Понятно каждому, что, если вы не знаете какое-то слово — вы ищете его значение в словаре. В словаре все слова расположены по алфавиту. Вот тут то и можно научиться ПРАВИЛЬНОМУ ПРОЧТЕНИЮ СЛОВ. Речь не идет о звуках и технике чтения, а правильному пониманию: Какое слово вы собираетесь найти в словаре? Это может быть самостоятельное или корневое слово без префиксов и суффиксов ( односложное или двухсложное). Это может быть многосложное слово с префиксами или суффиксами. Правильное прочтение — означает правильное понимание. Ведь префиксы тоже начинаются с букв алфавита ( но не всех). Если вы понимаете, что слово начинается с префикса, то можно определить и корень слова, то есть вы одним махом определяете значение уже двух слов, а если два префикса стоят перед корневым словом, то уже три слова становятся понятными. Само собой разумеется, что многосложные слова могут иметь и суффиксы, а это значит,что появляется “семья” слов, и о значениях слов, входящих в семью однокоренных слов можно догадаться и без помощи словаря.
Но любой корень слова может присоединять к себе и другой префикс — значит запас слов расширяется сам по себе, и все реже приходится открывать словарь, да и слова становятся более понимаемыми и начинают “подчиняться” и в разговорной, и в письменной речи, ведь вы научились находить “глубинный” смысл слова, его происхождение . Поэтому стоит разобраться и с основами слов .
Откроем словарь на букве и просмотрим слова, которые начинаются на букву “А” и что мы видим? Большая часть слов , которые начинаются на букву “А” — это слова с префиксами А , AB, ABS, AD. Есть префикс “A” , который образует предикативные прилагательные, наречия и предлоги и есть префиксы “A”, “AB” и “ABS”.
Давайте рассмотрим еще один префикс, который начинается на букву “A”, и это префикс — “AD -”.
Во — первых, давайте выясним смысл префикса «AD -«. А смысл его таков: ДВИЖЕНИЕ к чему-либо или ДОБАВЛЕНИЕ к чему –либо. Очень просто запомнить, ведь есть глагол “to add” = добавлять, прибавлять, отсюда и значение префикса «AD -«.
Во- вторых, в суффиксе «AD -» перед некоторыми согласными буква “D” , то есть ассимилируется. на согласную, с которой начинается корень слова. Но смысл префикса остается. Например:
AD + firm = to aFFirm — утверждать;
AD + tract = to aTTract — притягивать, привлекать;
AD + rest = to aRREst — арестовывать, останавливать.
Перед какими буквами происходит ассимиляция? Их надо запомнить: перед буквами C, F, G, L, N, P, R, S, T буква “d” меняется. Я думаю , что не надо напрягаться и зубрить эти буквы, их лучше закодировать. Я их закодировала в двух словах, куда вошли все согласные. PRoFeSSioNaL и CiGaReTTa. Эта кодировку я придумала в далеком детстве, с тех пор она служит верой и правдой многим моим ученикам, надеюсь, кому-то из вас она тоже поможет. Вы можете придумать свою кодировку, какая вам больше нравится.
В- третьих , в некоторых заимствованных словах, буква “d” вообще пропадает. А что такое заимствованные слова? Это слова из других языков, которые “прижились” в английском языке и стали вроде бы своими.
В –четвертых, основа слова , к которой присоединяется префикс может быть самостоятельным словом, а может быть и “отголоском” заимствованного слова с латыни, греческого или староанглийского. Поэтому стоит хорошо знать значение основы ( будь это самостоятельное слово или нет).
Вывод: Если вы увидите слово, которое начинается на букву “А” , а потом идут удвоенные согласные буквы, Например: “dd”, “ff”, “rr”, “ss” и т.д. (вспоминаем список букв по кодировочным словам: professional и cigaretta , то сразу можно определить, что это суффикс “AD”, а далее идет основа слова. Теперь надо просто знать значение основы, а если вы ее не знаете, так выясните по словарю.