Переведите следующие предложения на английский язык, обращая внимание на настоящее совершенное длительное время Present Perfect Continuous Tense. Начинаем переводить самые простые предложения.
1. Сколько времени вы пытаетесь связаться со своими друзьями? — Уже почти неделю.
2. Мы везде ищем эти документы уже два часа но не можем их найти.
3. Мы очень устали. Мы работали в саду целый день.
4. С каких пор они обсуждают этот вопрос? — С раннего утра.
5. Весь город только и говорит о нем, с тех пор, как он уехал.
6. Сколько времени эти студенты занимаются английским языком?
7. Я просматриваю эти документы уже три часа.
8. С каких пор она преподает в этой школе английский язык?
9. Последнее время он слишком много о ней думает.
10. Почему у тебя мокрые ботинки? — Я долго гулял под дождем.
11. Со вчерашнего дня идет снег и на улице много снега.
12. Как долго вы живете в этом городе? — Двадцать лет.
13. Пожалуйста, входите. Мы давно вас ждем.
14. Мы ходим по городу уже шесть часов и очень устали.
15. Сколько вы уже здесь находитесь? — Две недели.
16. Мама, что случилось? У тебя красные глаза. Ты плакала?
17. Те мальчики играют в футбол уже два часа.
18. Пожалуйста, не рассказывай никому, что я здесь работаю.
19. Ваш сын давно собирает марки? — С детства.
20 . Я наблюдаю за этим человеком с тех пор, как я здесь сижу.
21. Можно войти? — Конечно. Что ты делаешь наверху?
22. Как ваша дочь? — Она в порядке. Я только что разговаривала с ней по телефону.
23. С какого времени вы здесь сидите? — С десяти часов.
24. Наконец-то вы пришли! Мария только что спрашивала о вас.
25. Входи, моя дорогая. Я целое утро пытаюсь тебя найти.
26. Ребенок плачет весь вечер.
27. Джон путешествует по Африке уже три месяца.
28. Том красит стены своей комнаты с девяти часов.
29. Вы давно ищете работу?
30. Мой отец курит уже десять лет.
Я переведу предложения на английский язык, чтобы вы могли себя проверить.
1. How long have you been trying to get in touch with your friends? — Nearly a week already.
2. We have been looking for these documents everywhere for two hours already and can’t find them.
3. We are very tired. We’ve been working in the garden all day.
4. Since when have they been discussing the matter? — Since early morning.
5. The whole town has been talking about him since he left.
6. How long have these students been working at their English?
7. I have been looking through these documents for three hours already.
8. Since when has she been teaching English in this school?
9. He has been thinking about her too much lately.
10. Why are your shoes wet? — I’ve been going for a walk in the rain long.
11. It has been snowing since yesterday and there are a lot of snow outside. .
12. How long have you been living in this town? — Twenty years.
13. Come in, please. We have been waiting for you long.
14. We have been walking around in the city for six hours already and are very tired.
15. How long have you been staying here? — Two weeks.
16. What is the matter, mother? Your eyes are red. Have you been crying?
17. Those boys have been playing football for two hours already.
18. Please don’t tell anybody what I have been working here.
19. Has your son been collecting stamps long? — Since his childhood.
20. I have been watching at that man since I have been sitting here.
21. May I come in?- Certainly. What have you been doing upstairs?
22. How is your daughter? — Oh, she is very well. I have just been telephoning to her.
23. Since when have you been sitting here? — Since ten o’clock.
24. Oh, you have come at last. Mary has just been asking for you.
25. Come in, my dear. I have been trying to find you all morning.
26. The baby has been crying all evening.
27. John has been travelling around Africa for three months already.
28. Tom has been painting the walls of his room since nine o’clock.
29. Have you been looking for a job long?
30. My father has been smoking for ten years already.
Много ошибок в английских предложениях.