Мы рассмотрели Future Continuous Tense по трем точкам и теперь самое время отработать данное время в упражнениях. Наши глаза и уши должны привыкнуть к новой грамматике, а чтение вслух приучит к беглому произношению. Поэтому надо начинать с английских предложений, которые написаны в Future Continuous Tense, переводить и анализировать.
Exercise 1. Прочитайте вслух и переведите следующие предложения. Проанализируйте употребление Future Indefinite Tense и Future Continuous Tense.
1. I shall be still working at six o’clock tomorrow, so you may ring me up when you leave your office.
2. I shall work at my report till 10 o’clock and then shall begin to prepare for my examination.
3. Do you know what Tom will be doing next Saturday? I’d like him to help me with my English.
4. What shall I do if I can’t get the book at our library?
5. None of us know what we shall be or what we shall be doing in ten’s years time.
6. Don’t come between five or eight o’clock; I shall be practising the piano at that time.
7. When you are going to work tomorrow I shall be sitting in the train on my way to London.
8. Where shall we sit? In the front row or nearer the back?
9. Do you know whether John will be meeting her wife at the station?
10. When shall we meet tomorrow? I shal be free at 10 o’clock.
11. It is nearly 11 o’clock p.m.. In an hour we shall be seeing the New Year in.
12. I am busy at that moment. I shall call you up later.
13. Don’t disturb me between eight and nine. I shall be calling up my friends to invite them to my birthday party.
14. If you call him up at midnight he won’t answer. He will be sleeping.
15. When I get home my dog will be sitting at the door waiting for me.
16. In a few days’ time I shall be enjoying the sunshine at the seaside.
17. I am sure he will enjoy the party.
18. Let’s hope it won’t be raining when we have to go to school.
19. He says that he will be working late every evening next month.
20. He says that he will go to the country if the weather is fine.
Теперь я переведу предложения с объяснениями, чтобы вы могли себя проверить.
1. Я еще буду работать в шесть часов завтра, поэтому ты можешь позвонить мне, когда будешь уходить из офиса. ( фокусировка на процесс, и есть указание на точку времени в придаточном предложении “когда ты будешь уходить…”).
2. Я буду работать над своим отчетом до десяти , а потом начну готовиться к экзаменам. ( Работает правило последовательности времен в будущем, когда употребляется только Future Indefinite Tense).
3. Ты не знаешь, что Том будет делать в следующую субботу? Я бы хотел, чтобы он помог мне в английским. ( фокусировка на длительность и есть маячок “в следующую субботу”).
4. Что мне делать, если я не смогу достать книгу в библиотеке? ( фокусировка на факт совершения действия).
5. Никто не знает, где мы будем и что мы будем делать через десять лет. ( фокусировка на длительность действия в будущем. Глагол “to be” в группе “Continuous” не употребляется).
6. Не приходи между пятью и шестью часами. Я буду практиковаться в игре на пианино в это время. ( фокусировка на “процесс” и есть период времени).
7. Когда ты пойдешь завтра на работу я буду уже сидеть в поезде по дороге в Лондон. ( придаточное предложение времени типа “процесс- процесс”).
8. Где мы сядем? На первый ряд или ближе к последним рядам? ( вопрос о принятии спонтанного решения — будущее неопределенное время).
9. Ты не знаешь, планирует ли Джон встречать свою жену на станции? ( заранее принятое решение и вежливый вопрос — это будущее продолженное время).
10. Когда мы завтра встретимся? Я буду свободна в 10. ( фокусировка на факт совершения действия).
11. Почти 11 часов вечера. Через час мы будем встречать Новый год. ( фокусировка на длительность, понятно что встреча Нового года — это продолжительное празднество).
12. Я занят в данный момент. Я позвоню тебе позже. ( спонтанное решение и речь идет о факте совершения действия в будущем.)
13. Не беспокой меня между 8 и 9 часами. Я буду звонить друзьям и приглашать их на свой день рождения. ( указан период времени и явная фокусировка на “процесс”).
14. Если ты ему позвонишь в полночь он тебе не ответит. Он будет спать. ( первое предложение — условное предложение в будущем, второе предложение фокусируется на “процессе”, из контекста понятна точка времени, входящая в период — это “полночь”).
15. Когда я приду домой мой пес будет сидеть у двери, ожидая меня. ( предложение времени в будущем типа: “факт-процесс”)
16. Через несколько дней я буду наслаждаться солнышком у моря. ( фокусировка на “длину” действия)
17. Я уверен, что ему понравится вечеринка. ( говорящий указывает на “факт” в будущем, нет фокусировки на “процесс”).
18. Давайте надеяться, что дождь не будет идти, когда нам надо будет идти в школу. ( фокусировка на “процесс”, и момент времени, входящий в период указан предложением “когда нам надо идти в школу”).
19. Он говорит, что будет работать допоздна вечерами в следующем месяце. ( фокусировка на “процесс”, напрашиваемый вопрос: “Как долго?”, также есть указание периода в будущем: “допоздна вечерами” и “следующий месяц” )
20. Он говорит, что поедет за город, если будет хорошая погода. ( Условное предложение в будущем. Речь идет о факте совершения действия).
Exercise 2. Поставьте следующие предложения в отрицательную (-) и вопросительные (?) формы и переведите их на родной язык. Выполняйте упражнение устно.
1. My cousin will be staying at my place for a few days.
2. Ann will be taking her exams from Monday till Thursday.
3. I shall be approaching London tomorrow morning.
4. It is nearly autumn , the leaves will be falling soon.
5. As usual I shall be having coffee after dinner.
6. We shall be celebrating mother’s birthday the day after tomorrow.
7. My father and I will be playing chess in half an hour.
8. He will be approacing his native town at this time the day after tomorrow.
9. She will be working as an English teacher at school all next year.
10. My sister will be cooking dinner at 10 o’clock
11. Mary will be looking after her younger sisters this evening.
12. The team will be training for a competition all next week.
13. We shall be having our English between six and eight.
14. The children will be playing tennis after dinner.
15. As usual I’ll be waiting for you there at middday.
16. We shall be dealing this problem in a couple of hours.
17. My grandchildren will be staying with me over the weekend.
18. John will be serving in the army for two years.
19. Ann will be seeing her brother off to the station at this time tomorrow.
20. The pupils will be translating this text
21. Mary will be keeping her father’s letters all her life.
22. His children will be waiting at the airport to greet him.
23. My mother will be doing washing tomorrow.
24. He will be lecturing on the seventeenth- century poets in a few minutes.
25. We shall be swimming in the sea this time next week.