и функциональные —> Терминология —> Сопоставление английского и родного языков
Наречия — это слова, которые характеризуют глагол. В предложении наречия служат обстоятельством (adverbials) .Так как обстоятельства бывают места и направления, времени и образа действия, соответственно и наречия могут быть:
места и направления и отвечать на вопросы — ГДЕ? КУДА?
времени и отвечать на вопрос — КОГДА?
образа действия и отвечать на вопросы — КАК? КАКИМ ОБРАЗОМ?
В английском языке 4 главных части речи. Начинаем с имени существительного (the noun) и глагола ( the verb), без них невозможно образовать ни одно предложение. Прилагательные ( the adjective) — это слова, которые указывают признаки существительного, они предназначены “обслуживать” прилагательные. Само слово — “прилагательное” уже говорит о том, что оно прилагается. Наречия ( the adverb) — это слова, основное предназначение которых — служить глаголам. Можно нарисовать картинку.
NOUN — ADJECTIVE ( указывает признаки существительного)
VERB — ADVERB ( указывает признаки глагола)
Если подумать, то сам по себе признак ( в нашем случае — это прилагательное и наречие) может меняться по степени интенсивности. Он может быть слабым, едва заметным и сильным, который бросается в глаза. поэтому НАРЕЧИЯ и ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ называются “GRADABLE WORDS”, то есть слова, которые имеют оттенки ( степени меры интенсивности)В КАКОЙ МЕРЕ? . Например, возьмем для примера прилагательное –“пьяный” и наречие — “быстро”.
1. Он был пьяным. ( какой ? — прилагательное) ; можно описать само прилагательное по степени интенсивности. Зададим вопрос- НАСКОЛЬКО? ( пьяный) и мы имеем:
Он был ( слегка, немного, очень, слишком, достаточно, довольно, совершенно) пьяным.
2. Она шла быстро. ( как? — наречие); можно описать само наречие по степени интенсивности. Зададим вопрос — НАСКОЛЬКО? (быстро) и мы имеем:
Она шла ( очень, слишком, так, достаточно , довольно, чересчур) быстро.
3. Можно и глаголу дать описание по степени интенсивности.Например:
Он работает. ( как интенсивно он работает?)
Он работает много/мало. Само наречие много/мало можно снова описать по степени интенсивности. Зададим вопрос — НАСКОЛЬКО ? ( много или мало) и мы имеем:
Он работает ( очень, так, слишком, достаточно, довольно) много/мало.
Итак, есть слова, которые указывают меру и степень наречий, прилагательных и глаголов. Это и есть особые наречия МЕРЫ и СТЕПЕНИ. Они отвечают на вопросы — НАСКОЛЬКО? В КАКОЙ СТЕПЕНИ? В КАКОЙ МЕРЕ? На данный момент мы рассматриваем только наречия, а о прилагательных поговорим попозже. Теперь можно нарисовать картинку с наречиями меры и степени:
NOUN — ADJECTIVE ( указывает признаки существительного) — ADVERB ( указывает оттенок, степень интенсивности прилагательного);
VERB — ADVERB ( указывает признак глагола) — ADVERB ( указывает оттенок, степень интенсивности наречия);
Напишу несколько самых распространенных наречий меры и степени.
SO = так; He is speaking SO QUIETLY: I can’t hear what he is talking about. = Он говорит ТАК ТИХО; не могу расслышать о чем идет разговор.
VERY = очень; She phones me VERY OFTEN. = Она ОЧЕНЬ ЧАСТО мне звонит.
TOO = слишком; Henry is speaking English TOO FAST; I can’t understand him. = Генри говорит по-английски СЛИШКОМ БЫСТРО; я не понимаю его.
HOW = как; You know HOW MUCH I want to see her. = Ты знаешь, КАК СИЛЬНО я хочу ее увидеть.
ENOUGH = достаточно; You are not working CAREFULLY ENOUGH. = Ты работаешь НЕДОСТАТОЧНО ВНИМАТЕЛЬНО.
RATHER = довольно; We are driving RATHER FAST and I am sure we’ll be in time for our work. = Мы едем ДОВОЛЬНО БЫСТРО и я уверен, что мы приедем на работу вовремя.
QUITE = вполне, совершенно; He answered the question QUITE CALMLY. = Он СОВЕРШЕННО СПОКОЙНО ответил на вопрос.
HARDLY = едва, с трудом; He could HARDLY walk. = Он С ТРУДОМ мог идти.
SCARCELY = едва; I can SCARCELY understand him. = Я ЕДВА его понимаю.
NEARLY = почти; I have NEARLY written this article. = Я ПОЧТИ написал эту статью.
ALMOST = почти; I ALMOST fell. = Я ЧУТЬ НЕ упал.
О наречиях меры и степени MUCH и LITTLE я уже рассказывала.