Словообразование. Суффиксы «-ANCE» и «-ENCE».

Заглавная —> Все суффиксы существительных

Продолжаем важную тему – словообразование. Зная суффиксы, можно гораздо реже заглядывать в словарь и самому догадаться о значении слова. В предыдущем сообщении я рассказала о суффиксах, которые большей частью создают абстрактные существительные. Сейчас я напишу еще несколько подобных суффиксов с примерами.

Суффиксы “-ANCE” и «- ENCE» — непродуктивные, родом с французского. Обозначают действие, состояние или качество.

to ABHOR = ненавидеть, питать отвращение + ENCE = ABHORRENCE = то, что вызывает отвращение, отвращение;

to ABIDE = оставаться верным, придерживаться правил + ANCE = ABIDANCE = соблюдение правил;

to ABSTAIN = воздерживаться от чего-либо + ENCE = ABSTINENCE = воздержание, умеренность;

to ABSENT = отсутствовать, уклоняться от чего-либо + ENCE  = ABSENCE = отсутствие, отлучка; недостаток, отсутствие чего-либо;

to ACCEPT = принимать, допускать, соглашаться, признавать + ANCE = ACCEPTANCE = принятие, прием, одобрение;

to ADHERE = твердо держаться, придерживаться чего-либо; оставаться верным принципам + ENCE = ADHERENCE = приверженность, верность, строгое соблюдение правил, принципов;

to ADMIT = допускать, принимать, позволять, впускать + ANCE = ADMITTANCE = доступ, вход, разрешение на вход;

AFFLUENT = изобильный , богатый  + ENCE = AFFLUENCE = изобилие, богатство;

to ALLY = соединять, вступать в союз, соединяться + ANCE = ALLIANCE= союз, альянс;

to ALLOW = позволять, разрешать; предоставлять, делать возможным + ANCE = ALLOWANCE = разрешение, позволение, допущение, принятие;

to APPLY = применять, употреблять, прикладывать, приспосабливать APPLIANCE = приспособление, прибор; электроприбор;

to ASSIST = помогать, содействовать + ANCE = ASSISTANCE = помощь, содействие;

to ASSURE = уверять, заверять, гарантировать + ANCE = ASSURANCE = уверение, заверение, гарантия;

to ATTEND = посещать, присутствовать на лекциях, на уроках, на собраниях + ANCE = ATTENDANCE = присутствие, посещение, посещаемость, аудитория, публика;

to AUDITION = слушать, выслушивать + ENCE = AUDIENCE = аудитория, слушатели, публика, зрители, слушание ( в суде);

to AVOID = избегать, сторониться, уклоняться + ANCE = AVOIDANCE = избежание, упразднение; отмена, аннулирование;

COINCIDENT = совпадающий соответствующий + ENCE = COINCIDENCE = совпадение, случайное стечение обстоятельств;

CONSCIENTIOUS = совестливый, добросовестный, сознательный, честный + ENCE = CONSCIENCE = совесть;

to CONTRIVE = придумывать, изобретать, затевать, замышлять + ANCE = CONTRIVANCE = изобретательность, выдумка, затея;

CONVENIENT = удобный, подходящий, пригодный + ENCE = CONVENIENCE = удобство;

CONVERSANT = хорошо знакомый, сведущий, относящийся к чему-то + ANCE = CONVERSANCE = осведомленность;

COUNTENANCE = выражение лица, лицо; спокойствие, самообладание; сочувственный взгляд, проявление сочувствия;

CREDENT = доверчивый + ENCE = CREDENCE = вера, доверие;

to DEFEND = оборонять(ся); защищать(ся); отстаивать  + ENCE = DEFENCE = оборона, защита;

to DEFER = считаться с чьим-то мнением, уступать, поступать по совету или желанию другого + ENCE = DEFERENCE = уважение, почтительное отношение;

DEFIANT = вызывающий, открыто неповинующийся + ANCE = DEFIANCE = вызов, открытое неповиновение, пренебрежение;

DEFICIENT = недостаточный, недостающий, неполный + ENCE = DEFICIENCE = недостаток, отсутствие чего-либо, дефицит;

to DELIVER = освобождать, избавлять; торжественно высказывать мнение, произносить речь + ANCE = DELIVERANCE = освобождение, избавление; официальное заявление, мнение, высказанное публично;

DEPENDENT = подчиненный, подвластный, зависящий от кого-либо или чего-либо + ENCE = DEPENDENCE = зависимость, подчиненное положение;

DIFFERENT = другой, не такой, несходный, непохожий; различный, разный + ENCE = DIFFERENCE = разница, различие, отличительный признак; разногласие, расхождение;

DIFFIDENT = неуверенный в себе, скромный, застенчивый, робкий + ENCE = DIFFIDENCE = неуверенность в себе, скромность, застенчивость, робость;

DILIGENT = прилежный, старательный, усердный + ENCE = DILIGENCE = прилежание, усердие, старание;

ELEGANT = элегантный, изящный, изысканный + ANCE = ELEGANCE = элегантность, изящество;

EMERGENT = неожиданно появляющийся, внезапно всплывающий + ENCE = EMERGENCE = выход, появление;

EMINENT = возвышенный, возвышающийся; выдающийся, знаменитый + ENCE = EMINENCE = высота, возвышенность, высокое положение, знаменитость;

to ENDURE = выносить, терпеть, примиряться + ANCE = ENDURANCE = выносливость, способность терпеть;

to ENTER = входить, проникать+ ANCE = ENTRANCE = вход ( в здание); вступление, доступ, право входа;

EQUVALENT = равнозначный, равноценный, равносильный + ENCE = EQUVALENCE = эквивалентность, равноценность;

EVIDENT = очевидный, ясный + ENCE = EVIDENCE = очевидность, основание, доказательство

EXCELLENT = превосходный, отличный + ENCE = EXCELLENCE = превосходство, высокое качество, выдающееся мастерство;

EXISTENT = существующий, происходящий, наличный +ENCE = EXISTENCE = существование, жизнь; наличие; все существующее;

EXPECTANT = ожидающий, выжидательный + ANCE = EXPECTANCE = ожидание, предвкушение, надежда, вероятность;

EXPERIENTAL = основанный на опыте; эмпирический + ENCE = EXPERIENCE = опыт (жизненый); переживание; стаж практической деятельности;

FRAGRANT = ароматный, благоухающий + ANCE = FRAGRANCE = аромат, благоухание;

to GRIEVE = огорчать, глубоко опечаливать; горевать + ANCE = GRIVANCE = обида, повод для недовольства, жалоба;

to GUIDE = вести, быть чьим-то проводником; руководить, направлять + ANCE = GUIDANCE = руководство, водительство;

IGNORANT = невежественный, несведущий, не знающий + ANCE = IGNORANCE = невежество, неведение, незнание;

IMPORTANT = важный, значительный + ANCE = IMPORTANCE = важность, значительность;

IMPUDENT = дерзкий, нахальный, бесстыдный + ENCE = IMPUDENCE = дерзость, наглость, бесстыдство;

INDULGENT = снисходительный, терпимый, потворствующий + ENCE = INDULGENCE = снисхождение, снисходительность; индульгенция;

INNOCENT = невинный, чистый, наивный + ENCE = INNOCENCE = невинность, чистота, наивность;

INSURANT = застрахованный, платящий страховую премию + ENCE= INSURANCE = страхование;

to INTERFERE = вмешиваться, служить препятствием, мешать + ENCE = INTERFERENCE = вмешательство, препятствие, помеха;

JUVENESCENT = отроческий, становящейся юношей + ENCE = JUVENESCENCE = юность, переход от отрочества к юности;

to LICENSE = давать разрешение на что-либо ; давать право, патент , привилегию + ENCE = LICENCE = разрешение, лицензия, патент;

to MAINTAIN = поддерживать, удерживать; содержать в исправности, сохранять ; оказывать поддержку + ANCE = MAINTENANCE = поддержка, поддержание; сохранение;

MALEFICENT = зловредный, пагубный + ENCE = MALEFICENCE = зловредность;

NEGLIGENT = небрежный, халатный, беспечный; неряшливый в одежде + ENCE = NEGLIGENCE = небрежность, халатность; неряшливость;

NUISANCE = досада, неприятность; помеха, неудобство; надоедливый человек;

OBEDIENT = послушный, покорный + ENCE = OBEDIENCE =  послушание, повиновение, покорность;

OBSERVANT = наблюдательный, внимательный; исполняющий законы, предписания  + ANCE = OBSERVANCE = соблюдение законов, предписаний; обряд, ритуал;

to PERFORM = исполнять , выполнять (обещание, приказ); представлять, играть (пьесу, роль) + ANCE = PERFORMANCE = исполнение, выполнение; игра, театральное представление;

PERSISTENT = упорный, настойчивый, стойкий + ENCE = PERSISTENCE = упорство, настойчивость, живучесть, стойкость;

PETULANT = раздражительный, нетерпеливый + ANCE = PETULANCE = раздражительность, нетерпеливость;

to PREFER = предпочитать + ENCE = PREFERENCE = предпочтение; то, чему отдается предпочтение;

PRESENT = присутствующий, имеющийся налицо + ENCE = PRESENCE = присутствие, наличие, соседство, непосредственная близость;

to PRETEND = притворяться, делать вид, симулировать   + ENCE = PRETENCE = отговорка, притворство, обман;

PREVALENT = широко распространенный + ENCE = PREVALENCE = широкое распространение; распространенность;

PROMINENT = выдающийся, видный, известный; выступающий, торчащий + ENCE = PROMINENCE = выступ, выпуклость,; выдающиеся положение;

PROVIDENT = предусмотрительный, осторожный, бережливый; + ENCE= PROVIDENCE = предусмотрительность, бережливость; провидение;

PRUDENT = благоразумный, предусмотрительный; осторожный, осмотрительный + ENCE = PRUDENCE = благоразумие, предусмотрительность; осторожность, осмотрительность;

RECURRENT = периодический, повторяющийся время от времени + ENCE = RECURRENCE = возвращение, повторение; возврат, рецидив;

REDUNTANT = излишний, лишний, чрезмерный + ANCE = REDUNTANCE = чрезмерность, избыток;

to REFER = отсылать, посылать, наводить справки, справляться + ENCE = REFERENCE = ссылка, сноска, справка, упоминание, намек;

RELEVANT = уместный, относящийся к делу + ANCE = RELEVANCE = уместность;

RELUCTANT = делающий что-либо с неохотой, неохотный, вынужденный ( о согласии)  + ANCE = RELUCTANCE = неохота, нежелание, нерасположение;

to REMEMBER = помнить, вспоминать + ANCE = REMEMBRANCE = воспоминание, память; сувенир, подарок на память;

REPENTANT +кающийся, раскаивающийся + ANCE = REPENTANCE = покаяние, раскаяние, сожаление;

RESIDENT = проживающий, постоянно живущий + ENCE =  RESIDENCE = местожительство, местопребывание, резиденция;

RESISTANT + сопротивляющийся, стойкий, прочный + ANCE = RESISTANCE = сопротивление, противодействие, сопротивляемость.

REVEREND = почтенный + ENCE + REVERENCE = почтение, почтительность, поклон, реверанс;

SENESCENT = стареющий, ущербный (о луне) + ENCE = SENESCENCE = старение;

SEQUENT = следующий, являющийся следствием + ENCE= SEQUENCE = последовательность, следование; порядок следования, ряд; последствие, результат;

SILENT = безмолвный, немой; молчаливый + ENCE = SILENCE = молчание, безмолвие, тишина; забвение;

SUBSTANTIAL = реальный, материальный, вещественный, существенный, важный + ANCE = SUBSTANCE = вещество, материя (философия);субстанция; сущность, суть, содержание;

TOLERANT = терпимый, толерантный + ANCE = TOLERANCE = терпимость; толерантность;

to UTTER = издавать звук, произносить; выражать словами  + ANCE =  UTTERANCE = выражение, произнесение; дикция, произношение, манера говорить;

VARIANT = отличный от других, иной, различный + ANCE = VARIANCE =  разногласие, размолвка;

VIOLENT = неистовый, яростный; сильный, интенсивный; насильственный + ENCE = VIOLENCE = сила, неистовство; насилие;

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *