Об английском с любовью

Оглавление —> Предложение

Английское предложение строится по строгому порядку слов. На первом месте стоит подлежащее (Subject) , а на втором месте — сказуемое (Predicate). Есть предложения, в которых порядок слов нарушается, это называется инверсией (Inversion). Есть несколько типов инверсий и один из них известен всем, это оборот “There is/are …”. Но в каждом английском предложении есть сказуемое. В русском языке сказуемого может и не быть, но тем не менее смысл высказывания понятен; есть предложения, где нет и подлежащего.

Например:

Мамы нет дома сейчас, она на работе. У него нет свободного времени; днем он обычно на работе. Париж красивый город, в нем много музеев и памятников. У меня нет времени сейчас.

При переводе этих предложений на английский язык обязательно появятся сказуемые.

Сказуемое “отвечает” за грамматическое время. Именно по временной форме глагола можно определить время. Глагольная форма перекликается с маячками.

Рассмотрим поподробнее сказуемые. В английском языке есть три вида сказуемых.

1. ПРОСТОЕ СКАЗУЕМОЕ (SIMPLE PREDICATE).

Простое сказуемое выражается глаголом в личной форме в любом времени ( Present, Past и Future), залоге ( Active Voice и Passive Voice) и наклонении (Indicative Mood, Imperative Mood и Subjunctive Mood).

Читать дальше »

Заглавная

Продолжаем разбираться с методами чтения. Сам процесс чтения при изучении английского языка может быть разным. Я бы выделила в основном три метода, или способа чтения. Первый метод — это чтение вслух слов, словосочетаний, предложений, специальных несложных текстов. Цель такого чтения — научиться , произносить незнакомые звуки, научиться говорить. Просто на слух не стоит запоминать слова, не понимая их правил чтения. Текст перед глазами — это опора, это похоже на костыли, которые помогают ходить тем, кто по каким-либо причинам вынужден восстанавливать способность передвигаться. Со временем можно откинуть эти помощники-костыли и пойти самостоятельно. Точно также, потренировавшись в чтении, “почувствовав” звуки, ритм и мелодику английской речи, учащийся может отбросить один “костыль” и приступить к пересказыванию несложных текстов и коротких рассказов, а потом и сам начнет выражать уже свои мысли устно, то есть говорить по-английски.

Второй метод чтения — это уже чтение любых книг только в оригинале. Здесь наша цель — пополнение своего словарного запаса. Делаем три закладки и работаем над текстом, причем набираем существительные и прилагательные.

Читать дальше »

Продолжаем заполнять таблицу временных форм, следуя алгоритму. В прошлом сообщении я рассказала, как заполнять вертикальные ряды с группами Continuous и Perfect Continuous. Теперь заполним группу Perfect. Грамматический закон группы Perfect — это вспомогательный глагол “to have” плюс второе причастие: to have + Participle II. Возьмем второе причастие от глагола “to take” — taken и впишем его в вертикальный ряд группы Perfect.

———————————————————————————- Indefinite Indefinite Continuous Perfect Perfect Continuous

be + Participle I to have + ParticipleII to be + Participle I

———————————————————————————-

am have been

Present is taking taken taking

are has taken

———————————————————————————

was

Past taking taken had been taking

Читать дальше »

Оглавление —> Глагол

После того, как мы освоили, как заполнять левое и верхнее поля таблицы; повторили , как образуются четыре формы глагола; и вспомнили формы глаголов “to be” и “to have” в настоящем, прошедшем и будущем временах, можно приступать к заполнению пустых клеточек нашей таблицы.

Чтобы заполнить таблицу временных форм нужен какой нибудь глагол. Возьмем для примера глагол “брать”= “to take” и его четыре формы.

to take took taken taking

4. Пункт четвертый. Present Continuous Tense. Известно, что грамматический закон группы Continuous — это глагол to be + Participle I, где глагол “to be” является вспомогательным, именно он и отвечает за настоящее , прошедшее и будущее время, но не переводится.

Вначале, в каждую клеточку столбика группы Continuous вписываем первое причастие глагола “to take”.

Читать дальше »

Оглавление —> Глагол

Продолжаем разбираться с алгоритмом построения временных форм по пунктам. Всего у алгоритма семь этапов и первый пункт уже пройден — это умение самостоятельно заполнять левое и верхнее поля таблицы.

Теперь повторим то, что должен знать любой ученик, так как это — основа основ. Каждый глагол ( кроме модальных) имеет четыре формы.

2. Второй пункт. Четыре формы глагола.

Возьмем несколько глаголов, правильных и неправильных, и напишем четыре формы.

Форма 1. Форма 2. Форма3. Форма 4.
(Infinitive) (Past Indefinite) (Participle 2) ( Participle 1)

———————————————————————————-

to take took taken taking

to go went gone going

to work worked worked working

to ask asked asked asking

Читать дальше »

Оглавление —> Глагол

Те, кто учился в школе или институте, разумеется, знаком со многими английскими временами. Но ни разу за свою долгую практику я не встречала учащегося (после школы или института) , который бы хорошо разбирался во всех глагольных формах. Хотя это удивительно стройная грамматическая система, очень доступная для понимания — и зубрежка здесь не поможет.

Я рассказала только о четырех грамматических временах: Present Indefinite Tense, Present Continuous Tense, Present Perfect Tense и Past Indefinite Tense. Все эти четыре времени рассматривались по отдельности и сравнивались между собой. Но мы не видели перед собой всей картины целиком. Так сколько же всего глагольных форм? Любой удивится или даже испугается, когда узнает, что их двадцать шесть. В активном залоге — 16 времен, а в пассивном залоге –10. Однако, нет повода для беспокойства. Давайте рассмотрим алгоритм построения таблицы глагольных форм, которую вы наверняка видели в учебниках грамматики. Такой алгоритм состоит из семи пунктов, выполняя которые у вас нет шансов допустить ошибку. Хотите разобраться в грамматических временах? Тогда научитесь самостоятельно, логическим путем заполнять таблицу времен. Такая таблица глагольных форм похожа на дорожную карту: можно определить, сколько уже пройдено, сколько еще осталось пройти, какие времена важны и часто употребляются, какие связи , сходства и различия есть между временами и т.д. Таких табличек две: активного залога и пассивного залога. Пока будем заполнять таблицу активного залога, ведь мы уже разобрали четыре времени в активе. Пассивный залог мы рассмотрим позже и заполним подобную таблицу.

Читать дальше »