Оглавление —> Части речи —> Все о прилагательных —> Слова содержательные и функциональные —> Терминология —> Сопоставление английского и родного языков
Все слова, которые входят в состав английского языка, делятся на части речи.
Главные, или основные части речи: существительные, глаголы, прилагательные и наречия.
Служебные части речи: местоимения, предлоги, артикли, числительные, союзы и междометия.
Какие же слова относятся к прилагательным? Прилагательные — это слова, которые обозначают признак предмета или человека, явления или состояния, то есть, признак существительного. Другими словами — прилагательные — это слова-признаки. В самом термине “ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ” можно увидеть его назначение, а именно: слово, которое называется прилагательным, п р и л а г а е т с я к другому слову. А этим другим словом является существительное. Имя прилагательное отвечает на вопрос: КАКОЙ? = WHAT?
Всего две части речи: прилагательные (the Adjective) и наречия ( the Adverb) — условно можно назвать “словесными” красками, так как эти слова “раскрашивают” существительные и глаголы. В словосочетании “словесные” краски заложен более широкий смысл, связанный не только с цветом.
Чтобы легко “доставать” из памяти прилагательные надо их классифицировать. Классификация — это, так сказать, наше всё. Классифицировать можно по разным показателям, например, по форме или по смыслу. Откуда вообще появились ( продолжают появляться) слова, которые мы называем прилагательными? Начнем рассуждать и классифицировать прилагательные по смыслу. Я бы условно распределила самые “ходовые”, то есть, распространенные прилагательные на пять типов. Начнем с человека, ведь человек придумал все определения и названия, описания цвета, размера, формы, величины предметов, состояний, понятий и явлений.
I. Первый тип.
Человек воспринимает информацию от окружающего мира через пять органов чувств. Поэтому можно классифицировать прилагательные через глаголы восприятия, а их всего пять:
to see = видеть;
to hear =слышать;
to smell = ощущать запах;
to taste= ощущать вкус;
to feel = ощущать тепло, холод, гладкость, шероховатость.
Глазами мы видим цвет, форму, материал, размер. Эти признаки можно описать такими прилагательными, как: синий, круглый, квадратный, стеклянный, большой, шелковый, высокий, низкий, толстый, кривой, прямой.
Ушами мы слышим звуки, значит их можно описать такими прилагательными, как: громкий, тихий, резкий, приятный, мелодичный, оглушающий.
Обоняние — это запахи, которые могут быть описаны такими прилагательными, как: душистый, вонючий, приятный, неприятный свежий, душный.
Вкусовые ощущения — это вкус и он описываются такими прилагательными, как: кислый, соленый, сладкий, горький, прокисший, прогорклый, вкусный, невкусный, пересоленный, переслащенный, маринованный, недожаренный, отваренный, тушенный, запеченный.
Осязание, то есть ощущение через прикосновения или ощущение тепла , холода, материала и их можно описать такими прилагательными, как : твердый, мягкий, шероховатый, гладкий, горячий, холодный, теплый, прохладный, шелковый, меховой.
Итак, есть глаголы восприятия ( to see, to hear, to smell, to taste, to fell) и есть прилагательные, которые описывают окружающий нас мир.
II. Второй тип.
Теперь посмотрим на человека и опишем его. Человека можно описывать не только визуально, то есть, по внешности, но и по поведению, умственным способностям, эмоциям, моральным качествам, физическому состоянию.
Внешность: красивый, стройный, толстый, худой, уродливый.
Умственные способности: способный, сообразительный, умный, глупый, тупой.
Характер и поведение: покладистый, скромный, заносчивый, упрямый, усердный, ленивый, послушный.
Эмоции: веселый, грустный, взволнованный, спокойный, сердитый, довольный.
Физическое состояние: больной, раненый, глухой, слепой, хромой, здоровый.
III.Третий тип.
В нашей жизни есть такое понятие, как «ВРЕМЯ», значит есть и “временные” прилагательные, описывающие время. Понятие время связано с понятием ПРОСТРАНСТВО и ДЕНЬГИ. Значит многие «временные» прилагательные работают и на расстояние. Добавим еще одно понятие — ДЕНЬГИ. Время и деньги тоже связаны между собой.
Время: долгий, длинный, короткий, быстрый, медленный, срочный.
Пространство: длинный, короткий, далекий, близкий.
Деньги: бережливый, расточительный.
IV. Четвертый тип.
Очень большую группу составляют прилагательные, выражающие абстрактные логические признаки. Например: трудный и легкий, существенный и незначительный, полный и пустой, сложный и простой.
V. Пятый тип.
Природа и окружающая нас среда.
Все природные явления, и окружающую нас среду можно описывать такими прилагательными, как: дождливый, облачный, холодный, жаркий, ветреный, мокрый, сухой.
А теперь разделим все типы прилагательных на ОБЪЕКТИВНЫЕ объективные и СУБЪЕКТИВНЫЕ.
Fact — adjectives = объективные прилагательные, которые дают объективную характеристику о ком-либо и о чем-либо. Как говорится, двух мнений здесь быть не может. Например, если предмет круглый, старый, зеленый, деревянный, то никто не будет спорить, так оно и есть.
Opinion — adjectives = субъективные прилагательные выражают чье-либо мнение, чью-то субъективную оценку, и это мнение не всегда совпадает с вашим. Например: красивый, хороший, интересный, умный, маленький, скучный, глупый.
К примеру вы говорите: «Это интересный фильм», а ваш друг говорит: «Нет, мне он не нравится , это — скучный, неинтересный фильм». Так какой же фильм?
Две части речи: прилагательные и наречия тесно связаны между собой , это самые настоящие “кровные” родственники. Эти слова называются «gradable» words, так как и у прилагательных, и у наречий есть степени сравнения и особые слова — наречия меры и степени , которые усиливают или уменьшают интенсивность тона “словесных” красок. Прилагательные и наречия описывают весь мир, который нас окружает, «раскрашивают» его, указывают на форму и размеры, вызывают образы и мы можем представить описываемую ситуацию.
Мы можем представить как бы “картинку”, которая хорошо запоминается, ведь зрительная информация в виде картинок хорошо отпечатывается в памяти. Например, есть писатели, которые умеют описать какую-либо ситуацию или природу так, что картина ее появляется перед глазами, и тут уж без прилагательных и наречий не обойтись . Когда вы читаете слова, вы “считываете” информацию в виде символов, а прилагательные и наречия способны вызывают яркие образы, картинки, и это не удивительно , так как они описывают форму, размер, цвет, материал, состояние, явление, понятие.
Давайте посмотрим, как это работает на примере простого предложения.
ЧЕЛОВЕК ШЕЛ ПО ДОРОГЕ. Информация, заложенная в этом предложении хорошо понятна, но она “серая” и “сухая” и безликая.
Добавим “словесные” краски: прилагательные и наречия.
Первый вариант:
Согбенный и седой (какой?) ЧЕЛОВЕК медленно, спотыкаясь и часто останавливаясь (как?) ШЕЛ по каменистой и пыльной (какой?) ДОРОГЕ.
Второй вариант:
Молодой черноволосый (какой?) ЧЕЛОВЕК быстро (как?) ШЕЛ по широкой прямой (какой?) ДОРОГЕ.
Совсем по-другому звучат эти два предложения, не правда ли? И к тому же они существенно отличаются друг от друга. Хотя основа одинакова. “Картинки” этих вариантов можно легко визуально представить. Само собой разумеется, что есть и другие варианты и меняя прилагательные и наречия меняется и картинка, как в калейдоскопе.
Приведу еще пример. Фотороботы составляются по словесному описанию. Понятно, что у всех людей есть нос, рот, глаза и щеки, волосы. А теперь давая подробное описание всем «частям» лица , можно получить его «портрет», плюс есть еще и походка, тип телосложения, манера поведения. Давая описание человека, мы можем слова трансформировать в изображение , то есть в картинку.