Темы

Несколько примеров общего описания внешности с помощью картотеки слов.

Оглавление —> Разговорные темы

Отвечая на просьбу Николая, я расскажу о внешности нескольких человек, используя картотеку слов и известные всем глаголы: to be = быть, есть, находиться; to have = иметь.

1) My old friend Andrew is a fine-looking man. His hair is white. His face is cleanly shaven showing a bronzed complexion. The expression of his face is kind though firm. Andrew has three sons. Basil, the eldest of the boys, is seventeen years of age. He is a fine–looking lad though not handsome. He looks very brave and strong. His hair is straight and black. He is, in fact, the son of his father.
Nick is the second of age. He is very delicate, with a light complexion and very fair hair. Nick looks like his mother, for she is a blonde.
Andrew’s youngest son is quick-witted, curly-haired boy — cheerful at all times.

2) John is not tall, but broad-shouldered, long-armed and powerfully-made. His face is broad with large blue eyes, open and frank features, fine teeth and a well-formed head. He is frank but of a hasty temper. There is pride and jealousy in his eyes. His long yellow hair is not grey, although he is sixty.

3) Edward is a tall pale man of forty. His face speaks of his cleverness and kindness. He is a good- natured man.
But how different is his companion! He looks like a fox; his face is selfish and cruel. He is a short man, thinly-built, but he does not look weak. He has black hair. His large-nosed face is pale. He is about fifty.

Читать дальше »

Рисуем картинку темы-описания “Внешность”.

Оглавление —> Разговорные темы

Один из способов заговорить по-английски — это рассказывать темы. И это абсолютно беспроигрышный вариант. Когда вы говорите на родном языке, сами того не замечая, вы пользуетесь очень небольшим количеством слов, правда эти слова относятся к активной группе. О чём вы говорите в быту, то есть темы разговора тоже не отличаются большим разнообразием. Поэтому, зная несколько нужных разговорных тем на английском языке, вы сможете поддержать беседу, то есть ответить на вопрос и задать интересующий вас вопрос. Но что значит — рассказать тему? Для начала подбираем нужные слова по категориям к теме. А что такое нужные слова к теме? Это слова , которые относятся к данной теме. Например, если вы хотите рассказать о своей семье, не думаю, что вам понадобятся такие слова, как “ камера хранения” или “багаж”, а вот для темы “Транспорт.” эти слова будут очень кстати.

В предыдущих сообщениях мы собрали картотеку слов по всем трём категориям для темы “Внешность”. Все слова классифицированы, то есть можно рассказать подробно о руках или лице человека, о голосе или манере поведения. Но не надо учить эти слова “списком” в тетради или в словаре, так они быстро забываются, а надо вытащить их “в реальную жизнь”, в живую речь. Наша задача — их знать. Тогда рисуем картинку, то есть изображаем человека, можно совершенно условно, потом открываем картотеку слов и надписываем нужное слово на нужном , соответствующем ему месте. Например, там, где нарисован нос, пишем по английски “nose”, где нарисован рот, пишем по-английски “mouth”. Это слова первой категории, и их легко изобразить. Но есть ещё прилагательные, и это слова второй категории. Чтобы отличить их от существительных, пишите их рядом, но другим цветом или другим почерком. Подключайте зрительную память , где это возможно, а это возможно всегда. Когда мы разбирали тему “Семья”, мы рисовали условное генеалогическое дерево, а сейчас нужен рисунок.

Читать дальше »

Общее описание поведения человека. Картотека слов.

Оглавление —> Разговорные темы

В предыдущих сообщениях мы составили картотеки слов для общего описания внешности человека и для подробного описания его “частей” тела. Все слова, входящие в данную тему, пригодятся и для других разговорных тем, так как они имеют много переносных значений.

Рассказывая о внешности человека, стоит коротко упомянуть и о его манере поведения, то есть, как он ведет себя в обществе. Эти слова не относятся к описанию внешности человека, но так же, как и голос, они дают важную характеристику. Выберем слова по трем категориям: к первой категории отнесем слова, обозначающие предметы, понятия, состояния и т.п., во вторую категорию войдут прилагательные, а третья категория, как обычно, — глаголы.

Слова первой и второй категорий:

manner (n) = манера говорить, действовать.

manners (n) = (хорошие) манеры, умение держать себя, поведение.

Не путайте эти слова: “manner” и “manners”. Это легко понять по предложению: “He has fair manners , but no manner”. = “У него изящные манеры, но нет настоящего умения держать себя”.

behaviour (n) = поведение.

Манеры , поведение могут быть:

good/polite = хорошие.

bad/impolite = плохие.

quite = спокойные

Читать дальше »

Голос и улыбка человека. Картотека слов.

Оглавление — Разговорные темы

Когда мы рассказываем о внешности человека, то нередко упоминаем и о голосе человека, и о его манере говорить, так как это важная “звуковая” характеристика. Не видя человека, можно узнать его по голосу. Поэтому подберём картотеку слов для описания голоса человека. Думаю, нелишним будет подобрать несколько слов, чтобы также описать и улыбку. Как обычно, разделим слова на три категории: первая категория — это предметы, понятия, состояния, явления и т.д., вторая категория — это прилагательные; и третья категория — это глаголы.

Первая и вторая категории слов.

voice (n) = голос.

Голос может быть:

loud = громкий.

low = негромкий, тихий.

soft = тихий, нежный.

pleasant = приятная.

sweet = мелодичная.

rough/harsh = грубый, хриплый.

clear/ringing = звонкий, отчётливый.

weak/feeble = слабый.

thin = тонкий.

shrill = резкий, пронзительный.

toneless = монотонный, невыразительный.

high/ high-pitched = высокий.

screaming = пронзительный.

flat = ровный, невыразительный.

аt the top of one’s voice = во весь голос.

whisper (n) = шепот.

Читать дальше »

Руки и ноги. Картотека слов.

Оглавление —> Разговорные темы

Продолжим подбирать слова по теме “Внешность”. В предыдущих сообщениях мы составили картотеку слов для общего описания человека, то есть очень краткой характеристики внешности. Но тема “Внешность” касается не только просто описания внешности, по ней легко можно выучить названия “частей” тела: то есть, таких слов, как лицо, голова, рука, ладонь, колени и т.п. Для того , чтобы легче запоминать слова к этой теме, их надо упорядочить, то есть учить по зонам, например, зона головы, то есть картотека слов для описания волос ( длина и цвет, прямые или кудрявые волосы и т.д.). В эту зону входит и описание лица человека, и подробное описание “частей” лица. Следующая зона — это фигура, и надо подбирать картотеку слов для описания фигуры человека. Теперь подробно опишем конечности, то есть руки и ноги. Для этого составим картотеку нужных слов по категориям.

Читать дальше »

Фигура человека. Картотека слов.

Оглавление —> Разговорные темы

Продолжим подбирать слова к теме ”Внешность” и составим картотеку подробного описания фигуры человека, например, надо знать такие слова, как телосложение, осанка, походка и т.д. Напоминаю, что слова делятся по категориям, и так как мы занимаемся “темой-описания”, то первая категория слов — это предметы, понятия, явления, состояния и т.п. Вторая категория слов — это прилагательные. К третьей категории слов, а это — глаголы, можно сразу отнести только статические глаголы “to be” и “to have”. Если надо рассказать о том, как выглядит человек, или описать картину, рассказать о квартире, городе и т.д., тогда надо видеть то, о чем надо рассказывать. То есть нужны рисунки, и всю картотеку слов по теме пишем прямо на рисунке или картинке.

figure (n) = фигура.

body (n) = тело (туловище).

back (n) = спина.

chest (n) = грудная клетка.

build (n) = телосложение. Например, “to be of strong built” = быть крепкого телосложения.

Читать дальше »

Подробное описание “частей” лица. Картотека слов.

Оглавление —> Разговорные темы

После общего описания внешности человека, когда мы даем характеристику буквально в двух словах, можно рассказать подробнее о глазах, цвете волос, телосложении и т.д. Чтобы не смешивать все слова в одну кучу, надо их классифицировать. Начнём с зоны головы: подберём картотеку слов для описания волос (например, длинные или короткие, светлые или каштановые и т.д.). Потом соберём слова для описания лица ( например, какие бывают черты лица, цвет лица и т.д.).

Теперь составим подробную картотеку слов по “частям” лица. Напоминаю, что учить слова гораздо легче, если их подкреплять соотвествующими зрительными образами, другими словами, нужны рисунки, картинки, схемы и т.д. Для устных тем, где надо описывать кого-нибудь или что-нибудь, без картинок вообще не обойтись. Поэтому условно рисуем лицо человека и на нём пишем по-английски все подобранные слова по данной теме. Начнём сверху.

forehead (n) = лоб.

Лоб может быть:

broad = широкий.

Читать дальше »

Лицо человека. Картотека слов.

Оглавление —> Разговорные темы

О внешности человека можно рассказать по-разному. Можно описать его в двух словах, чтобы иметь общее представление, и это будет общее описание. Но если говорить о подробном описании , то для лучшего запоминания, условно разделим “тело” человека на зоны. Например, зона головы: рассказываем о волосах: цвет, длина и т.д. и составляем картотеку слов по этой теме. Давайте составим картотеку слов, которые понадобятся, чтобы рассказать о лице. Например, какое бывает лицо, черты лица т.д. Как обычно, слова подбираем по категориям. Здесь понадобятся слова первой ( предметы, понятия, явления и т.д.) и второй (прилагательные) категорий. Третья категория, а это глаголы, может быть представлена двумя-тремя статическими глаголами, например, to be, to have. Напоминаю, что все “темы-описания”, обязательно связаны с зрительной памятью, поэтому нужен рисунок лица человека, на которым и пишутся все слова по-английски, соответственно их месту. Например, там, где нарисован нос, значит рядом пишем это слово по-английски “nose”, и т.д. Но сначала составляем картотеку слов о лице человека.

face (n) = лицо.

Читать дальше »

Подробное описание внешности. Зона головы: волосы. Картотека слов.

Оглавление —> Разговорные темы

От общего описания внешности перейдём к подробностям. Начнем с головы, и вначале расскажем о волосах. Эта важная характеристика человека: например, блондин или брюнет, кудрявые или прямые волосы и т.д. Описание внешности — очень простая задача, если есть картинка или фотография. Надо только подобрать слова по категориям, то есть составить картотеку. Напомню, что есть три категории слов по “темам — описаниям”.

1) предметы, понятия, состояния, явления и т.д.

2) прилагательные.

3) глаголы.

Слова первой категории:

head = голова.

hair = волос, волосы, волосок (это существительное, которое в английском языке используется только в единственном числе, за исключением тех случаев, когда говорят об отдельном волоске или волосках.)

hair-do = прическа (женская).

hair-cut = стрижка.

curl = завиток.

lock = локон.

pigtail = косичка, хвостик.

plait = коса.

knot = узел ( здесь говорится об узле волос).

parting = пробор.

blond(e) = блондин (ка).

brunette = брюнетка.

back of the head = затылок.

top of the head = темя (макушка головы).

Читать дальше »

Картотека слов для общего описания внешности.

Оглавление —> Разговорные темы

Напоминаю, что картотека по какой-нибудь теме составляется из трёх категорий слов, и если нужны слова для “темы-описания”, тогда это слова следующих категорий:

1) Предметы, понятия, явления, состояния, люди и живые существа.

2) Прилагательные.

3) Глаголы.

Общее описание — это краткое описание, без подробностей, когда надо в двух словах рассказать о внешности человека, например: “Он высокий молодой человек, лет 25”, или “она уже в возрасте, её около 60, но всё еще красавица”. Эта тема идеально “вписывается” в тему “Семья”, которую мы уже проработали, и составили полную картотеку с началом генеалогического дерева. Рассказывая о своих родных, всегда можно сказать пару слов и о том, как выглядит, например, бабушка или сестра. Итак, подбираем слова.

1) Слова первой категории:

appearance = Внешность ( подразумевается вся внешность в целом, то есть фигура , лицо, руки и т.д.).

age = возраст.

beauty = 1. красота.

2. красавица.

2) Слова второй категории:

attractive = привлекательный.

good-looking = приятный, красивый.

Читать дальше »