Оглавление —> Словообразование —> Структура производных слов —> Структура составных слов —> Префиксы —> Все основы слов
Учить, запоминать какую-либо информацию, а потом удерживать ее в памяти и пользоваться ( а в нашем случае это — запоминать значения английских слов) — это целая наука. Есть много способов, как запоминать и знать нужную информацию и все способы и методы запоминания слов имеют общую идею — избегать механического запоминания. Если уж никак не обойтись без зубрежки, то по крайней мере оставлять для нее как можно меньше слов.
Если необходимо обзавестись основательным словарным запасом — то самый верный путь — это разобраться с образованием английских слов, а это значит, что надо знать аффиксы, префиксы и основы слов, особенно те основы слов, которые давно утратили свое самостоятельное значение.
Далее, весь словарный состав английского языка можно разделить на три группы по трудности запоминания: легкие, средние и трудные слова. Самые легкие английские слова для запоминания — это слова, созвучные со словами в русском языке и имеющие подобные значения. Такие слова могут быть производными, тогда они начинаются на префикс, или самостоятельными словами, тогда это так называемые корневые слова. Есть префиксы и основы слов, практически совпадающие по форме. Если слова начинаются на известный вам префикс или являются самостоятельными словами, то проблем не предвидится. Но корневые слова могут входить в состав производных слов с другими префиксами, и надо “увидеть” знакомый корень слова, который может впереди себя иметь один , а то и два–три префикса. Проще говоря, необходимо научиться “распутывать” производные слова. Давайте рассмотрим префикс SPECTRO , который совпадает с основой слова SPEC(T).
Префикс “SPECTRO” и основа слова “SPEC(T)” произошли от латинского слова “SPECTRUM”, которое переводится, как = ВИДИМОЕ, ВИДЕНИЕ. Все английские слова, в составе которых есть указывают на связь с зрением, зрелищами, видениями. Но есть и еще и специальные значения, связанные с естественными науками, а точнее с наукой физикой. Речь идет о совокупности всех значений какой-либо величины, которая характеризует систему или процесс; Например, в физике рассматривают спектры колебаний, имеющих разные частоты, например, оптические или акустические спектры. Можно говорить о спектре энергий, импульсов и масс частиц. Есть еще одно латинское слово “SPECULATIO” = выслеживание, высматривание, созерцание, умозрение, которое передает свой смысл основе английских слов SPEC.
В русском языке есть слова, которые начинаются на “СПЕКТ” или “СПЕКТРО”, и некоторые из этих слов понятны узким специалистам, то есть, относятся к специальным терминам, но некоторые слова известны многим.
Напишу для примера несколько слов: спектральный, спектрограф, спектроскоп, спектр, спектакль.
Если говорить о производных словах с основой SPEC(T), то многие из них прочно вошли в русский язык. Например: респектабельный, аспект, ретроспективный, проспект, перспективный, интроспективный.
Напишу несколько английских слов с префиксом SPECTRO и основой SPECT.
SPECTACLE (n) = зрелище;
SPECTACLES (n) = очки; цветные стекла светофора;
SPECS (n) = очки (разговорная речь);
SPECTACLED (adj) = носящий очки, в очках;
SPECTACULAR (adj) = эффектный, импозантный, захватывающий; притягивающий взгляд;
SPECTACULAR (n) = захватывающее зрелище:
SPECTATOR (n) = зритель, очевидец, наблюдатель;
SPECTACTRESS (n) = зрительница;
SPECTROMETER (n) = спектрометр;
SPECTROSCOPE (n) = спектроскоп;
SPECTRUM (n) = спектр; SPECTRA (n) = множественное число от “spectrum”.
SPECTRE (n) = привидение;
SPECTRAL (adj) = призрачный, спектральный;
SPECULUM (n) рефлектор; SPECULA (n) = множественное число от “speculum”.
SPECULAR (adj) = зеркальный;
to SPECULATE = размышлять, раздумывать, делать предположения; спекулировать, играть на бирже;
SPECULATION (n) = размышление, теория, предположение;спекуляция, игра на бирже;
SPECULATIVE (adj) = умозрительный, теоретический; спекулятивный, рискованный;
SPECULATOR (n) = мыслитель; тот, кто играет на бирже; спекулянт;
Есть также многочисленная группа производных слов с основой “SPEC(T)”.
Префиксы “OPTO” и “OPTIC” и основа “OPT” произошли от греческого слова “OPTIKЁ”, которое переводится, как: ЗРЕНИЕ. Есть и латинское слово с подобным значением — OPTOS, которое переводится, как ВИДИМЫЙ.
В русском языке есть слова с приставкой ОПТИК и ОПТО, которые понятны всем.
Напишу , для примера, несколько слов: оптика, оптический, оптиметр, оптоэлектроника.
Несколько английских слов для примера.
OPTIC (adj) = глазной, зрительный;
OPTICAL (adj) = оптический, зрительный;
OPTICIAN (n) = оптик;
OPTICS (n) = оптика;
OPTOPHONE (n) = оптофон; прибор для чтения печатного текста слепыми;
Производные английские слова с основой “OPT”.
DIOPTER = DIOPTRE (nn) = диоптрия; диоптр;
DIOPTRIC (adj) = диоптрический, преломляющий;
DIOPTRICS (n) = диоптрика;