to do. Неправильные глаголы третьей группы. Разучиваем значения

Рассмотрим еще один неправильный глагол третье группы: to do.

to do did done = глагол “to do” является глаголом высшей категории, то есть имеет множество значений, создает фразовые глаголы, сочетается с послелогами и является вспомогательным глаголом в Present Indefinite Tense и Past Indefinite Tense. Одним словом, это один из самых многофункциональных глаголов. Истинный смысл глагола “to do” = ДЕЛАТЬ и ДЕЙСТВОВАТЬ. Можно выполнять разные виды работ, соответственно и появилось много значений.

Наша задача при рассмотрении любого многозначного глагола — не “распылятся” по его многим значениям и зубрить все подряд. Всегда надо идти логическим путем и сокращать количество значений до минимума, выявляя истинный смысл и самые важные, ключевые значения. Правильно понимая основные значения, можно легко вычислить и все остальные. Напишу только два основных значения глагола “to do”.

1. делать, выполнять, действовать, быть активным, поступать.

В этом значении глагол связан с двумя ключевыми словами: ПРОЦЕСС (выполнения какой-то работы) и ДЕЙСТВИЕ.

Если это процесс выполнения, то, например — это делать упражнения; уроки, выполнять домашнюю работу; делать уборку в доме; приводить в порядок ( шкаф, волосы, руки и т.д.); делать обед , то есть готовить.

Если это действие, тогда глагол имеет соответствующее контексту значение. Например — делать что-то хорошо, значит преуспевать и процветать, делать добро или вред, делать обман, действовать с уважением, презрением и т.д.

This medicine will do you good. = Это лекарство принесет тебе пользу.

I have much work to do. = У меня много работы (которую надо сделать).

Everything in the garden is doing well. = Все в этом саду растет хорошо ( процветает).

My son is doing well at school. = Мой сын хорошо успевает в школе ( хорошо учится).

Do your duty. = Выполняй свой долг.

I will do a translation for you. = Я сделаю перевод для тебя.

She is doing her homework. = Он делает сейчас уроки.

What are you doing now? = Что ты сейчас делаешь?

I have nothing to do. = Мне нечего делать.

Patience and perseverance will do wonders. = Терпение и настойчивость сделают чудеса.

I am afraid you have been done. = Боюсь, что вас обманули.

It woudn’t do you any harm to go in for sports. = Тебе не помешало бы заняться спортом.

2. подходить, годиться, удовлетворять требованиям.

This little bed will do for the baby. = Эта маленькая кроватка подойдет для маленького ребенка.

That will do! Stop! = Хватит! Перестань!

These shoes won’t do for mountain climbing. = Эти ботинки не подойдут для альпинизма.

This room will do me quite well. = Эта комната вполне мне подходит.

He will do for us. = Он нам подходит.

This sort of work won’t do for him. = Эта работа ему не подойдет.

It won’t do to play every day. = Не годиться ( нельзя) целый день играть.

Anything will do. = Все, что угодно подойдет.

Глагол “to do” НЕ ПЕРЕВОДИТСЯ в трех случаях.

а) как вспомогательный глагол в Present и Past Indefinite в отрицательной и вопросительной форме , а также в Imperative Mood в отрицательной форме.

Don’t do these exercises now. Do them at home. = Не делай эти упражнения сейчас. Сделай их дома.

Do you like it? = Тебе это нравится?

What do you do? = Чем ты занимаешься , что ты делаешь ( в жизни)?

Don’t stop having your English. = Не прекращай заниматься английским.

Why didn’t you come yesterday? = Почему ты не пришел вчера?

He didn’t answer. = Он не отвечал.

Does your wife smoke? = Твоя жена курит?

I don’t speak French. = Я не говорю по французски.

She doesn’t know about it. = Она не знает об этом.

Did you do many exercises yesterday? = Ты делаешь много упражнений на уроке?

в) для усиления в Present и Past Indefinite, а также в Imperative Mood.

Do be careful! = Будь очень осторожен!

That’s exactly what he did say. = Это именно то, что он действительно сказал.

Do stop that noise! = Да прекратите шуметь!

I did say so and I do say so. = Я действительно это сказал и еще раз повторяю.

I do hope you are keeping well. = Я очень ( действительно) надеюсь , что у тебя все хорошо.

He does work here. = Он в самом деле работает здесь.

Do take a seat! = Да садитесь же!

с) как слово- заместитель, вместо другого глагола во избежание его повторения d Present и Past Indefinite.

Who knows English well? — I do. = Кто знает хорошо английский язык? — Я (знаю).

They live in London, don’t they? = Они же живут в Лондоне , не так ли?

She plays the piano better than she did last year. = Она играет на пианино лучше, чем она играла в прошлом году.

He works as much as his wife does. = Он работает столько же, сколько его жена ( работает).

He speaks three languages. — So do I. = Он говорит на трех языках. — И я тоже.

Глагол “to do” имеет существительное с суффиксом “ER”.

doer (n)= исполнитель, тот кто делает;

Напишу несколько слов , входящих в семью глагола “to do”.

doable (adj) = выполнимый;

do-all (n) = мастер на все руки;

doing (n) = дела, действия, поведение, поступки;.

deed (n) = действие, поступок, дело, факт.