Местоимения — это часть речи, которая заменяет существительные или прилагательные и соответственно называются местоимениями- существительными (noun-pronoun) и местоимениями-прилагательными ( adjective- pronoun).
Личные местоимения являются местоимениями-существительными (noun-pronoun) и могут находиться в именительном и объектном падежах. На первый взгляд все очень просто. В грамматике все правила взаимосвязаны. Если плохо освоены существительные, то этот факт обязательно отразится на местоимениях. Напоминаю, что признаками существительных есть три понятия: род, число и падеж. Русский и английский языки отличаются в некоторых случаях в определении числа существительных.Что же это за случаи? Их достаточно много. Например, есть целая группа существительных в английском языке, которая имеет только множественное число, а в русском языке эти же существительные могут иметь единственное число. Есть группа существительных, которая в английском языке имеет только единственное число, а в русском языке эти же существительные могут быть и в множественном числе. Также существенные различия есть и в определении рода.
Поэтому , занимаясь личными местоимениями, надо перечитать и освежить в памяти сведения о существительных, ведь личные местоимения, это как бы «отпечатки» существительных, они повторят обязательно число, род и падеж существительных, которые они заменяют.
Начинать тренировки надо с самого простого — с замены существительных на личные местоимения в именительном падеже.
В следующем упражнении переведите английские предложения на русский язык и замените выделенные существительные личными местоимениями. В конце упражнения и переведу все предложения на русский язык и заменю существительные на местоимения.
1. My sister and I went to the country last Sunday. … had a good time there.
2. The economic situation is very bad and … is still getting worse.
3. Can you hear those people? … are speaking English.
4. I have a car but … has broken down.
5. Tea doesn’t grows in Britain. … grows in India.
6. That machine doesn’t work. … hasn’t worked for years.
7. What does your father do? … is a teacher.
8. Do you like London? — Yes, I do. … is very beautiful.
9. We saw a big gate. … was open.
10. His clothes were wet. … needed drying.
11. Alec and Mary bought a big house. … liked this house very much.
12 These goods arrived from France. … must be sent to the shop.
13. We got a lot of information on this subject. … helped us very much.
14. Most people learn to read and write when … are children.
15. Have you made the coffee yet? — Yes, I have. Be careful, … too hot.
16. Can you repair my bicycle? … has a flat tyre.
17. I need to wash my car. … very dirty.
18. John invited his neighbours to the party but … decided not to come.
19. Once upon a time an elephant and a monkey had a quarrel. The elephant was proud because … was so strong.
20. Where is the money? … is in the bag.
21. You and I must speak to him. … will ring him up at once. (We)
22. Ann has got very long hair. … is black.
23. Don’t sit on the ground. … is wet.
24. Roses are my favourite flowers. … grow in my garden.
25. Where is your watch? … broke down yesterday.
26. A dog picked up a piece of meat. Then … ran away with it.
27. Feel this silk. … is very soft.
28. The news made me upset. … was very bad.
29. My father wore glasses. … used to be on his nose.
30. The boy caught a bird. … was very beautiful.
31. Henry and his children played football yesterday. … had a lot of fun.
32. Please fetch me my scissors. … are on the table.
33. A fish taken out of the water cannot live. … cannot breathe without water.
34. The plane took off and soon afterward … crashed.
35. There is a lot of snow this year. … lies everywhere.
36. I bought new shoes. … felt a bit strange at first.
37. Once upon a time there lived a cat. … was very brave.
38. How is your new motorbike? — Fine. … running well.
39. What can you say about France? — Well, … is a beautiful .
40. Go and put my dog Spot out. … must run a little.
41. My mother and I bought some food in the shop. … wanted to prepare dinner.
42. Nobody noticed a dog in the room. … sat under the table.
43. Do you hear a baby crying? … must be hungry.
44. What is the name of your dog? … is called Jip.
45. Do you like your car? — Oh, … has never let me down yet.
46. The sledge has broken. … needs repairing.
47. Look at the lioness. … is feeding her little ones.
48. Look at the yacht! … is almost touching the waves with the sail.
49. The United States of America is one of the largest countries in the world. … lies in the central part of the North American continent.
50. Britain has a lot of troubles. … has to achieve full emloyment and rising wages.
Чтобы вы смогли себя проверить, я переведу все эти предложения на русский язык и напишу местоимения вместо выделенных существительных.
1. Моя сестра и я ( мы с сестрой) в прошлое воскресенье ездили за город. Мы там хорошо провели время. (We)
2. Экономическая ситуация сейчас является неблагоприятной и она продолжает ухудшаться. (it)
3. Вы слышите этих людей? Они говорят на английском языке. (They)
4. У меня есть машина, но она сломалась. (she)
5. Чай не растет в Британии. Он растет в Индии. (It)
6. Этот станок не работает. Он давно перестал работать. (It)
7. Чем занимается твой отец? Он — учитель. (He)
8. Тебе нравится Лондон? Да, он очень красивый. (It)
9. Мы увидели большие ворота. Они были открыты. (It)
10. Его одежда была мокрой. Ее надо было высушить. (They)
11. Алек и Мария купили большой дом. Он им очень понравился. (They)
12. Эти товары прибыли из Франции. Их надо отправить в магазин. (It)
13. Мы получили много информации по это теме. Она нам очень помогла. (It)
14. Большинство людей учатся читать и писать, когда они еще дети. (they)
15. Ты уже приготовил кофе? Да. Будь осторожен., он горячий. (it)
16. Можешь починить мой велосипед? У него сдулась шина. (It)
17. Мне надо вымыть машину. Она очень грязная. (She)
18. Джон пригласил своих соседей на вечеринку, но они решили не приходить. (they)
19. Однажды поссорились слон и обезьяна. Слон гордился, потому что он был сильным. (he).
20. Где деньги? — Они в сумке. (It)
21. Ты и я ( мы с тобой) должны поговорить с ним. Мы сейчас же позвоним ему. (We)
22. У Анны очень длинные волосы. Они черные. (It).
23. Не сиди на земле. Она мокрая. (It)
24. Розы – мои любимые цветы. Они растут у меня в саду. (They)
25. Где ваши часы? — Они вчера сломались. (It)
26. Какая-то собака подобрала кусок мяса. Потом она с ним убежала. (It)
27. Пощупайте этот шелк. Он очень мягкий. (It)
28. Эти новости огорчили меня. Они были очень плохими. (It)
29. Мой отец носил очки. Они всегда были у него на носу. (They)
30. Мальчик поймал птичку. Она была очень красивая. (It)
31.Вчера Генри с детьми играли в футбол. Они хорошо повеселились.
32. Пожалуйста , принеси мне мои очки. Они на столе. (They)
33. Рыба, вытащенная из воды не может жить. Она не может дышать. (It)
34. Самолет взлетел и вскоре после этого он потерпел крушение. (It)
35. В этом году много снега. Он лежит повсюду. (It)
36. Я купила новые туфли. Вначале я чувствовала в них себя необычно. (They)
37. Жил-был кот в лесу. Он был очень смелый. (He)
38. Как твой новый мопед? — Прекрасно. Он ездит хорошо. (She)
39. Что ты можешь сказать о Франции. — Она прекрасна. (She)
40. Иди выпусти мою собаку Спота. Он должен немного побегать. (He)
41. Мы с мамой купили продукты в магазине. Мы хотели приготовить обед. (We)
42. Никто не заметил собаку в магазине. Она сидела под столом. (It)
43. Ты слышишь, как плачет младенец? Он, должно быть, голодный. (It)
44. Как зовут твою собаку? Ее зовут Джип. (He)
45. Тебе нравится твоя машина? — Ну, она еще меня не подводила. (She)
46. Санки сломались. Их надо починить. (It)
47. Посмотри на львицу. Она кормит своих малышей. (She)
48. Посмотри на яхту! Она почти касается волн парусом. (She)
49. Соединенные Штаты Америки — одна самых больших стран в мире. Она располагается в центральной части Северной Америки. (It)
50. У Британии много проблем. Она должна должна добиться полной занятости населения и повышения заработной платы. (She)