Личные местоимения имеют два падежа: именительный и косвенный или объектный. Местоимения в именительном падеже отвечают на вопросы: Кто? Что? и в предложении выполняют функции подлежащего и именной части составного именного сказуемого. Местоимения в косвенном падеже отвечают на вопросы: Кого- Что? и Кому? и в предложении выполняют функции дополнения. Как известно , дополнение может быть прямым, косвенным и предложным.
В этом упражнении в английских предложениях необходимо заполнить пропуски соответствующими местоимениями в косвенном падеже и перевести предложения на русский язык. Я напишу ответы в конце упражнения, и вы сможете себя проверить.
1. Where is John ? Have you seen … at school today?
2. This exercise is too difficult. I can’t do … .
3. May I use your telephone? — Yes, you may use … .
4. You look upset. What has happened? — I had an argument with Jack and was very angry with … .
5. I didn’t see John at work yesterday so I decided to phone … .
6. Has your husband seen these pictures? — Yes, he has. I have shown … these pictures.
7. Do you know this man? — Yes, I work with him.
8. Jane is a nice a very nice person. You must meet … .
9. Do you like these shoes? I bought … last week?
10. I am going to sell my car. I don’t like … .
11. I am looking for my keys. Has anybody seen … .
12. I saw Jack at the party but he wasn’t very friendly. He didn’t speak to … all evening.
13. Once upon a time there lived a hen. The hen went to the river to drink water. One day the crocodile saw … and came up to … .
14. Some of us are going for a walk ? Would you like to go with … .
15. There was much food at the party but I didn’t eat … .
16. This writer isn’t well-known. Few people have heard of … .
17. I have met this man but I don’t know … well.
18. Do you want to watch this programmme? No, I’m not interested in … .
19. I expected the weather to be cooler. I didn’t expected … so warm.
20. My parents have got a lot of money, they don’t know what to do with … .
21. He found a picture so interesting that he looked at .. carefully for a long time.
22. Your spelling isn’t good enough. You must improve … .
23. I came into the shop, but there was no one to serve … .
24. Do you often punish your children? Why do you punish … .
25. The food in the hotel was awful. I couldn’t eat … .
26. The water is very dirty. Don’t drink … .
27. When Jack lose his job? — He lost … a year ago.
28. My mother said something but I didn’t undersatand … .
29. When his brother came into the room I didn’t recognize … .
30. Are you sure, that your parents know all about my friend and me. — Yes, I am. They know all about … .
31. The boy caught hold of the man’s hand and the man pulled … up.
32. She has a very big dog. She always goes for a walk with … in the evening.
33. I came here with Alec and Mary. I wanted to show … my office.
34. Having examined the papers carefully , the policeman returned … .
35. An old man asked my friend and his children to help … .
36. I’ve lost my watch and looked everywhere for … .
37. My mother drinks coffee every morning. She likes it very much.
38. Have you read this book? — Yes, I have. I have read … lately and I liked … very much.
39. My brother has lived in Britain all his life. He likes … very much.
40. Why do people sometimes hire things instead of buying … ?
41. John has no friends and no money. I feel sorry for … .
42. I am very glad to see you. Take off your hat and coat and leave … here.
43. Have you read any books by Agatha Christie? — Yes, I have read some. I have read … in English.
44. His clothes were dirty and he wanted to wash … .
45. Who is that woman? Why are you looking at …?
46. My sister knows German much better than I know … .
47. Where are my spectacles? I can’t find … .
48. Her hair is very long. She washes … every day.
49. My sister likes fruit. She often buys … .
50. Many many years ago the Sun and the Moon lived together. Water was their best friend and they often came to see … .
Я переведу все английские предложения на русский язык и вставлю пропущенные косвенные местоимения. Вы сможете себя проверить.
1. Где Джон? Вы его видели в школе сегодня? (him)
2. Это упражнение слишком трудное для меня. Я не могу его выполнить.(it)
3. Можно позвонить по вашему телефону? — Да вы можете им пользоваться.(it)
4. Вы выглядите расстроенным. Что случилось. — Я повздорил вчера с Джеком и очень на него разозлился. (him)
5. Я не видел Джона вчера на работе , поэтому решил ему позвонить. (him)
6. Твой муж видел эти фотографии? — Да, я показала ему эти фотографии. (him)
7. Вы знаете этого человека? Да, я работаю с ним. (him)
8. Джейн очень хороший человек. Вы обязательно должны встретиться с ней. (her)
9. Тебе нравятся эти туфли? — Я купила их на прошлой неделе. (them)
10. Я буду продавать свою машину. Она мне не нравится. (her)
11. Я ищу свои ключи. Кто-нибудь их видел? (them)
12. Я видел Джека на вечеринке, но он был неприветливым. Он не разговаривал со мной весь вечер. (me)
13. Жила была курочка. Курочка ходила на речку попить воды. Однажды крокодил увидел ее и подошел к ней. (her, her)
14. Некоторые из нас собираются прогуляться. Хочешь пойти с нами? (us)
15. На вечеринке было много еды, но я ее не ел. (it)
16. Это писатель не очень известный. Немногие его знают. (him)
17. Я встречал этого человека, но я не очень хорошо его знаю. (him)
18. Ты хочешь смотреть эту передачу? Нет, я ею не интересуюсь. (it)
19. Я ожидал, что погода будет прохладнее. Я не ожидал, что она будет такой теплой. (it)
20. У моих родителей много денег, но они не знаю , что с ними делать. (it)
21. Он нашел картину такой интересной, что долго внимательно смотрел на нее. (it)
22. Твое правописание недостаточно хорошее. Ты должен его исправить.(it)
23. Я зашел в магазин, но там никого не было, чтобы меня обслужить. (me)
24. Вы часто наказываете своих детей? Почему вы их наказываете? (them)
25. Еда в отеле была ужасной. Я не мог ее есть. (it)
26. Вода очень грязная. Не пей ее. (it)
27. Когда Джек потерял работу? Он потерял ее год назад. (it)
28. Моя мама что-то сказала, но я не понял ее. (her)
29. Когда его брат вошел в комнату, я его не узнала. (him)
30. Ты уверен, что твои родители знают все обо мне и моем друге? Да, они знают о вас все. (you)
31. Мальчик ухватился за руку мужчины и тот вытащил его наверх. (him)
32. У нее есть очень большая собака. По вечерам она часто с ней гуляет. (him)
33. Я пришел сюда с Алеком и Марией. Я хотел показать им свой офис. (them)
34. Внимательно просмотрев документы, полицейский вернул их. (them)
35. Старик попросил моего друга и его детей помочь ему. (him)
36. Я потерял часы и везде их искал. (it)
37. Моя мама пьет кофе каждое утро. Ей он очень нравится.(it)
38. Ты прочитал эту книгу? Да, я читал ее недавно и она мне очень понравилась.(it,it)
39. Мой брат живет в Британии всю свою жизнь. Он обожает ее. (her)
40. Почему люди иногда берут напрокат вещи вместо того , чтобы их купить?(them)
41. У Джона нет друзей и нет денег. Мне его жаль. (him)
42. Я рад вас видеть. Снимайте пальто и шляпу и оставляйте их здесь. (them)
43. Вы читали какие-нибудь книги Агаты Кристи?- Да, я читал несколько. Я прочел их на английском языке. ( them)
44. Его одежда была грязной и он хотел ее выстирать. (them)
45. Кто эта женщина? Почему вы смотрите на нее? (her)
46. Моя сестра знает немецкий язык намного лучше, чем его знаю я. (it)
47. Где мои очки? Я не могу их найти. (them)
48. У нее очень длинные волосы и она моет их каждый день. (it)
49. Моя сестра любит фрукты . Она часто их покупает. (it)
50. Много- много лет назад Солнце и Луна жили вместе. Вода была их лучшей подругой и они часто ходили к ней в гости. (her)