Местоимения в объектном или косвенном падеже выполняют функцию дополнения. Дополнение может быть прямым, косвенным и предложным. Местоимения заменяют существительные и прилагательные и соответственно называются местоимениями- существительными и местоимениями прилагательными. Личные местоимения — это местоимения — существительные. Между английским и русским языком есть много различий, которые касаются существительных и местоимений.
В следующем предложении замените выделенные местоимения и существительные английскими аналогами. Рядом я напишу правильные ответы и вы сможете себя проверить.
1. На доске написаны несколько предложений. Спишите их и потом переведите их на английский язык. (some sentences, them, them)
2. У меня есть несколько старинных картин. Хочу показать их тому, кто разбирается в живописи. ( several old pictures, them)
3. У меня есть два сломанных стула. Их надо починить. ( two broken chairs, they)
4. Дети тоже хотят поехать за город. Возьми их с собой. (the children, them)
5. Где ваши дети? — Их нет дома. Они катаются на лыжах. ( the children, they)
6. Ты слышал последние новости? — Да, я слышал их по радио, когда ехал сюда. (the last news, it)
7. Где живут твои родители? Они живут в деревне. У них там есть небольшой домик. ( your parents, they)
8. Моя жена ест много фруктов поэтому я часто их покупаю для нее. ( much fruit, it)
9. Я знаю, что это ошибка твоих родителей, но, пожалуйста, не сердись на них. ( your parents, them)
10. Мои сыновья многого добились. Я ими горжусь. ( my sons, them)
11. Думаю, что я убедил своих родителей. Их заинтересовало мое предложение. ( my parents, they)
12. Кто из них хорошо знает английский язык? Мне нужен переводчик. (them, I)
13. Где санки? Я оставил их вчера на улице. ( the sledge, it)
14. Знания — сила, только надо уметь ими пользоваться. ( knowledge , it)
15. Который час? — На столе лежат мои часы, пойди принеси их и узнаем, который час. (my watch, it)
16. Твои волосы сильно отросли. Тебе надо их подстричь. (your hair, it)
17. Мои родители не приехали вчера. Думаю, с ними что-то случилось. (my parents, them)
18. Я забыл принести вам деньги. Не стоит беспокоиться, принесешь их завтра. ( the money, it)
19. Мои друзья уехали на прошлой неделе и я еще не получал от них известие. ( my friends, them)
20. Дети плохо вели себя и мне пришлось их наказать. ( the children, them)
21. Эти ножницы очень острые. Будь с ними поосторожнее. (these scissors, them)
22. Где дети? Куда они ушли. Я только что разговаривал с ними. ( the children, them)
23. Где ваши документы? Их нет на столе. (your papers, they)
24. Думаю, ты забыл запереть ворота, пойди запри их. ( the gate, it)
25. Никто из них не смог ответить на этот вопрос. (them)
26. Мой учитель дал мне несколько хороших советов. Постараюсь ими воспользоваться. (some good advice, it)
27. Ты боишься собак? Да, я их очень боюсь. ( dogs, them)
28. Давайте не будем обсуждать этот вопрос сейчас. Обсудим его завтра. (this question, it)
29. Не буду сейчас тревожить своего друга. Думаю, увижу его завтра и мы обо всем поговорим. ( my friend, him)
30. Мой отец всегда занят. У него много забот. ( My father, he)
31. Товар прибыл только вчера. Вы должны отправить его на склад. ( the goods, them)
32. Мой друг видел этот фильм вчера и он его очень разочаровал. (My friend, he)
33. Это упражнение не очень трудное, постарайся выполнить его без ошибок. ( this exercise, it)
34. Этот ребенок очень устал. Возьми его на руки. ( this child, him)
35. Вот молоток. Возьми его и забей пару гвоздей в стену. ( the hammer, it)
36. Младенец часто просыпается ночами и матери приходится укачивать его часами. ( the baby, it)
37. Мой брат, похоже, очень расстроен. Его надо подбодрить. (my brother, he)
38. Джек не пошел на работу, ему нездоровится. (Jack, he)
39. Этот актер очень знаменит и о нем много говорят. ( this actor, he)
40. Этот фильм недавно вышел на экраны и о нем много говорят. ( this film, it)
41. Телевизор не работает. Его надо починить. ( the TV-set, it)
42. Я позвонил своему другу и предложил ему свою помощь. ( my friend, him)
43. Джек недавно устроился на работу в банке, но ему не нравится эта работа. (Jack, he)
44. Я встретил вчера своего старого друга и рассказал ему о своих планах. ( an old friend of mine, him)
45. Этот строитель упал с лестницы и не ушибся. Ему очень повезло. ( this builder, he)
46. Моего пса зовут Рекс. Я хожу с ним гулять каждый вечер. ( my dog, him)
47. Давным –давно в лесу жил большой лев. Все звери его боялись. ( a big lion, him)
48. Вам нужен опыт для этой работы. Без него вы не справитесь. (experience, it)
49. Мы с тобой должны поторопиться. Нам нельзя опаздывать. ( you and I, we)
50. Наши родители позвонили нам поздно вечером. Они предупредили нас, что не смогут приехать. (us, us)
51. У нас не было возможности поздравить его лично, но мы отправили телеграмму. (we)
52. Вчера у нас было новоселье и мои друзья подарили нам телевизор. (we, us)
53. Когда мы были молодыми, у нас были грандиозные планы. ( we, we)
54. На улице прекрасная погода. Пойдем с нами гулять. (us)
55. “С нами все в порядке”, — сказали родители, когда я спросил их о самочувствии. (we, parents, them)
56. Никогда не знаешь, что может с нами произойти через минуту. (us)
57. Мой брат живет в другой стране но часто приезжает к нам в гости. (us)
58. Мы с мужем давно не отдыхали. Нам хочется поехать к морю летом. ( My husband and I, we)
59. Моя сестра и я решили поехать в отпуск вместе. Но наши мужья нас не отпускают. ( my sister and I, us)
60. Дорога будет утомительной и мы взяли много вещей, но Джон обещает нас встретить. (we, us)
61. Директор разозлился на нас, когда узнал, что мы не отправили письма. (us, we)
62. Многие из нас понимали, что эта история ничем хорошим не закончится. (us)
63. Мы с женой уехали вчера за город . Мой друг Джон позвонил нам и сказал, что нам надо немедленно возвращаться. (my wife and I, us, we)
64. Когда мы будем известными, все будут узнавать нас. (we, us)
65. На улице плохая погода и нам не хочется выходить. (we)
66. Никто из нас не решался возражать новому директору. (us)
67. Когда мы были маленькими, наш дедушка часто играл с нами в шахматы. (we, us)
68. Наш управляющий часто к нам придирается. (us)
69. Новичок нам не понравился с первого взгляда. (we)
70. Я забыл, кто из нас сегодня дежурит? (us)
71. Мы считаем эту цену неприемлемой. Она нам не подходит. (we, the price, it, us)
72.. Нам пришлось вчера встать пораньше, чтобы не опоздать на поезд. (we)
73. Разве у меня не было достаточных оснований наказать его? (I)
74. Они поздравили меня с юбилеем и мне было очень приятно. (me, I)
75.. Мне не нравится ваше отношение к друзьям. (I)
76. Только не молчи. Поговори со мной. (me)
77. Помогите мне, пожалуйста, перевести это предложение. Оно слишком трудное для меня. (me, me)
78. Не беспокойтесь. Со мной все хорошо. (I)
79. Не вините меня, если что-нибудь случится. (me)
80. Меня провели в комнату и попросили подождать. (I)
81. Мне надоело вам напоминать об этом. (I)
82. Пойдем со мной. Мне хотелось тебе кое-что показать. (me,I)
83. У меня нет ручки. Дайте мне какую-нибудь ручку. (I, me)
84. Вы меня расслышали? Мне повторить вопрос? (me, I)
85. Мне пришлось наказать мальчика. (I)
86. Он вчера извинился передо мной. (me)
87. Мне не нравится когда надо мной смеются. (I, me)
88. Какая-то собака побежала за мной и мне стало страшно. (me. I)
89. Любой из вас может овладеть английским языком. (you)
90. У тебя есть какие-нибудь вопросы? (you)
91. Простите, что я беспокою вас в такой поздний час. Я пытался поговорит с вами целый день, но мне не удавалось застать вас на работе. (you, you, you)
92. Подождите немного, пожалуйста. Вас обслужат через пять минут. (you)
93. Никто из вас не заслуживает похвалы. Все вы не справились с заданием. (you, you)
94. Я уверен, он не хотел тебя обидеть. (you)
95. Вам нравится путешествовать? (you)
96. Достаточно ли у вас опыта, чтобы работать здесь? (you)
97. Я советую тебе заняться английским языком. (you)
98. Вам указали на все ваши ошибки. Я полагаю, вам придется их исправить. (you, you)
99. Вам нет необходимости идти в библиотеку. У меня много книг, и вы можете взять любую. (yiu, I, you)
100. Мне так жаль, что я заставил вас ждать. (I, you)
101. Не понимаю, что заставило вас так поступить. (you)
102. Кто из вас может перевести этот текст. (you)
103. Где Анна? Я давно ее не видела. — У нее сейчас довольно интересная работа и она часто задерживается по вечерам. (her, she)
104. Моя подруга навестила меня вчера и мы обсудили с ней, куда мы поедем летом. ( me, her)
105. Вчера я встретила его жену. На ней было простое платье и маленькая шляпка. (his wife, she)
106. Моя бабушка очень волновалась и мне пришлось ее долго успокаивать. (I, her)
107. Ей не приходится рано вставать по утрам, так как ее работа находится совсем рядом. (she)
108. Мне нужна более подробная информация. Надеюсь я ее получу к вечеру. (I, it)
109. В школе я не любила физику. По правде говоря, я ее не понимала. (Physics, it)
110. Его одежда мокрая и ее надо высушить. (his clothes, they)
111. Мне пришлось ей все рассказать. (I, her)