Все названия дней недели и месяцев в английском языке вовсе не случайны. Для особо любознательных , я расскажу откуда появились эти названия. Начнем с дней недели.
Семь дней недели были названы в честь Солнца, Луны и пяти планет: Меркурия, Венеры, Марса, Юпитера и Сатурна. Когда давались названия, то были известны именно эти пять планет и полагали , что эти пять планет по очереди управляют днями недели.
Sunday is the Sun’s day = Воскресенье — день Солнца;
Monday is the Moon’s day = Понедельник — день Луны;
Saturday is the Saturn’s day = Суббота — день Сатурна;
Tuesday is the Mars’ day = Вторник — день Марса;
Wednesday is the Mercury’s day = Среда — день Меркурия;
Thursday is the Jupiter’s day = Четверг — день Юпитера;
Friday is the Venus’ day = Пятница — день Венеры.
Sunday, Monday , Saturday именно и звучит, как Sun, Moon и Saturn. Но Tuesday, Wednesday, Thursday и Friday вовсе не напоминает нам названия планет в честь которых они названы. Почему? Названия этих планет даны в честь римских богов и богинь, которые имеют своих аналогов в норвежском языке. Именно норвежские боги и богиня дали свои имена остальным четырем дням недели.
Mars — римский бог войны, а в норвежском языке = Tuesday is “Tiu’s day”;
Mercury — посланник бога, а в норвежском языке = Wednesday is “Woden’s day”;
Jupiter — король всех богов, а в норвежском языке = Thursday is “Thor’s day”;
Venus — богиня красоты, а в норвежском языке = Friday is “Frigg’s day”;
Мы не можем изменить количество дней в году, так как это период оборота Земли вокруг Солнца, мы также не можем изменить “длину” дня, это оборот Земли вокруг собственной оси. Но почему в неделе именно семь дней? Это произвольное число. Ведь может быть и пять и шесть и десять дней. Возможно, если бы люди знали о планетах Уран, Нептун или Плутон в те давние времена, то в неделе, включая Солнце и Луну было бы десять дней.
Откуда пришли названия месяцев в английском языке, и всегда ли их было именно двенадцать? Начнем по-порядку.
January = первый месяц года назван в честь римского бога Януса = Janus, бога с двумя лицами. Слова “двуликий Янус” многим известны.
February = назван в честь римского праздника очищения = festival of purification.
March = назван в честь Марса = Mars, римского бога войны;
April = месяц, когда земля открывается для роста и цветения, от латинского слова — aperio = to open = открывать
May = назван в честь богини роста, прибавления и размножения.
June = назван в честь богини Юноны = Juno;
July = назван в честь Юлия Цезаря = Julius Caesar;
August = назван в честь императора Августа = Emperor Augustus;
September = это латинское слово означает седьмой ( седьмой месяц , согласно древнему римскому календарю, который начинался с марта); в латыни слово “семь” = septem = seven;
October = восьмой месяц древнего римского года; в латыни слово “восемь” = octa = eight;
November = девятый месяц древнего римского года; в латыни слово “девять” = novem = nine;
December = десятый год древнего календаря; в латыни слово “десять” = deca = ten;
Двенадцать месяцев составляют год. Каждый год имеет номер. Когда мы говорим о дате, мы называем номер года. Например:
Я родился в 1970 году. = I was born in 1970.
Колумб открыл Америку в 1492 году. = Columbus discovered America in 1492.
Но с какого именно года ведется летоисчисление? Года начинают свой отсчет в год , когда предположительно родился Иисус Христос. Когда мы хотим назвать дату события, которое произошло раньше этого года мы ставим буквы B. C. = Before Christ, что означает = “до рождества Христова”, до нашей эры. Когда речь идет о дате после рождества Христова, то ставятся буквы A.D. = Anno Domini, что означает “ в год нашего бога”, наша эра.
Rome was founded in 753 B.C. = Рим был основан в 753 году до нашей эры.
Viking attacks on Britain began in 793 A.D. = Набеги викингов на Британию начались в 793 году нашей эры.