Окончание “-(e)s” в конце слова — это грамматический суффикс, который присоединяется к существительному, чтобы показать множественное число; или к глаголу в единственном числе, третьего лица ( he,she,it) во времени Present Indefinite Tense. Это окончание читается тремя способами.
1. После глухих звуков [p], [t], [k[, [f],[Θ] читаем, как [S].
2. После звонких звуков (а это все оставшиеся звуки, кроме свистящих и шипящих) читаем, как [Z].
3. После шипящих и свистящих читаем, как [IZ].
Первые два пункта понятны, а вот третий пункт надо рассмотреть подробнее.
Что это за звуки такие — свистящие и шипящие? И как они выглядят графически, то есть записываются буквами? Давайте сравним с русским языком : в русском языке тоже есть такие звуки, и они имеют соответствующие буквы: их можно записать парами “С” — “З”; “Ж” — “Ш”; и “Ч”. В английском языке тоже есть подобные звуки, и они записываются одной или несколькими буквами. Например:
SH = [∫];
X = [KS];
TH = [ð];
GE / DGE = [dΖ];
CH/TCH = [t∫];
ZZ/SE/ZE = [Z];
S/SS/CE = [S].
Если слово заканчивается на такие свистящие и шипящие звуки, то надо так прибавить грамматическое окончание “S”, чтобы его можно было различить на слух. Тогда оно отделяется от свистящего или шипящего согласного в окончании слова безударным гласным звуком [I], а само окончание, поскольку оно стоит после гласного звука , произносится [Z]. Таким образом при чтении S-формы от слов, оканчивающихся на свистящий и шипящий звук, появляется дополнительный слог [IZ]. Тем самым односложное слово становится двусложным, а двусложные трёхсложными и т.д. Например:
BOX — BOXES [boksiz]
RISE — RISES [raiziz]
Такие слова, которые меняют количество слогов при изменении грамматической формы называются неравносложными.
При записи S- формы окончание записывается, как “ES”, если в исходном слове не было конечной буквы “E”.
— ZZ + ES = fuzzES
— X + ES = foxES
— SS + ES = hissES
— SH + ES = clashES
— CH + ES = marchES
— TCH + ES = catchES
При записи S — формы окончание записывается, как “S”, если в исходном слове уже есть немая “E”.
— GE + S = gorgES
-DGE + S = bridgES
-CE + S = dicES
-SE + S = rosES
— ZE + S = prizES
— THE + S = breathES
Итак, после свистящих и шипящих звуков, грамматическое окончание “-(E)S” всегда читается [IZ]. Теперь надо потренироваться в чтении слов с S-формой.
Упражнение. Поставьте транскрипции и прочитайте слова в столбиках.
fax — faxes
wax — waxes
fix — fixes
buzz — buzzes
fuzz — fuzzes
fizz — fizzes
dish — dishes
flash — flashes
rush — rushes
brush — brushes
hinge — hinges
plunge — plunges
judge — judges
lodge — lodges
fuss — fusses
boss — bosses
dress — dresses
bus — buses
plus — pluses
gas — gases
match — matches
fetch — fetches
rich — riches
trench — trenches
sketch — sketches
race — races
age — ages
rage — rages
rise — rises
rose — roses
horse — horses
pause — pauses
cause — causes
force — forces
breeze — breezes
breathe — breathes