Archive for 17.06.2018

Словообразование. Префикс AERO в значении ВОЗДУХ.

Заглавная —> Словообразование —> Структура производных слов —> Структура составных слов —> Префиксы

Префикс AERO произошел от греческого слова “AЁR”, которое так и переводится “ВОЗДУХ”.

В русском языке есть приставка “АЭРО”, которая соответствует словам –“воздушный” и “авиационный”.

Например: аэрация, аэрарий, аэробиос, аэрограф, аэродинамика, аэродром, аэрозоль, аэроионизатор, аэроклуб, аэромаяк, аэромеханика, аэронавтика, аэроплан, аэропорт, аэростат, аэрофотография, аэротерапия.

Напишу несколько английских слов с префиксом “AERO”.

to AERATE = проветривать, вентилировать, газировать;

AERATION (n) = проветривание, вентилирование, газирование;

AERIAL (adj) = воздушный, эфирный; надземный, нереальный;

AERIAL (n) = антенна;

AERIE (n) = AERY = орлиное гнездо ( в прямом и переносном смысле, когда говорят о доме в неприступном месте);

AERIFORM (adj) = воздушный, газообразный; нереальный;

to AERIFY = превращать в газообразное состояние, газировать;

AEROBATICS (n) = высший пилотаж, фигурный полет;

AEROBIOLOGY (n) = аэробиология;

AEROBOMB (n) = авиабомба;

AEROCAMERA (n) = аэрофотоаппарат;

AERODONETICS (n) = теория планеризма, теория парения;

AERODROME (n) = аэродром;

AERODYNAMICS (n) = аэродинамика;

AERODYNAMIC (AL) (adj) = аэродинамический;

AEROEMBOLISM (n) = кессонная болезнь;

AERODYNE (n) = летательный аппарат тяжелее воздуха;

AERO-ENGINE (n) = авиационный мотор;

AEROFOIL (n) = несущая поверхность, профиль крыла; крыло;

AEROGRAM (n) = радиограмма;

AEROGUN (n) = авиапушка;

AEROJET (adj) = воздушно-реактивный;

AEROLIT (n) = аэролит; каменный метеорит;

AEROLOGY (n) = аэрология;

AEROMECHANICS (n) = аэромеханика;

AEROMETER (n) = аэрометр;

AERONAUT(n) = воздухоплаватель; аэронавт;

AERONAUTIC (AL) (adj) = воздухоплавательный, авиационный;

AERONAUTICS (n) = аэронавтика;

AERONAVIGATION (n) = аэронавигация;

AEROPHONE (n) = звукоусилитель, усилитель звуковых волн;

AEROPLANE (n) = самолет, аэроплан;

AEROPHORE (n) = аэрофор;

AEROPORT (n) = аэропорт;

AEROSTAT (n) = аэростат;

AEROSTATICS (n) = аэростатика, воздухоплавание;

AEROSTATION (n) = воздухоплавание;

AEROTECHNICS (n) = авиатехника;

Не путайте существительное  “AIR”, которое имеет одно из значений —  “ВОЗДУХ” с префиксом “AERO”, который имеет такой же смысл.

Префиксы могут входить в состав производных слов и не имеют самостоятельного значения. А самостоятельные слова входят в составные слова, которые пишутся слитно или через дефис.

Существительное “AIR” имеет еще несколько значений: атмосфера ( в прямом и переносном смысле); дуновение, ветерок; внешний вид, выражение лица; важничанье ( в множественном числе). Есть  также глагол и прилагательное, совпадающие по смыслу с существительным “air”.

to air  = проветривать, вентилировать, выставлять напоказ, сушить (белье) :

air (adj) = воздушный, авиационный, пневматический;

Слово “air” входит в состав многочисленных составных слов, которые связаны прежде всего с авиацией.

Есть некоторые производные слова с префиксом AERO , которые совпадают по смыслу с составными словами с самостоятельным словом AIR .

Например:

AEROPLANE = AIRPLANE = самолет, аэроплан;

AEROPORT = AIRPORT ( американский английский) = аэропорт;

Но есть производные слова в префиксом AERO, значения которых не совпадают с составными словами со словом AIR.

Например:

AEROGUN = авиапушка; AIR -GUN = духовое ружье, пульверизатор;

AEROMECHANICS = аэромеханика; AIR — MECHANIC = бортмеханик;