Оглавление —> Все суффиксы прилагательных
Продолжаем тему словообразования. Ясно понимая смысл суффикса и какую часть речи он создает зачастую можно обойтись и без словаря. Рассмотрим еще группу суффиксов с одинаковым значением.
Суффиксы “- ATE, — ETE, — ITE, -UTE, –T” = непродуктивные, происхождением с латыни. Создают прилагательные которые дают характеристику чему-либо или кому-либо.
Несколько примеров.
accurate = точный, аккуратный,тщательный, правильный.
complete = полный, цельный, законченный.
absolute = полный, совершенный, абсолютный, безусловный.
exquisite = превосходный, изысканный.
abject = низкий, жалкий, презренный, униженный.
abstract = отвлеченный, абстрактный.
definite = определенный, точный, ясный.
immediate = немедленный, безотлагательный, срочный.
separate = отдельный, раздельный, различный.
subordinate = подчиненный, второстепенный.
approximate = приблизительный, близкий к… .
moderate = умеренный, воздержанный, средний.
animate = живой, оживленный, (во)одушевленный.
aggregate = совокупный, собранный вместе, общий.
elaborate = тщательно разработанный, искусно сработанный, сложный.
resolute = решительный, твердый, непоколебимый.
articulate = членораздельный, ясный ( о речи).
opposite = противоположный, расположенный напротив.
obstinate = упрямый, упорный.
Многие из этих слов, образованных с помощью вышеупомянутых суффиксов нет нужды переводить, смысл понятен. Здесь есть единственный подвох с суффиксом “- ATE”, так как точно такой же суффикс есть у глаголов и реже у существительных. Если знать порядок слов в предложении, то особых затруднений не предвидится, но в произношении будет разница, о которой я расскажу позже.
А не дадите несколько упражнений на эти суффиксы?