Продолжаем тему префиксов (приставок). В прошлом сообщении я написала о префиксе — “BE”. Сейчас рассмотрим еще несколько префиксов.
Префикс FORE.
1. СМЫСЛ – ПЕРЕД, ВПЕРЕДИ, ПРЕД и т.д. Это очень четкий сигнал – увидите “FOR” или “FORE” в составе слова – это всегда что-то связано с передним местоположением относительно остальных, или с предыдущим событием по времени . Вспомните слово – “forward” = форвард — нападающий в футболе или “before” = до того, прежде, до этого.
2. Прибавляется к любым словам, добавляя смысл префикса и оставляя в той же части речи. Если прибавили к существительному – то получили новое существительное, прибавили к глаголу – получили глагол, но с обновленным значением.
Вот несколько примеров:
FORE + father (отец) = forefather – предок;
FORE + finger ( палец) = forefinger – указательный палец;
FORE + to go ( ходить) = to forego – предшествовать;
FORE + leg ( нога) = foreleg – передняя нога или лапа;
FORE + to know ( знать) = to foreknow – заранее знать;
FORE + to see ( видеть) = to foresee –предвидеть;
FORE + to cast ( бросать) – to forecast -предвидеть, предсказывать.
Префикс OUT
1. СМЫСЛ ( общий) – ВНЕ, СНАРУЖИ, НАРУЖУ и.тд. Если в начале слова стоит “OUT”- это знак того, что в слове есть смысл “выхода наружу” или местоположение или состояние вне чего-либо.
2. Прибавляется к любым словам, оставляя в той же части речи. Однако по этому вопросу стоит пройтись поподробнее.
а) OUT + глагол = “ПЕРЕ” придаёт значение превоходства.
OUT + to shout = outshout – to перекричать;
OUT + to run = outrun – to перегнать;
OUT + to bid = outbid – to перебивать цену, превзойти, перещеголять.
б) + глагол =“ВЫ” придает значение завершенности, выполнения
OUT + to speak = to outspeak – высказаться;
OUT + to drink = outdrink – выпить;
в) OUT + существительное или прилагательное придает значения выхода, проявления или отдаленности.
OUT + house = outhouse – сарай, надворное строение.
OUT + break = outbreak – взрыв, вспышка ( чего угодно: вспышка гнева, взрыв чувств, восстание, внезапное начало войны и т.д.)
OUT + lying = outlying – отдаленный, удаленный.
Префикс OVER
1. СМЫСЛ – СВЕРХ, НАД, ЧРЕЗМЕРНО, СЛИШКОМ, ЧЕРЕСЧУР, ПЕРЕ. Если английское слово начинается на “OVER” — это всегда имеет смысл чрезмерности или местоположение, нахождение сверху, над чем-то.
2. Прибавляется к любым словам.
OVER + to sleep = to oversleep – заспаться, переспать;
OVER + much = overmuch – слишком много
OVER + to pay = to overpay – заплатить слишком много, переплатить;
OVER + dress = overdress – верхняя одежда;
OVER + balance = overbalance – перевес, избыток.
НЕ ПУТАЙТЕ “OVER” с “OUT”.
OVER = смысл: ВЕРХ, ВВЕРХУ, НАД чем-то; значит антоним будет UNDER = ВНИЗУ , ПОД чем-то.
OUT = смысл: ВНЕ, СНАРУЖИ чего-то; значит антоним будет IN = ВНУТРИ чего-то.
Добавить комментарий