Оглавление —> Глагол
Для настоящего совершенного времени Present Perfect Tense маячки играют очень важную роль. Именно по маячкам вы сможете легко сориентироваться и не перепутать Past Indefinite и Present Perfect при сдаче экзаменов и тестов любой степени сложности, не говоря уже о грамотной письменной и разговорной речи, к которой надо стремиться. По месту расположения, маячки можно условно разделить на три группы:
1. Средняя позиция. Маячки стоят в середине предложения перед вторым причастием.
2. Смешанная позиция. Особый случай.
3. Конечная позиция. Маячки стоят в конце предложения.
Начнем с ПЕРВОЙ группы маячков, то есть со средней позиции: этот список маячков надо выучить наизусть, как стихотворение или скороговорку, и повторять вслух до полного запоминания.
EVER = когда-нибудь, когда либо;
NEVER = никогда;
HARDLY EVER = почти никогда;
ALWAYS = всегда;
SELDOM = редко;
OFTEN = часто;
JUST = только что;
SOMETIMES = иногда;
NOW = сейчас, тотчас же, сию же минуту;
Несколько предложений для примера:
Have you EVER seen this film? = Вы КОГДА-НИБУДЬ видели этот фильм?
I have NEVER heard about it. = Я НИКОГДА не слышала об этом.
He has HARDLY EVER gone there. = Он ПОЧТИ НИКОГДА не ходил туда.
He has ALWAYS taught English at school. = Он ВСЕГДА преподавал английский язык в школе.
We have SELDOM met him in the street. = Мы РЕДКО встречали его на улице.
The children have OFTEN play football in the yard. = Дети ЧАСТО играли в футбол во дворе.
My father has JUST come. = Мой отец ТОЛЬКО ЧТО что пришел.
Ann has SOMETIMES called me up. = Аня ИНОГДА звонила мне.
He has NOW answered my question. = Он ТОТЧАС ЖЕ ответил на вопрос.
Здесь есть один подвох — это сходство двух маячков, и даже опытные знатоки английского языка допускают ошибки, поэтому будьте внимательны и ЗАПОМНИТЕ:
JUST NOW = сейчас, сию же минуту, только что, едва, еле еле — используется с Past Indefinite Tense;
JUST = только что; и NOW = сейчас, сейчас же, тотчас. же, сию же минуту — используется с Present Perfect Tense;
Сравните эти предложения:
1. Peter arrived JUST NOW. = Петр приехал только что. Past Indefinite Tense.
1. Peter has JUST arrived. = Петр только что приехал -Present Perfect Tense.
2. I JUST NOW caught the train. = Я едва, еле-еле поспел на поезд. Past Indefinite Tense.
2. I have NOW arrived at the end of my story. = Я сейчас я подошла к концу моего рассказа. — Present Perfect Tense.
ВТОРАЯ группа маячков состоит всего из двух слов, которые стоит рассмотреть отдельно.
1. ALREADY = уже.
ALREADY может стоять в середине предложения, как маячки первой группы.
I have ALREADY seen this film. = Я УЖЕ видел этот фильм.
ALREADY может стоять в конце предложения, как маячки третьей группы. Тогда это общий вопрос, который выражает удивление, недоверие и недоумение и часто переводится со словами : РАЗВЕ? НЕУЖЕЛИ?
Have you translated this text ALREADY? = Неужели вы УЖЕ перевели этот текст?
2. YET = уже в утвердительных (+) и вопросительных (?) предложениях.
YET = еще в отрицательных (-) предложениях.
YET любит стоять в конце предложения.
(+) I have been there YET. = Я УЖЕ был там.
(?) Have you done it YET? = Вы УЖЕ сделали это?
(-) He has not come YET. = Он ЕЩЕ не пришел.
ТРЕТЬЯ группа маячков — это маячки, которые премущественно стоят в конце предложения.
LATELY = недавно, за последнее время.
RECENTLY = недавно , за последнее время.
ONCE ( TWICE, THREE TIMES, etc.) однажды, один раз ( дважды, два раза, трижды, три раза, и т.д.)
MANY TIMES = много раз;
UP TO NOW = до сих пор;
SO FAR = пока, до сих пор;
BEFORE = прежде, до того;
BEFORE NOW = раньше, до сих пор.
Несколько предложений для примера:
She has come here LATELY. = Она НЕДАВНО сюда приходила.
He has written three books RECENTLY. = ЗА ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ он написал три книги.
I have called you up THREE TIMES. = Я звонил тебе ТРИ РАЗА.
He has told me about it MANY TIMES. = Он рассказывал мне об этом много раз.
She has not done it UP TO NOW. = Она ДО СИХ ПОР это не сделала.
I have met him BEFORE. = Я встречал его ПРЕЖДЕ.